1944年2月18日 星期五

亲爱的吉蒂：

不管我什么时候上楼，都是因为我能看到“他”才去的。既然我心有所期盼，我在这儿的生活就大大改进了。

至少我的友谊对象一直在这儿，我也不用担心会有对手（除了玛戈特）。不要以为我在恋爱，因为不是那样，不过我感觉彼得和我之间会有一些美妙的进展，一种友情和一种信任。我一有机会就去看他，和以前不同，那时他对我不知如何是好。相反，我的头探出门外，他还在说个不停。

母亲不喜欢我上楼去。她总是说我打扰到彼得了，应该让他一个人安静会儿。老实说，难道她不相信我也有直觉吗？每当我去彼得的房间时，她总是用异样的眼光看我。每当我再次下楼时，她就会问我去哪儿了。真可恶，而且我开始讨厌她了！

你的安妮