第五章 XX

第四节

“首先，”过了一会儿，飞崎才缓缓开口道，“就当时的状况看来，我不认为施奈德已发现我在监视他。”

那天……

在飞崎持续进行监视的公寓里发生了一场骚动，而飞崎得知施奈德死在房里的消息之后，愣在当场，几乎动弹不得。

不可能。这是他的第一反应。

不是不能发生这种事，而是不可能发生这种事。

之后，飞崎多次回顾自己的行动，他始终不认为自己犯过什么疏失。

那么，又怎么会发生这种不可能的情况？

他百思不得其解。

经过一番痛苦的抉择后，飞崎主动向结城中校提议，召开这场有可能成为批判大会的会议，为的是公开那“看不见的真相”。

“可是还有遗书的问题。”坐在飞崎对面的葛西，以冷漠的口吻说道。双眼细长、双唇鲜红、个头矮小的葛西，在同期学生当中，素以“精明干练”闻名。

“目标在自杀时留下遗书，没错吧？”

众人的目光再次往飞崎那里聚集。

正如葛西所言，刚才传阅的文件中，包括一份像是施奈德留下的遗书。

——我对人生感到失望，决定一死。

在信纸上以平假名写成的遗书，整齐地放在施奈德公寓的餐桌上。

正因为有这份遗书，警方才断定施奈德是自杀。可是……

对警方来说，死者不过是“德国一家知名报社的海外特派员”。

宪兵队、特高，以及一般警察处理的案件的分界非常模糊，三者互争地盘的情况相当激烈，所以彼此不可能分享情报。

警方并不知道施奈德的另一面，既然如此，他们自然没理由怀疑他不是自杀。

结城中校发问后，便深深靠向椅背，双臂交叠，闭目瞑思。

飞崎瞄了他一眼，继续说道：“施奈德是个很杰出的间谍，发现我在监视他，就选择了自杀，未免不太自然。”

与会者应该都能理解他话中的含意。

除了战场，再也没有比有人丧命更吸引周围人注意的事了。

——不自杀。不杀人。

这是进入D机关的学生一开始便被灌输的“第一戒律”。

听说当初设立D机关时，在陆军内部引发了一股异常猛烈的反对声浪。

其中一项原因，当然是日本陆军认为间谍行为“卑劣”、“变态”的传统价值观造成的。

不过，原因恐怕不止如此。

在军中，杀敌或是被敌所杀想来被视为一种默契，而公然否定杀人与自杀的D机关，是会让周围跟着腐败的“危险异物”。陆军肯定是在无意识里发现了它的本质，，才会本能地感到厌恶，而有了这么大的反感。

“不过，”葛西等到飞崎停顿的空档，再次开口道，“如果不是自杀，就可能是意外事故或他杀。倘若是意外事故，应该不会留下遗书。换句话说，你的意思是施奈德是他杀，而遗书也是伪造的？”

“我只是说，为了谨慎起见，应该考虑是否有这个可能。”飞崎不悦地回答，“施奈德是德国与苏联的双面间谍。以他的身份，不管什么时候被苏联或德国的情报机关所杀，都不足为奇。当他意外死亡时，确认是否有他杀的可能，并非无谓之举。”

“不过，真要这么说的话，你的行动早就否定了施奈德遭到他杀的可能性。”

葛西的嘴角轻扬，露出嘲讽的唇形，指出这点。

“你刚才说过，‘那个女人和朋友一起回家，接着马上发生了一场骚动。一人冲出屋外，带回附近警署的一名警察’；而另一方面，你还说‘施奈德进屋后，一直到女人回来前，都没人进出。这段时间，屋内一片死寂’。从公寓的平面图来判断，那房间的出入口就只有那扇门。如果施奈德是他杀的话，凶手又是如何在现场进出？”

——他说的一点不错，引用的话一字不差。

不过话说回来，这种程度，D机关的每个人都办得到，这也是理所当然的结果。

飞崎沉默不语。

坐在墙边，双肩盘胸，静静听他报告的宗像那对浓眉底下的大眼陡然一亮地，开口道：“施奈德是死在公寓的二楼，对吧？有没有可能是某人从建筑的另一侧窗口进出？”

“另一侧窗口面向人来人往的大路。如果白天有人从二楼的窗口进出，应该马上会有人报警才对。”

“这么一来，就没人会在命案现场进出。”葛西不怀好意地笑着说，“也就是说，这是不可能的密室杀人事件。”

飞崎听出他话中带刺，双眉微蹙，一语不发。

密室杀人，或是不可能的杀人案件，终究只算是“文字游戏”，不可能成为正式讨论的前提。

结城中校仍闭着眼睛，突然插话：“……目标的死因为何？”

“从解剖的结果得知，施奈德的死因是氰化物造成的窒息。”飞崎脑中浮现出暗中取得的验尸报告书，回答道，“用的是很普遍的氰化钾，要锁定来源有些困难。”

“咦，不是失血致死吗？”坐在飞崎身旁，身材高大的秋元惊讶地问道，“根据现场照片，施奈德看起来像是倒卧在血泊中……”

“那不是血，是红酒。”

“红酒？”

“从洒满厨房地板的红酒中也验出了从尸体中验出的毒物。留有施奈德指纹的酒瓶和玻璃杯散落一地，所以他应该是喝了有毒的红酒而死，不会有错。”

“哦，加了氰化钾的毒红酒。顺便问一下，是那个牌子？”

“玛歌酒庄（Chateau Margaux），是施奈德喜欢的牌子，他通过大使馆拿到的。在命案发生的前一个星期，他把酒带进了那名女人的公寓里。”

“法国酒吗……”宗像猛然抬头，像是想到什么似的问道，“等一下。施奈德好像很擅长外语，他到底会几种语言？”

“有德语、俄语、法语、日语，还有北京话和广东话……”

“那英语呢？”

“英语当然也很在行，应该说得和母语一样流利。”飞崎如此回答，接着反问宗像，“你为什么这样问？”

“我刚才看了施奈德的遗书后，很在意一件事。”宗像环视着众人，说道，“除了‘我对人生感到失望，决定一死’这句话之外，他还在信纸右边角落的空白处写了几个小字，对吧？”

“你这么一说我才想到，信纸的右下角看起来有些脏……”

葛西略带困惑地插话：“可是，那不是在写字前用来试笔的痕迹吗？”

“也许吧。”宗像点了点头，接着说道，“但我看那像是两个并排的罗马字X。”

“两个X？”

“在英语里，两个X是表示‘背叛’的意思。”

“这么说来，你的意思是施奈德想在遗书里传达他被某人背叛，或是他背叛某人的讯息？”

“有这个可能，搞不好施奈德除了德国和苏联外，还可能替英美其中一国效力，是个三面间谍。”

“三面间谍？太离谱了。”

葛西耸着肩，一脸惊讶，宗像不予理会，转身面向结城中校。

“您怎么看？”

结城中校微微睁眼。

“为了谨慎起见，先排除这个可能……”

他低声说道，接着开始向每个人下达指令。

“宗像锁定施奈德身边以英语为母语或是擅长英语的人展开调查。秋元去调查遗书原件，也许他用隐形墨水写了些什么。葛西去确认德国和苏联的大使馆动向，如果有哪一国的情报机关有所动作，应该会留下什么痕迹才对。山内去调查红酒的进口通路，必须将有可能碰触红酒的人全部列出名单。中濑……”

接受指令的人，纷纷一语不发地起身离去。

飞崎看出在这些面无表情的人的面具下，有着难以压抑的好奇心，不禁紧紧咬牙。

对他们来说，施奈德死后，反而成为更令他们感兴趣的狩猎对象。

不，应该说是同类才对。

飞崎在监视施奈德时，一再从他身上闻出和D计划的人同样的气味。

——教人受不了的自尊心。

就这点来说，施奈德和他们是同一类人。

根据调查，施奈德在来日本前，与纳粹高层的某人有过接触。他的目的是成为纳粹党员，加入盖世太保。在这样的隐身衣下，在日本为苏联政府行动。

极其复杂的伪装。

如果是头脑简单的人，甚至无法理解他这么做有何意义。不用说也知道，当有人怀疑他的身份时，他会被纳粹拷问，甚至处死，是相当危险的行为。同时，苏联当局也会将他印上“不可忽视的双面间谍”的烙印（马上被写进苏联秘密警察的“暗杀者名单”中），真是如同走高空钢索般危险。

站在苏联这边，在日本收集德国的情报；反之，则是站在德国这边，将苏联的情报送回德国。

无论是哪一个，如果只是为了达成目的，根本没必要让自己置身在如此危险的立场下。施奈德的行为，到头来只是一种近乎异常的兴奋感，或是他个人过度膨胀的自尊心所追求的“危险游戏”罢了。

而就这个角度来说，D机关的学生可以说正是施奈德的同类。

D机关那稀奇古怪的测验，以及赐予学生超乎想象的训练（而且只有“默默无闻的”未来在等着他们），他们都能欣然接受。

——能完成这项任务的人只有我。

——如果是我，这种小事一定办得到。

一切都是出自这种过人的自负。

（我不能输给这些人……）

飞崎强忍心中烧灼的烈火，以挑衅的眼神望向持续下达命令的结城中校。

然而，理应接受这项任务的飞崎，却迟迟没接到结城中校下达的指令。

他用余光望着其他人一个接一个离去，独自站在一旁咬牙切齿，几乎都可以听到自己的磨牙声。

他这才明白，自己在这里算是个“异类”……