第一部
第一章 情场风波
“不，上尉，我不能把位子让给你！”
“我深感遗憾，伯爵先生。不过，我不会因此而罢休的。”
“真的吗？”
“当然。”
“可是我要提醒你，我最先同她结交，这是无可争辩的事实。”
“我也要告诉你，在这种事情上，没有什么先来后到之说。”
“我会让你把位子让给我的，上尉。”
“我不认为你有这种能耐，伯爵先生。”
“我想，我那把利剑将可以……”
“手枪也不顶用……”
“这是我的名片！”
“这是我的名片！”
他们两人在进行了一场唇枪舌战之后，互相交换了各自的名片。
《太阳系历险记》（Hector Servadac）是法国著名作家儒勒·凡尔纳的作品。全书共2部44章。于1877年1月1日——1877年12月15日连载于《教育与娱乐杂志》。插图由P. Philippoteaux 绘制，Laplaute 雕刻。
本书讲述了19世纪中叶，一颗彗星突然与地球相撞，地中海附近的一些居民被带到彗星上，从此开始在太阳系漫游；他们在一位法国上尉的带领下，同舟共济，战胜了太空严寒等种种困难，终于在两年后趁彗星再度与地球相遇之际，胜利返回地球。
作者用大量篇幅深入浅出地介绍了彗星、木星、土星等天体的特征和许多有趣的天文知识，歌颂了人们在科学上孜孜不倦的探索精神和临危不、患难与共的高尚情操，同时也鞭笞了个别人的自私行为。[
作者:儒勒·凡尔纳
标签:儒勒·凡尔纳太阳系历险记法国