宫本武藏·剑与禅 精彩片段:
卷七 圆明之卷
第22章 十三日前
无论是在赤间关、门司关,或小仓城边,这几天的旅客走的少,留的多,每间旅馆几乎客满,旅馆前的系马桩也拴满了马匹。
公告
一则
十三日辰时上刻于丰前长门之海门、船岛。
本藩士岩流佐佐木小次郎如仪前往比武。
对手作州浪人宫本武藏政名也。
二则
当日府中严禁火器。
双方友人或欲助一臂之力者,严禁渡海。
游览船只、渡船、渔船一律禁止往来于海门。
以上之规定仅限于辰时下刻。
庆长十九年四月
各地高挂告示牌。
卷七 圆明之卷
第22章 十三日前
无论是在赤间关、门司关,或小仓城边,这几天的旅客走的少,留的多,每间旅馆几乎客满,旅馆前的系马桩也拴满了马匹。
公告
一则
十三日辰时上刻于丰前长门之海门、船岛。
本藩士岩流佐佐木小次郎如仪前往比武。
对手作州浪人宫本武藏政名也。
二则
当日府中严禁火器。
双方友人或欲助一臂之力者,严禁渡海。
游览船只、渡船、渔船一律禁止往来于海门。
以上之规定仅限于辰时下刻。
庆长十九年四月
各地高挂告示牌。
他,是日本家喻户晓的一代剑圣,十七世纪的剑道家,四百年前的传奇人物;他,十七岁前杀戮无数,二十一岁立志修行,后与六十六位高手比武皆获全胜,最终参悟了「剑禅合一」的至高境界。这一境界引导他在岩流岛的比武中,面对小次郎的高超剑法和力道,凭着精神之剑取得最后胜利,成为了天下第一高手。他,还是个画家,兼有文雅一面;同时,他独特的恋爱生活,也可伤脑筋为现代人恋爱的借镜。他,就是小说的主人公——宫本武藏。
本书以日本战国德川初期的这段历史为背景,描述了宫本武藏在这段由动到静的历史舞台上,凭着坚忍不拔的毅力和强健,手提孤剑,漂泊天涯,寻求「剑禅合一」之真谛的曲折历程。全书分为地之卷、水之卷、火之卷、风之卷、空之卷、二天之卷和圆明之卷七个部分,叙述了武藏波澜壮阔的一生。同时,该书也是中日文化交流的时代经典。
作者:吉川英治
翻译:刘仲达颜世俊
标签:宫本武藏·剑与禅吉川英治