喜欢引用吉卜林的贼 精彩片段:
第一章
如果挨家挨户地搜寻,你们一定要结伴而行
这会使收获减半,但是更安全——
一个男人被困在弯弯曲曲的楼梯上,
一个女人走过来,从后面抓住他。
毫无疑问,你应该把他们彻底搜个遍。
似乎什么也没有
(号角:嘟!嘟!)
挂起钩子之前,你应该到房顶上看一眼,
他们把赃物藏在瓦片下面。
(同声)哦,赃物!
真的是赃物!
这就是令男孩们奋起开枪的原因!
对人对狗都一样。
如果你让他们再来,
第一章
如果挨家挨户地搜寻,你们一定要结伴而行
这会使收获减半,但是更安全——
一个男人被困在弯弯曲曲的楼梯上,
一个女人走过来,从后面抓住他。
毫无疑问,你应该把他们彻底搜个遍。
似乎什么也没有
(号角:嘟!嘟!)
挂起钩子之前,你应该到房顶上看一眼,
他们把赃物藏在瓦片下面。
(同声)哦,赃物!
真的是赃物!
这就是令男孩们奋起开枪的原因!
对人对狗都一样。
如果你让他们再来,
伯尼·罗登巴尔开始做合法生意了——他在格林尼治开了一家二手书店。然而,旧书上的灰尘并不总是能变成利润,于是伯尼不得不偶尔重操旧业。
有个收藏家给了他一个机会——去偷一本绝版的书。
工作很顺利,但交货却不那么简单。伯尼被女中间人下了药,晕倒在她的公寓里。醒来时书没了,手上却多了一把枪,那个女人的额头上有一个弹孔……
作者:劳伦斯·布洛克
翻译:徐秋华
标签:劳伦斯·布洛克喜欢引用吉卜林的贼美国雅贼系列