诸神的复活:列奥纳多·达·芬奇 精彩片段:
第十七部 死亡——长着翅膀的预言家
七
这年冬天很冷。卢瓦尔河里的冰排把桥撞坏了。人走在路上会冻僵。狼跑到城郊来,一个老园艺工说,在花园里,在杜克卢城堡的窗户下面看见过狼,夜里不携带武器不能外出。候鸟往南飞的时候有的冻死了从天上掉下来。一天早晨,弗兰切斯科在雪地上发现一只冻得半死的燕子,拿给了老师。列奥纳多用热气给它取暖,在炉灶旁暖和的地方给它造了一个窠,准备来年开春时把它放归大自然。
他已经不再试图工作了:没有画完的《约翰》跟别的一些画、画稿、画笔和颜料一起藏在画室一个偏僻的角落里。日子在无所事事中虚度了过去。有时公证人吉利昂先生前来做客,他谈到今年的收成、食盐的昂贵,谈到兰格道克绵羊比起贝里羊和利穆真羊来,毛更长,而且肉也鲜美;或者教厨娘玛杜琳娜如何区分小兔子和老兔子——根据前爪上的活动骨。法兰西斯派修士胡利埃莫也常来做客,他是弗兰切斯科的忏悔师,出生在意大利,很久以前就在安布瓦斯定居了——这个小老头很纯朴,性格开朗,为人和善,他讲起佛罗伦萨调皮捣蛋鬼的故事来绘声绘色,引人入胜。列奥纳多一边听一边笑,跟他一样和善。在漫长的冬夜里,他们下棋,玩纸牌。
天黑得很早,从窗户洒进来铅色的光线,客人们都走了。于是列奥纳多在房间里一连好几个小时来回踱着,偶尔看看机械工匠琐罗亚斯特罗·达·佩列托拉。这个残疾人如今比任何时候都让他心痛,是对老师一生的努力——想要制造出人的翅膀的努力最大的嘲讽。亚斯特罗像平时一样,盘腿坐在角落里,把一条长布带子缠在一根棍子上,锯击木游戏用的木棒,削陀螺,或者眯缝着眼睛,慢慢地摇晃着身体,面带毫无意义的微笑,挥动着双臂,像翅膀一样,含糊不清地哼哼着同一支歌曲:
咕噜噜,咕噜噜,
仙鹤和老鹰
在阳光下面飞,
大地看不清,
仙鹤和老鹰
咕噜噜,咕噜噜。
听着这支悲哀的歌,让人感到更加烦闷,黄昏时分寒冷的光线给人带来更大的绝望感。天终于完全黑了。房子里一片寂静。窗外狂风呼啸,光秃秃的树枝发出喧嚣声,这声音听起来好像是凶恶的巨人们在谈话。除了风的呼啸声之外,还能听到另一种更加凄厉的声音,那可能是狼群在树林边沿地带嗥叫。弗兰切斯科在炉灶里生起了火,列奥纳多坐到跟前去。
梅利齐弹一手好诗琴,他的嗓子也很受听。他有时用音乐给老师消愁解闷。有一天,他给他唱了一支古老的歌,那是洛伦佐·美第奇编的,举行巴克科斯和阿里阿德涅狂欢活动时唱的——这是一支无限欢快而又凄凉的情歌,列奥纳多很喜欢,因为他青年时代经常听到这支歌:
青春是多么美好啊,
但转瞬即逝。唱吧,笑吧。