霹雳风暴 精彩片段:
第一章 忙里偷闲
在很长一般时间内,詹姆斯·邦德就像一个失魂的人,他的丧妻之痛彻底淹没了他的智慧和敏锐。
由于常常混迹于酒吧,如今邦德的身体状况就像一台老迈的机器,他的头部和各关节常隐隐作痛,咳嗽的时候也不时吞吐着大量的烟圈,他在喝的酩酊大醉时会不知不觉中吸很多烟——一个个白色的烟圈萦绕着邦德。当然,有些人大量饮酒,可以警醒自己不会去干那些疯狂的事,邦德先生却非如此。虽然已经喝了十多瓶威士忌,但他喝酒的时候仍然像喝水一样,一饮而尽。解决了最后一杯酒,邦德摇摇晃晃地站了起来,可能是喝醉了的缘故,表情有点痛苦。但是邦德仍然我行我素,他放下酒杯,走向牌桌,漠然看着一张张K打败Q,或者Q打败J,最终他在赌局上赢了一百英镑。对邦德来说,这稀松平常而又这无乐趣。
也不知怎的,邦德发现自己的下巴受伤了,他涂了些止血药,整理了一下伤口,在洗脸的时候抬起头,盯着镜中的自己,他觉得自己看上去就像一个废物!这种感觉是不知不觉中产生的。如果要考证这个想法产生的过程,恐怕要花上一个月的时间。
邦德还是一直在虚掷光阴,脑子里浑浑噩噩。有时上级传达命令,他居然还会在电话里顶撞那个老头。邦德的秘书因为感冒病倒了,上头不知从哪里请来个看上去更笨的女人,她总是像舌头下面含着石子儿似的,十分拘谨地与邦德说话。现在是星期一的早晨,新的一周开始了。五月的细雨敲打着窗户,淅淅沥沥的雨声搅得邦德心里烦躁不堪。这个可怜的人吃了两片安眠药刚睡下,卧室的电话就响了。电话是直接从总部打来的。
尽管总部就在伦敦,詹姆斯·邦德接到通知后还是感到一种许久没有工作的冲动。他焦虑地等待电梯升到第八层。进入房间之后,他立刻拽过一把椅子坐下,然后便看着那双冷静而睿智的眼睛,想读出将要发生的事情。
“詹姆斯,早上好。很抱歉这么早打扰你。不过,一日之计在于晨,你得——珍惜点时间。”
邦德的紧张与兴奋渐渐缓和下来。当M直呼邦德的名字,而不是代号的时候,一般总没什么好事。这种气氛就像私人的聚会,M亲切悦耳的声音一点也不会让人感到紧张。即使听到重大或令人兴奋的消息,M的表达依然十分有趣和友好。邦德一边这么想一边继续和M寒暄。
“詹姆斯,我很久没有看到你了。你过得怎么样?我的意思是你的健康情况?”M从桌子上拿起一张纸,一边看,一边问道。
邦德心里揣测着纸上的内容,然后淡淡地说:“M,我想我还好。”
M平静地说:“詹姆斯,这恐怕不是医生给你检查所得出的结果吧。如果你不想病入膏肓的话,我想你还是应该听听医生是怎么说的。”
邦德皱着眉看着纸的背面,上面写着:身体状况欠佳!邦德尽量控制自己的情绪说:“M,你说得没错。”
M抬起头看了一眼邦德,将那张纸拿到邦德眼前,读着上面的内容:“邦德先生的身体情况基本上合格。但不幸的是,他的生活方式正在严重威胁着他的健康。尽管先前已经提醒过邦德先生,他还是一天要抽六十根香烟,要知道香烟里面含有对人体有害的尼古丁。当没有从事紧张工作的时候,邦德先生平均每日消费酒精量是半瓶。在测试的时候,还有持续上涨的趋势。他的舌头正在变硬,血压已经升至160/90。肝脏的状态不是十分乐观。另一方面,当遇到紧张事态的时候,邦德会感到枕骨隐隐作痛,肌肉阵阵痉挛,那就是所谓的‘肌风湿病’结核,我认为这些症状是由不良的生活方式导致的。邦德并没有对有些过分的关心做出任何反应。虽然从职业的角度来说邦德的生活方式将会导致致命的危害,并且不利于他从事目前的工作,但是邦德本人并不认为有任何方式能够对此进行补救。我建议邦德先生应该放假两到三周,试着过一段有节制的生活,可能会恢复先前高度健康的身体状态。”
M将健康报告扔进垃圾桶,板着脸,盯着邦德,然后严肃地说:“詹姆斯,你觉得有问题吗?”
邦德尽量克制住情绪心态,用比较平和的声音说:“M,我觉得我很好。每个人都偶尔会头疼,大多数周末打高尔夫的人都有‘肌风湿病’结核。你要是让他们不去打高尔夫,让他们静静地坐着,估计也能坐出什么病来。阿司匹林和擦剂能够缓解病痛。M,这也许没什么大不了的。”