涂佛之宴·撤宴 精彩片段:
引语
混沌既死一万年,独抱太模存——
化物绘
花山院所绘之目赤图未传世。☾1☽亦有以光重之百鬼夜行绘为本,元信等人所绘之物。其中奇怪之物有名,净土绘双六应为最初,其名大略有赤口,滑瓢,牛鬼,山彦,欧拖隆,哇伊拉,呜汪,目一坊,拔首,涂蓖坊,涂佛,儒女,咻嘶卑,休喀拉,晃火,乱暴,逆发,身毛立,啊呜啊呜,无可如何。☾2☽似多以其形而名之。(后略)
——《嬉游笑览》卷三(书画)
引语
混沌既死一万年,独抱太模存——
化物绘
花山院所绘之目赤图未传世。☾1☽亦有以光重之百鬼夜行绘为本,元信等人所绘之物。其中奇怪之物有名,净土绘双六应为最初,其名大略有赤口,滑瓢,牛鬼,山彦,欧拖隆,哇伊拉,呜汪,目一坊,拔首,涂蓖坊,涂佛,儒女,咻嘶卑,休喀拉,晃火,乱暴,逆发,身毛立,啊呜啊呜,无可如何。☾2☽似多以其形而名之。(后略)
——《嬉游笑览》卷三(书画)
这场游戏好玩吧。毕竟都让你们胡闹这么久了,没道理不好玩哪……我是全身漆黑的尸佛,三魂消失,只存七魄。从那姑获鸟的夏天起,我已悄然备妥这场百鬼盛宴,来吧,你们注定成为我的游戏,我将准备复活。这世上没有不可思议之事,只存在可能存在之物,只发生可能发生之事。关口巽因涉嫌杀人而遭逮捕;榎木津及木场修行踪成谜;中禅寺敦子被不明人士掳走,京极堂的亲友们都失联了……
遵照京极堂的指示,青木文藏、鸟口守彦、益田龙一三人至静冈县□山寻找关键性线索。而无独有偶,“成仙道”、“韩流气道会”、“太斗风水塾”等新兴宗教团体,以及华仙姑、蓝童子、尾国诚一等人也相继来到□山……再加上当地警方的大举介入,展开一场史无前例的大乱斗。
最后,京极堂也偕同川岛新造等人前往□山,问题核心似乎直指那传说中不老不死的“君封大人”。随着谜团一一解开,真正导演这场宴会(GAME)的幕后黑手现身,且看京极堂如何揪出深藏人心的妖怪,让这场宴会完美落幕!
涂佛介绍:涂佛,依照佐脇嵩之的《百怪图卷》的说法,涂佛好像全身漆黑的和尚形象,全身毫无毛发、眼珠突出而下垂,体态臃肿肥胖,肚子彷佛涨满水一样,臀部长了条看来像鱼尾巴的东西,就好像是突目金鱼与溺死的尸体的综合体。但也有说法认为,“涂”是指脏污了,“佛”是指死者,涂佛其实是不净的尸体的别称,从这个说法引伸出去,有论者认为这种妖怪应该是“非自然死亡”的死者的妖怪化结果。
作者:京极夏彦
翻译:王华懋
标签:京极夏彦涂佛之宴京极堂系列日本妖怪推理