文学作品阅读

失踪的孩子·那不勒斯四部曲4_老年 坏血统的故事 第七章

埃莱娜·费兰特
外国小说
总共166章(已完结

失踪的孩子·那不勒斯四部曲4 精彩片段:

老年 坏血统的故事

第七章

有一天早上,我记得好像是一九八六年六月的一天,情况越来越糟糕了,又有一个人失踪了。农齐亚来我家打扫卫生,她脸色比平时更阴沉,她说里诺前一天晚上没回家睡觉,皮诺奇娅找遍了整个城区。她跟我说这些时,并没看我的脸,就像其他时候一样,她实际上是想让我把这事儿告诉莉拉。

我去楼下跟莉拉说了这件事。莉拉马上就把詹纳罗叫了过来,她很肯定詹纳罗知道他舅舅在哪儿。儿子什么都不愿意说,这让莉拉变得越来越强硬。一整天过去了,还是没有找到里诺,詹纳罗决定配合。第二天早上,他不愿意和恩佐、莉拉一起去找,而是让他父亲和他一起去。斯特凡诺气喘吁吁地来了,妹夫的事儿让他很心烦,他也为自己感到不安,因为他感觉无力。他面如死灰,不停地摸着自己的喉咙说:“我喘不上气。”最后他们父子俩——孩子很强壮,斯特凡诺已经瘦得像铁丝上套着宽大的衣服,朝着铁路方向走去。

他们穿过调车场的小广场,沿着老铁轨的方向走,那些铁轨上停着废弃的车厢。他们在一个废弃的车厢里找到了里诺,他是坐着的,眼睛睁着,鼻子看起来很大,黑色的络腮胡长得很长,就像野草一样。

看到这一幕,斯特凡诺忘记了自己的身体状况,他气得要发疯了,对着妹夫的尸体破口大骂,想扑上去打他。他叫喊着:“你生是一个混蛋,死也是个混蛋,你真是活该,你真是死得像一个混球!”他那么生气,是因为里诺把她妹妹皮诺奇娅毁掉了,他还把自己的儿子还有外甥毁掉了。“你看,”他对詹纳罗说,“你看看,等待你的是什么下场。”詹纳罗紧紧抓住了他的肩膀,拉住他,但他还在挣扎,在用脚踢。

当时是清晨,但天气已经很热了。那个车厢散发着屎尿的臭味,座位已经陷进去了,玻璃非常脏,已经看不到外面了。斯特凡诺还在那里挣扎着咒骂,詹纳罗失去了耐心,对他说了一些不敬的话。他说做斯特凡诺的儿子太恶心了,整个城区里,他最敬重的人是他母亲和恩佐。这时候斯特凡诺哭了起来。他们在里诺的尸体旁待了一会儿,并不是为了守着他,而是为了平静下来。最后他们回去和大家通报了这个消息。

作品简介:

“我的整个生命,只是一场为了提升社会地位的低俗斗争。”

全球畅销近千万册被翻译成40多种语言

《我的天才女友》《新名字的故事》《离开的,留下的》——

那不勒斯四部曲NO.4令人欲罢不能的大结局

穷尽友谊对一个人最极致的塑造

《失踪的孩子》是“那不勒斯四部曲”的第四部,小说聚焦了莉拉和埃莱娜(“我”)的壮年和晚年,为她们持续了五十多年的友谊划上了一个令人心碎的句号。

“我”为了爱情和写作,离开丈夫带着两个女儿回到了那不勒斯,不可避免地与莉拉,还有我曾想要逃离的城区再度变得亲密。“我”和莉拉甚至在同一年怀孕、生子,并经历了恐怖残暴的那不勒斯大地震,一切都分崩离析,一切又将被重建。

“我”在不自觉中卷入莉拉秘密的企图——她希望利用我的名声和写作技巧来对抗城区陈腐而猖獗的恶势力。但在经历了生命最恐怖的打击之后,莉拉选择以一种怪异夸张的方式在城区彻底将自己流放。

而“我”也将以惊人的韧性和诚实面对写作、爱情、家庭的失败。在经历了多年的自我怀疑之后,“我”决定忤逆(罔顾?)莉拉的告诫,将“我”和她一生的友谊写成一本小说,却招来了最深的背叛……

作者:埃莱娜·费兰特

翻译:陈英

标签:埃莱娜·费兰特那不勒斯四部曲失踪的孩子意大利女性

失踪的孩子·那不勒斯四部曲4》最热门章节:
1壮年 失踪的孩子 第一百零五章2壮年 失踪的孩子 第一百零四章3壮年 失踪的孩子 第一百零三章4壮年 失踪的孩子 第一百零二章5壮年 失踪的孩子 第一百零一章6壮年 失踪的孩子 第一百章7壮年 失踪的孩子 第九十九章8壮年 失踪的孩子 第九十八章9壮年 失踪的孩子 第九十七章10壮年 失踪的孩子 第九十六章
更多『外国小说』类作品: