第二篇 最喜小儿无赖

Nick的粗口

Nick刚两岁，话说不清，如果他需要帮忙的时候，一定是拉着我的裙边一个劲儿地恳求：“Please, Please……”。实际上孩子们都爱使劲拉我的裙子，为方便他们，我尽量不穿太短的裙子免得他们踮脚，但也不能太长，免得被这群吃的太饱的小猪顺手给扯下来。

一日，Nick 爬到操场上的梯子上，因为害怕而上不得下不得，他放声哭着喊：“LAO SHI，Please，Please……”我迅速奔过去，在下面用手护着看没什么危险了，就趁机对他进行语言教育，强迫他完整说出：“Can you help me please? Thank you.”在危险与安全之间踌躇片刻，他终于张口说出了在幼儿园得第一个完整句子。当Nick安全着陆后，他恨恨踢着草坪说：“Shit，shit.”我忍俊不禁，一个两岁的孩子，除了Daddy，Mommy之外，竟然以粗口表示愤怒，可见家里常接受此类熏陶。我拍拍他的头，蹲下来告诉他：“Next time if you feel not so good，please say ‘Oh，dear’.A good boy always in good manner.”(当你觉得不满的时候，请用天哪代替不文明的语言，好孩子要有礼貌。）

出于对成为一个好孩子的渴望，并博取好孩子每天离校时的印花奖章，Nick 改掉了他的粗口。

现在，我们常可以在校园里听见他大呼小叫：“OH，DEAR！”以前那都是斑斑的shit啊！

2003-12-15