第十一章

第六节

七月十五至十八，星期二到星期五。

班丹尼受命日夜监视古卓依。他动用三组人，每一组负责八小时。每一组都包括两男一女。

大半时间都耽在一辆无标识的警车里，停驻在东三十九街她的公寓或是麦迪逊路的兰吉大饭店外面。车子每天换一辆，以防引起嫌犯的注意。

无论古卓依上班、外出、购物或进餐，都有一名便衣跟着，随时以对讲机与驻守的警车连络。

除了钉人之外，并且取得了电话窃听许可。靠着屋主的合作，在地下室装置窃听录音机，搭上古卓依的电话线路。由两人小组全天候负责监听。

逐渐的，嫌犯的作息时间已在城中北区分局的掌握之中。米尔耐与寇马琳这两名人物也在电话窃听中显露，随着对他们的关系展开调查。

同时，经由古卓依的一通长途电话，警方得悉了她父母的姓名地址。银行户头也已经查核。

嫌犯的形象益见确立。她的外貌、背景、现职、朋友、习惯等等。分局里，大家均唤她“卓依”，像煞一个老朋友。

警方将偷摄的照片，交由一名刑警直飞西岸，给原在酒廊中服务的罗安妮辨认。答案是否定；她看不出照片中的就是当时与艾杰利一起饮酒的女人。

皮东力方面，答案也是失望。警方请他藏在警车中窥探，他依然无法确认。

不过，并非所有的侦查都绝望……

詹亚伦走访兰吉大饭店，安全组长彭伊雷。借口是调查一批遭窃的梅司催泪瓦斯，必须追踪流入纽约市区的罐数。

“好消息，”詹亚伦不久使有了报告，“彭伊雷承认购买瓦斯，他说分散给他的几名助手，卓依在内。手榴弹还留在他办公室里，他表示将集中清点罐数。可惜的是，我没有见着她；她出去吃午餐了。”

这一招，至少，证明了卓依确实拥有催泪瓦斯。这是一个正点，恰如布恩说的，“一个小小的正点。”

而最重要的，是非法搜查卓依的寓所。这个计划只有狄雷尼、布恩及班丹尼三个人参与。狄雷尼刻意撇开伊伐·索森副局长，以免他产生犯罪感。

“问题是，”狄雷尼说，“这个人必须会开锁。我们不希望向屋主借钥匙。愈少人知，愈好。而且，这个人行动要快，最好一个钟头之内就能完事。”

“有，”班丹尼接得极快。“江沙里。我们都称他‘快手’。锁开得快，进出快，行动又快又利落，绝不致令人起疑。他需要查些什么？”

“催泪瓦斯罐，”布恩说。“折刀。标着‘有什么不可以？’的金手链。艳丽的服装；杀艾杰利时穿的那身墨绿有肩带的衣服。高跟鞋。还有杀蓝契特时穿的白色套头线衫，和斜纹布外套。还有别的吗，组长？”

“叫他找尼龙假发。黑色和金黄色。告诉这个快手江沙里要戴手套，尽可能少动屋里的对象。特别是，不可牵带任何东西出来。一切都保持原状。”

“放心，她绝不会知道有人来过。”班丹尼向他们大力保证。

两天后，报告来了……

“毫无问题，”他说。“江沙里除了和柜台聊了几句之外，什么人也没撞见。屋主巳经事先打过招呼，说是有个人要来估清洁走廊地毯的价格。江沙里说卓依的门锁简直小意思。一个小时不到，已经从里到外全部搜查过。他看见了那条‘有什么不可以？’的金手链，还有那件墨绿色的洋装。她的衣服大都是平常货色，漂亮的全藏在衣橱最里面。江沙里说，一大堆不正经的衣裳。他没发现刀子和瓦斯罐。”

“假发呢？”狄雷尼问。

“有有，黑色和金黄色，与高跟鞋放在同一个橱子里。五斗柜里面，藏着一些相当诱惑人的内衣底裤。”

“他形容过公寓内部的情形吗？”

“非常整齐，非常干净，一尘不染。”

“可以想见。”狄雷尼说。