柏杨白话版资治通鉴8·晚唐暮景 精彩片段：
1、元和中兴
八〇〇—八一五年
唐王朝猪皇帝李适终于逝世。无论政府官员和全国人民，都像松了绑似的松了口气。他的儿子十三任帝（顺宗）李诵登基仅八个月后短命而死，孙儿十四任帝（宪宗）李纯坐上宝座，自八〇五年至八二〇年，共在位十六年，用元和作为年号。十六年中，有八件大事：一、八〇六年，击斩西川战区叛将刘辟；二、同年，击斩夏绥战区叛将杨惠琳；三、八〇七年，击斩镇海战区叛将李锜；四、八一〇年，逮捕昭义战区司令官卢从史；五、八一二年，收复魏博战区；六、八一七年，击斩淮西战区叛将吴元济；七、八一八年，成德战区呈献德棟二州；八、八一九年，击斩平卢战区叛将李师道。
一连串获胜的军事行动，使中央的权威重振，史称“元和中兴”。虽然只是昙花一现，但也激起当时人们的兴奋之情。
柏杨
一九九〇·四·一五
九世纪 最初十年（八〇〇—八〇九年）
九世纪（八〇〇年至八九九年）是中国历史上最黑暗、最痛苦和最使人绝望的世纪之一，唐王朝政府正加速崩溃，第二个宦官时代日臻巅峰，地方政府割据一方，互相征伐，杀人如麻，千里不见炊烟，人性堕落，全国糜烂，没有一个地方没有哀号悲哭！
八〇〇年（庚辰）
唐·贞元十六年
1、春季，正月六日，唐王朝（首都长安〔陕西省西安市〕）成德战区（总部设恒州〔河北省正定县〕）、义武战区（总部设定州〔河北省定州市〕）、陈许战区（总部设许州〔河南省许昌市〕）、河阳战区（总部设河阳县〔河南省孟州市〕）四特遣兵团讨伐彰义（淮西）战区（总部设蔡州〔河南省汝南县〕）变军首领吴少诚，都不能取得胜利，纷纷向后撤退。夏绥战区（总部设夏州〔陕西省靖边县北白城子〕）司令官（节度使）韩全义，本是神策军出身（参考七九八年闰五月），左神策军总指挥官（中尉）宦官窦文场对他爱护备至，推荐给唐帝（十二任德宗）李适（本年五十九岁。适，音kuò〔阔〕）说：“如果能让韩全义担任统帅，当可扑灭吴少诚。”
二月十七日，李适命韩全义当蔡州地区中央特遣兵团征剿司令（蔡州四面行营招讨使），十七个战区野战军，都受他指挥。
2、宣武战区（总部设汴州〔河南省开封市〕）自刘玄佐（刘洽）逝世（参考七九二年三月十六日），迄今八年，发生过五次兵变（七九三年十二月拒绝刘士宁，拥护李万荣；七九四年四月韩惟清兵变失败；七九六年六月李迺擅自主管军政失败；七九六年十一月邓惟恭兵变失败；去年〔七九九年〕二月杀陆长源），官兵越发骄傲蛮横，从内心里看不起统帅。现任战区司令官（节度使）韩弘，接事几个月（参考去年九月），把每次兵变的主谋，都查得清清楚楚，有一位中级将领（郎将）刘锷，经常是他领头发难。
三月，韩弘在营门布置重兵，召唤刘锷跟他的同党三百人，斥责说：“你们屡次参加兵变，反而自以为有功！”全体诛杀，鲜血横流，道路都染成朱红。从此，直到韩弘调到中央（参考八一九年八月三日），二十一年之久，士卒们没有一个敢在城区大呼小叫。