第四十八章
皮特一走进审讯室就打开了录音笔的开关。他先向她讲明了法律赋予她的权力，用的是她的真名凯瑟琳·司各特来称呼她。无休无止的审讯就开始了。
“嘿，皮特，放慢节奏。给她个说话的机会。”珞恩的声音从耳麦里传过来，“问问她昨晚在哪儿。”
皮特照做了，但女人却缄口不言。他把三明治放在桌子中间，凯瑟琳的目光就聚焦在那个三明治上，而不是在皮特身上。
几个小时过去了，审讯依然没有进展。沉默，实实在在的沉默。每隔一个小时皮特就要垂头丧气地离开审讯室稍作休息，和珞恩简短地交谈两句后再回去继续审问。
四点四十分，特蕾西拿给珞恩一份首印的晚报，头版头条赫然用黑体字印着：
连环凶杀案嫌疑人之妹协助警方调查
“如果这样还不能把那混蛋引出来……”珞恩显然对记者的报道非常满意。特蕾西转动了一下腕上的手表，好像是表带夹住了汗毛。就是在那个时候，珞恩注意到了时间。“见鬼，已经这么晚了？我得去学校接我女儿。我得给我姐姐打个电话看她能不能替我去接她。皮特，我马上回来。”她扔下一句话就跑出去了。
她的手机还在楼上她的手袋里，所以她抓起离她最近的一部电话机打给她姐姐：“雅德，谢天谢地。查利板球课下课我本应该去接她的，可是我现在走不开……”
“你开玩笑吧？又是这样，工作比孩子重要。”雅德叹了口气，“几点下课？”
“谢谢，雅德。你最好了。赶快去吧？”
“你欠我一份人情，珞恩。”雅德不满地嚷了一句就挂了电话。
珞恩回到观察室，皮特看起来受够了司各特无言的折磨，开始闪避她凌厉的眼神。
二十分钟以后，特蕾西冲进来。她咳嗽两声清清嗓子。
“怎么了，特蕾西？”
“长官，有人打你办公室的电话，我替你接了。”
珞恩听出好像有坏消息，她在犹豫怎么开口说。
“说吧，特蕾西，你已经开始让我担心了。”
“对不起，长官，电话是你女儿打来的。”
珞恩皱了皱眉：“然后呢？她不会已经回家了吧？”
“长官，哦，上帝，她还在学校，但她有点情绪失控。”
“特蕾西，到底怎么回事儿？”
“你姐姐被……绑架了，长官。”
珞恩膝盖一软，身子靠在双面镜上。“皮特，出来，马上。”
“怎么了？”皮特冲进门，先看看珞恩又看看特蕾西。
特蕾西接着刚才的话说：“查利看见她被塞进一辆出租车里了。一辆黑色的标致。”
皮特没反应过来：“谁被绑走了？”
“我姐姐，皮特，司各特带走了我姐姐。”
“我的耶稣基督！特蕾西，去报告局长，马上。”
特蕾西跑出门。皮特上前安慰珞恩，珞恩却只反复听到一个声音：我的天，约翰·司各特抓住了我姐姐。这一局一定不能输。
局长进来时，珞恩正在给皮特布置任务。“打电话给学校，让他们照顾查利。然后给汤姆打电话叫他去接女儿。去他的面试，听明白了吗？”
皮特点点头转身出去了。
从罗伯茨的表情看起来很为她担心，他递给珞恩一杯水：“特蕾西都告诉我了，珞恩，我很抱歉。走吧，我们先回你办公室去。”
珞恩低头描了一眼罗伯茨抓着她的胳膊的手，她看到罗伯茨眼里的担心和忧虑，想起他们在一起时他也很喜欢雅德。“那她怎么办？”她指指双面镜那边的女人。
“我会让警员先把她关起来。”
他们刚回到大办公室，电话就响起来。大家面面相觑，直到米奇拿起听筒。“等一下，我帮你转过去。”
他拿着电话用口型说，是他。
“珞恩，我来接。”罗伯茨坚持道。
但珞恩挡开了他的手。“不。”她坚决地回绝他。马上要进行的对峙让她心跳加速。
“珞恩，听我说，现在的情况你很难保持冷静。不要让他钻空子。”
“见鬼，长官，我知道怎么处理这种情况。”珞恩咬着牙说。“你好，我是辛普金斯警督。”她努力控制着自己的声音。
“珞恩……是我。”
“雅德，亲爱的，你还好吗？你在哪儿？”泪水涌上珞恩的眼眶。
“啊，警督。问题，问题，你总有问题。你忘了接你女儿下课吗？你姐姐倒觉得她比你更适合去做这事儿呢。”他空洞的笑声从电话那边传来。
“混蛋。”
“现在，警督，你要是想再见到你姐姐真应该考虑对我客气一点。”
“你想怎么样，司各特？”
“拖延时间，我们试着追踪他的电话。”罗伯茨用嘴形对珞恩说。
“咱们交换人质吧，我妹妹换你姐姐。怎么样？”
“我确定可以安排，但是我需要先跟我的上级汇报一下。”
“为什么你不现在就问问罗伯茨局长呢，就是站在你旁边的那位吧？”司各特刺耳的笑声刺激着珞恩的耳膜。
珞恩转过身看向窗外。他在那里吗？在监视我吗？
“他会答应的，告诉我时间和地点吧。”
“我再打给你。时间到了，你大概正费尽心思追踪我的电话吧。”
“求你了，让我和雅德说句话。”电话挂断了，只剩下一阵盲音。她发白的指关节紧紧握着听筒，罗伯茨不得不掰开她的手指从她手里夺下听筒。
皮特正好走进来，大办公室里鸦雀无声。“出什么事了？”
珞恩的话堵在嗓子里说不出口。
皮特迷惑不解，于是说道：“头儿？别担心了，汤姆会去接查利的。”
“司各特刚打过电话过来。”罗伯茨说。
“见鬼。那贱女人最好现在就开口不然……”皮特愤懑地啐了一口。
“够了，皮特。我不希望她知道雅德的事。我们就折磨她一晚，让她也尝尝滋味。”她看向罗伯茨，后者点了点头。如果她要去见司各特，绝对不可能把司各特的妹妹交出去。
“我去一趟司各特家，看看犯罪现场调查组的人有什么发现。”
“你确定没问题吗？”罗伯茨问。
珞恩看着他摇摇头：“我打个电话就过去。”她走进办公室，关上身后的门。“雅克，是我。”
“你好，珞恩。有什么我能帮忙的吗？”
“我只是想听听你的声音。”她这么说着，声音都在发抖。
“怎么了珞恩？”
“约翰·司各特又找到一个目标……”
“什么！不会吧。我刚看到报纸说你们逮捕了他妹妹。你们是不是把他逼急了？”
“我只希望他不要伤害雅德。我刚和她说话了，她听起来还好。”
“珞恩，我不明白你说什么，等一下，你是说你姐姐雅德？珞恩，她绑架了你姐姐？”
“雅克，都是我的错。汤姆只让我去做那么小一件事我却没办到。像往常一样，我被工作绊住了。现在她要去了，我可能再也见不到她了。”泪水顺着她的脸颊滚下来，她抹掉泪水，心里满是愤怒和恐惧。
“珞恩，不要自责。她一定会没事的。积极一点，我能帮什么忙吗？”
“没人能帮忙。他想用我姐姐换他妹妹，我觉得老板不会答应。我现在就去司各特家，看看犯罪科的人有没有什么发现。希望他们还没把要送检的证物都送走。”
“我还有几封邮件要处理，完成以后我就去找你。加油，坚强点。”