第一部 高空历险
第一章
“我们又在上升了吗？”
“不，正相反！我们在下降！”
“比那还要糟，史密斯先生！我们正在往下掉！”
“天哪！快把压仓物扔出去吧！”
“瞧！这最后的一袋都空了！”
“气球上升了吗？”
“没有！”
“我好象听到波浪冲击的声音！”
“吊篮下面就是海！”
“离我们至多不过五百英尺了！”
“把所有占分量的东西都扔下去！……所有的东西！”
这就是1865年3月23日下午四点钟从辽阔的太平洋上空传来的喊声。
那年春分前后，那场从东北方吹来的骇人暴风是令人难忘的。从3月18日到26日，大风暴片刻不停地怒吼着。它从北纬35度斜穿赤道，直到南纬40度，掠过了一千八百英里的地带，给美洲、欧洲和亚洲造成了严重的灾害。城市被吹毁；树木被连根拨起；排山倒海似的巨浪冲毁了堤岸，仅仅根据已经发表的数字，一直抛上陆地的船就有几百只；有些龙卷风经过的地方，整个都变成了平地；好几千人在陆上和海里丧了命；这就是当时疯狂肆虐的暴风过去以后所留下的罪证。1810年10月25日哈瓦那和1825年7月26日瓜德罗普的灾情固然可怕，但是也比不上这一次。
《神秘岛》（L’Île mystérieuse）是法国著名作家儒勒·凡尔纳的作品，是“凡尔纳三部曲”的第三部。全书共3部62章。于1874年1月1日～1875年12月15日连载于《教育与娱乐杂志》（Magasin d’Éducation et de Récréation）。插图由J. Férat绘制。
神秘岛是儒勒·凡尔纳著名三部曲（《格兰特船长的儿女》、《海底两万里》和《神秘岛》）的最后一部。在这部中，他把前两部的情节的线索都连结了起来。故事是叙述在美国南北战争的时候，有五个被围困在南军城中的北方人趁着偶然的机会用气球逃脱了。他们中途被风暴吹落在太平洋中的一个荒岛上，但是他们并没有灰心失望，他们团结互助，以集体的智慧和劳动，克服了重重困难，建立起幸福的生活。他们从赤手空拳一直到制造出陶器、玻璃、风磨、电报机……他们挽救了在附近另一孤岛独居了十二年而失去理智的罪犯（故事见《格兰特船长的儿女》），使他恢复了人性，成为他们的忠实的伙伴。这些荒岛上的遇难者虽然什么也不缺，但是他们并没有放弃返回祖国的努力。一天，他们终于登上了在格兰特船长的儿子罗伯特指挥下的邓肯号，重新回到了祖国的怀抱。这几个遇难者在荒岛上度过的岁月里，不断发现了不可思议的奇迹。每当他们在危急的时候，似乎总有一个神秘的人在援助他们。原来这人就是《海底两万里》一书中的主人公、潜水船鹦鹉螺号的发明者、反抗压迫的战士——尼摩船长。
作者:儒勒·凡尔纳
翻译:联星
标签:儒勒·凡尔纳神秘岛法国