头痛时刻

第八章

在列柱商区的夏绿蒂糕饼店内，马修·狄卓克生正坐着吃第二块巧克力奶油蛋糕，与他面对面而坐的是贾克曼和戴蒙。他们在这家糕饼店内的后面，找到这张摆在拱门下的桌子。不少购物者和商人都在这里吃个点心，再打起精神回家。虽然坐在最后面，但置身在这些人潮中，他们三个人仍显得醒目。戴蒙依旧是那身业已起皱、但他习惯穿着的旧格子西装，勉强挤进桌子里那半圆形的座位中间；贾克曼则穿着褐色灯心绒外套、黑色衬衫，优雅得足以拍彩色时装杂志的特写；马修穿着白衬衫、条纹领带、海军蓝套头毛衣，学校的运动外套，刚才一有机会便脱掉了。戴蒙早就料到，在这一天的这个时候，他们可以在商区附近找到这男孩——他可能正在扶手电梯或升降电梯里调皮捣蛋。结果让他说中了。现在，剩下来的事，就是怎么借由无限量的蛋糕来贿赂，挖到他们想要的讯息。

“你的头最近如何？”戴蒙问。“我希望没有再昏倒了才好。”

马修清楚地察觉到，此刻他在这里占上风，所以一点也不急着回答。先瞥瞥邻近桌的女学生，再举手摸摸黑色头发，最后才坦承：“没事了。”

“距离上次谈话，有一段时间了。那一次也在这里，对不对？假如你还记得的话，我当时是乔装的。”由于没有得到回应，戴蒙又补充说：“我猜贾克曼教授不晓得我曾扮演圣诞老人，除非你向他提过。”

贾克曼很快地说：“叫我葛列格。他也是叫我葛列格。”

这话惹得马修傻笑起来。由于所得到的回应，至此为止比戴蒙所努力得到的回应要来得正面，所以贾克曼继续负起说话的责任。

“小马和我也有一段时间没见了。由于误会的关系，他妈妈希望我们不要再见面，后来我当然尊重她的决定。不过，我们曾有过几次愉快的出游，对不对，小马？”

马修点头。

很快地，这个设计便显得可笑起来：两个大人试着借由下午茶从一名学生那里打听消息。戴蒙只得努力把话讲得不像伯叔辈那样严肃。

“你有没有去拘留所与你妈妈会面？”

点了个头。

“这星期吗？”

“星期日。”

“她近来如何？”

“不错。”

这些简洁的回答，很难分辨到底是不想回答，还是希望不被打断好能专心吃蛋糕。

“小马，我们想帮她。”贾克曼说。

“而我们得靠你的帮助。”戴蒙补充道。

马修没有任何表示。

“我不晓得你是否了解这件事有多严重，”戴蒙郑重地说。“你的学校有没有教你们法律？现在你妈妈已被送去等候谋杀的审判，虽然她有个律师为她辩护，但他必须设法提出合理的疑点才行。你在听吗，小马？”

男孩把空盘子推开，抹抹嘴唇，答说“有啊”，却转头望向别处。

“要再一块吗？”贾克曼建议。

“如果能来杯可乐，把蛋糕冲下去的话。”

“回头找零钱给我。”

他交给他一张五镑钞票。

马修走去自助柜台时，戴蒙说：“讲到甜头，这是由狄卓克生太太的辩护费支付吗？”

“就我们到目前为止所听到的程度，还不能判断。”贾克曼说。

男孩回来了，把蛋糕盘子放在桌上，戴蒙眼明手快，把盘子移到马修拿不到的地方。

“现在，我希望你回顾一件事，你妈妈曾告诉我，去年夏季有一天，她在贾克曼教授家门前看到一件事。你当时跟她在一起。”

马修沉默着，眼睛看着蛋糕。

“贾克曼太太和一个男人起了争执。”

“安迪。”

“你说什么？孩子。”

“安迪。那男人叫安迪。”

“看来你的记忆力不错。我们想找这个叫安迪的人。你想，假如那个人和贾克曼太太被人看到在吵架——我知道他们是在吵架没错——那男人应该就是个嫌疑犯。让我们测验一下你的记忆力，看看你能告诉我们多少关于那个人的事。”

“干嘛？”

戴蒙按捺住不悦。

“孩子，我们解释过了，要找到合理的疑点。”

“我是说，既然你们可以自己去找他问话，干嘛问我？”

“假如我们晓得在哪里可以找到他，我们自然会去找。问题就在这里。”

“我晓得在哪里可以找到他。”

“什么？”

“我知道你们可以去哪里找到安迪。我见过他好几次了。”

戴蒙的精神为之一振，整个座位都在吱咯响。

“在哪里？”

“在浴池里。”

“你是指罗马浴池？”

“嗯。”

戴蒙把蛋糕推回给男孩。

“多告诉我一些。”

“我已经告诉你了，”马修说。“你如果想找安迪讲话，去那里找就对了。”

“他在那里工作吗？”

“不知道。”马修塞了些蛋糕进嘴巴。“嗳，我所知道的只是，我好几次看见他在那下面。”

“你去那下面做什么？”

“没什么。”

这个不想多说的答复，大概就是他们所能获得的全部了。不过，男孩喜好虚张声势的倾向，竟接着讲出一大段话，那是到目前为止，戴蒙从男孩那儿得到的最长的一段话了。

“放学以后我常下去那里，那是个阴森森的地方，我喜欢。像我这类型的小孩才有胆下去。你必须穿过浴池，而不被安全人员抓到才算数。从史托街的纪念品店走进去，等没人瞧见时，偷偷从标示着‘仅限工作人员进出’的楼梯爬下去——其实，那楼梯就是浴池出口——接着你就在浴池里了。当然，你要当心安全人员，不过，你如果够机警的话，就可以一直走过整座浴池，最后走到矿泉饮用室。到了那里，没有人会阻止你，因为那里现在是一家餐厅。我已经走过亿兆次了，易如反掌。”

“那就是你看见安迪的地方？”

马修点头。

“他在做什么？”

“东指西指的，多数时候在讲话。”

“这么说，他是向导喽？”

“向导之类的。有学生跟着他。”

“学生？”贾克曼说道，面孔突然胀红。

“不是每次都有学生，有时候他自己一个人。”

戴蒙心中估计着，一下子便想远了，但得回过神来继续把话问完。

“所以说，他有可能是在大学任教？”

“不知道。”

马修接着补充的话，没有什么重要性。这段期间，两个大男人倒没讲什么。安迪，这个他们假定是婕若尔汀毒品供应者的男人，如果与大学有所关连的话，贾克曼就有些问题得面对了。

他们起身离开时，戴蒙邀请马修下个星期一放学后，与他同游罗马浴池。

“先在这里碰面，”他建议，并技巧地补充说：“如果你来得早，说不定有时间再吃一块奶油蛋糕。但有件事我要说清楚，我们得从前面正常的入口进去。我如果从后面楼梯偷溜下去，太显眼了。”

马修咧嘴笑起来，离开去找他朋友了。

出了糕饼店，走在史托街上时，贾克曼忍不住说：“在你问我之前，让我先告诉你，我们大学没有考古系。”

“历史系呢？”

贾克曼本来摇头，但突然抬手一拍前额。

“等一等，我弄错了。今年突然成立一个新的组，只有几名讲师和一年级学生而已。我大概不认识他们任何人。”他停了一停，又说：“我猜你要我去问一下吧？”

“假如你能不惊动任何人的话，”戴蒙说。“我想让安迪大吃一惊。”

“需要支援吗？”

“不需要。到时候我自然会让你知道怎么回事。”

“老实说，我也很想去那里，”贾克曼清了清喉咙说。“最近几个星期都没和小马见面。我喜欢那孩子。”

“喜不喜欢不是这次行动的重点，”戴蒙对贾克曼说，语气和他以前管理刑事组一样。“我会再和你联络的。”

假如要说真话的话，应该说：那孩子尽管有棱有角，戴蒙也是喜欢他的。

星期一，贾克曼打电话给戴蒙，交代最新消息：大学历史组有一位兼课讲师，名叫安东·卡文崔，但大家都叫他安迪。他的专长是罗马建筑，目前正带领建筑及营造工程的一年级学生研究罗马浴池。他们每逢星期一和星期二下午四点半集合。透过特殊的安排，在这段研究期间，他们可以在游客离开后多逗留一小时，直到下午六点。贾克曼的调查证实了那个卡文崔一头金发、喜欢阳刚的穿着风格，还有，他是“三项全能”专家。

“什么专家？”

“三项全能。是一种运动，考验耐力的极限，等于是三项马拉松，有赛跑、游泳和单车三个项目。”

“在我听起来，像是考验愚笨的极限。三项全能。乍听你说时，我以为大概有人为我这种人发明了理想的运动——给你尝试的信心，结果什么也达不成。”

“尝试，没错，我明白。”贾克曼并不感到好笑。“回头说那个安迪。我很难把热中保持身材和积极推销毒品两件事连在一起。”

“一点也不奇怪，”戴蒙这天生的讽刺家说。“毒品在运动界很普遍。”

“我要讲清楚，就我个人而言，我可从来没见过这家伙。”贾克曼强调。

“我明白你要讲的重点。”

戴蒙放下电话时，不怀好意地笑了笑。

星期一下午，戴蒙抵达时，他已经在列柱商区的糕饼店门口等候了，看样子，马修要不是一放学就从学校快步跑来，就是跷了一节课，因为这样他们才有充裕的时间吃蛋糕。由于医师指示限制卡路里，所以戴蒙很节制，只喝一点黑咖啡。对马修下达指示时，他的眼睛才勉强从那个蛋糕盘子移开。

“小马，听清楚，你来这里的目的，是要确定浴池的那个男人，与在约翰布莱登宅邸车道上跟贾克曼太太发生口角的那个男人，是同一个人，假如你发现自己弄错了，或是不能确定，一定要勇敢说出来，明白吗？不管到时候情况如何，在我们观察他时，要保持安静，而且事后也不要声张。”

如果需要马修承诺的话，那得等到他放下吃了一半的蛋糕，并表示可以开始了，才算数。但戴蒙告诉他，时间仍够他把盘子清干净。

“太兴奋了，吃不下。”马修承认道。

戴蒙的自制力动摇了：“既然这样，把盘子推过来。”

四点二十分，两人离开商区，穿越史托街，进入浴池。要到售票口，须经过矿泉饮用室，那是乔治王朝时代的社交场所，而今已改做餐厅。下午茶时间正当高潮，所以张张椅子都有人。女侍穿白衬衫、黑背心、系围裙，努力地提起精神以保持体面，不远处尽头的三重奏正起劲地奏着卡门歌剧里的斗牛士音乐。这相对于再过去的宁静气氛是一种解脱。

一天的这个时候，要进入浴池参观的访客已经不多了。售票口的女士提醒他们，展览时间到五点，到时候服务人员会请每个人离开。戴蒙点头表示了解。两人走到别人听不见的距离时，识途老马的马修偷偷对戴蒙透露，他晓得上百个藏身的地方。

戴蒙不讳言，在此之前，他从来没有正式参观过浴池。求学时代，两个学期的拉丁文，把他对罗马人的兴趣全部抹杀了。之后有一次，他在矿泉饮用室参加一个正式晚宴，一开始便是在大浴池旁边喝鸡尾酒；大家抬头欣赏廊柱上的火把光芒，而他在凹凸不平的铺石地走着，最后，特地为晚宴租来的服装，被手上大半的饮料洒了一身。

两个人首先来到米娜娃神庙遗迹。刻意的照明，使得饱受天候侵蚀的石灰石神像，在祭坛上发出金红色的光辉。四周的游客要不是正在阅读参观说明，就是来回徘徊注视着，而马修呢，竟像是回到自己家里一样，大踏步走过去，还说：“你不会想在这儿浪费时间的，安迪一个月前就对学生讲过这里了，这个星期他在讲大浴池。”

他们沿一条走道前进，下了几段阶梯，转了好几个弯，戴蒙的方向感都被搞混了。最后，透过一扇窗，总算看到底下露天的浴池，水池冒着气泡。

“这就是那个神圣温泉。”马修看戴蒙一脸犹豫，不由轻蔑地介绍了一下。

在比浴池更低的一个水平处，可以听见规律的水声，由温泉涌溢出一缕小瀑布来，日久形成一个小凹槽。

向前看去是日光下的大浴池，蓝绿色的长方形水池弥漫着蒸气。一路习惯了隧道里的聚光灯之后，这儿的空间和光线，不禁让人留下深刻印象。池子本身是七十尺乘三十尺，有阶梯下到水面；四周石造平台上竖立一排排柱子，支起一个天篷；下方走道铺着扁石，罗马人曾在其上漫步，观看池中浴者。水池是露天的，游客三三两两站在走道上，抬头注视柱子和雕像。

“这些柱子和雕像多半是维多利亚时代建造的，”马修教戴蒙认识这个古迹。“罗马人的建筑只到达你的膝盖部分。”

他这方面的教养得益于无数次的擅闯浴池。

戴蒙不是来这儿研究建筑的。在远处的尽头，已有一群学生聚集在那儿，他们的穿着风格以及热心的交谈，与周围的人不同，可以确定他们是学生。但讲师还没有出现。

现在，戴蒙还不需要靠近那些学生。池子四周的天篷底下，有一连串的壁龛，各式各样的石工作品陈列在基柱上。那些壁龛大都太低或太窄，无法让戴蒙这种身材的人藏身。不过，南边中央处，有个比较大的坳处，放了些方柱和圆柱在里面，看起来可以躲进那里面而不被注意。

他和马修随意在池边漫步，最后走到坳处那一层。环顾一下四周之后，他碰碰马修的手臂，与他一同挤在坳处的基柱后面。他们甚至可以不用蹲下来。

其后的十分钟，游客陆续经过，接着来了两名安全人员，显然是来警告仍徘徊不去的游客关闭时间快到了。谢天谢地，那两名安全人员虽然走到离基柱很近的地方，却没有回头查看基柱的后面。

浴池周围渐渐没有人徘徊了，只剩下那班历史学生，以及两名躲起来的观察者。日光开始暗下来，在大浴池上方，几位罗马皇帝雕像在天空的映照下，益发显得戏剧化起来。

“你还好吧，孩子？”戴蒙问。马修点头。

没多久，脚步声在离他们很近的扁石铺道上响起。那脚步声，轻快得不像是观光客——即使是一名迟了离开而正设法出去的观光客也不像。而且也不是服务人员。

“是他，”马修小声说。“一定是他。”

安迪·卡文崔从离他们才几尺远的地方经过，绕过池边，走向他的学生。从坳处这里可以看到安迪的头和上身，他的肩膀既宽又多肌肉，以致所穿的黑色T恤，好像成了他的第二层皮肤一样。最令人注目的特色是，他那近白色的头发，全部从前额梳到后脑，活像一九五〇年代的运动偶像。

等到一切安全时，戴蒙说：“我们静静看一下。”

卡文崔走近学生，他们充满活力地欢呼起来。他大概迟到十分钟。安迪打开一个运动提袋，拿出几个钢尺，让学生传下去。隔着池子，只能断断续续听到他讲的话，不过，可以知道他正在向学生说明今天的活动计划。他在一个原始的罗马方柱——方柱支撑着一个圆柱——旁边蹲下，测量它的长度和高度，然后讨论一下它的附加石工：附加石工系用来增强结构，它曾用来支撑一个木造屋顶。学生们业已拿出写字板，纷纷开始记笔记。接着，卡文崔分配他们两人一组，去观测池子北侧的六大块基柱。

不到几分钟，所有学生都忙着测量、记录。卡文崔显然很满意学生们都专心地做作业，于是，他提起提袋，缓步离开学生，向西侧尽头的一个出口走去。

戴蒙伸手按住马修的肩膀，制止他行动。跟踪得要有专业的潜行。他留下男孩，自己步入天篷底下的阴影中，向安迪离去的方向潜行。他晓得自己的身材，所以特别放轻脚步，就像个瘦子在走路一般。

早在安迪拿着运动提袋出现前，戴蒙便渐渐起疑了。现在他则感觉，接下来的几分钟，将是数星期来侦察的关键时刻，而且正迈向高潮。

不被发觉是最重要的，而跟去看安迪·卡文崔要干什么也是同样重要，这意味着他得大胆深入温泉和冷泉交错的大浴池西端——而且是在没有游客的情况下，冒着被发现的危险。戴蒙穿越敞开着的门，利用这建筑每一个可以隐身的特点，一路走近那以古罗马冷水浴室闻名的圆形冷水池，并环顾四周，寻找他所跟踪的男人。昏暗的照明，利弊参半。

他好像已经把人跟丢了。到了这边，与有机玻璃并排的通道又出现了。从对面栏杆上方看过去，他所能看见的只是另外一个池子，而其实里面水已干涸。被迫再前进一段，光线更暗了，戴蒙发现，前方是个下沉的地区，青铜色砖块建造的圆柱一排排立在里面，有如在中国发现的赤陶兵马俑。根据以前见过的明信片，他晓得这是什么东西——是古代的中央暖气设备。这些柱子用来支撑地板，烧炭的管子使热空气能在洞中环绕。罗马人就坐在地板上方的土耳其浴池中，出汗、抹油、刮擦、按摩。一如标示上写的，这个“火坑供暖系统”是整个浴池里最令人注意的特色，主要原因当然在于它的功用，另外也是因其奇异难忘的景象所致：一百多支膝盖高度的圆柱，对称地排满这空间。而同样令人印象深刻的是，历经岁月的侵蚀而形成的青铜色和土黄色的混合色彩，简直可以当做是现代艺术的杰出作品。

假如戴蒙的思绪因他联想到美学（不大可能的）而难以承受的话，一定也会因为看到安迪·卡文崔在坑中尽头那一带的柱子之间蹲下来而大吃一惊。

戴蒙吓呆了，一时拿不定主意要不要走下去。卡文崔没有抬头往上看，因为正专心忙着。

戴蒙终于决定，正确的作法是静观其变。他退后到卡文崔看不见的地方——一段通往厕所阶梯的最上一段。

中间有两三分钟的时间，什么事也没有发生，但接着有鞋子踩在“火坑供暖系统”沙地上的声音，然后则是卡文崔又回到通道的声音，以及轻快地走回大浴池的声音。

脚步声尚未消失前，彼得·戴蒙已步下阶梯，越过障碍，他以一股出于急切而产生的灵活，侧身在那些柱子之间前进，最后走到卡文崔刚才所在的地方。一如他的预料，靠近一支烟管出口的地方有个洞，他跪下来，伸手进去，摸到的东西不像是罗马人的遗骨，而是软软、轻轻、滑滑的东西。

他把那东西拿出来一看——一个塑胶袋，里面装着白色晶亮的物质。

外表看来，这东西与他在贾克曼家的厨房的面粉袋内找到的东西一样。他再探手入洞，又摸到类似的袋子，太多了，一时不能全部拿出来。

火坑供暖系统这地方，很适合用来藏匿毒品，它不像浴池的多数地方那么潮湿，它是干燥的。洞穴本身借砖柱掩饰，没有人会去查看，因为浴池的这个地区，已经过全面挖掘，参观的民众都被有机玻璃挡在外面，但安迪·卡文崔却可以每星期来访两次，且因位处不明显的地方，可以不必担心被发现。不管是来取走或放入，他都可以把东西放在运动袋内自由进出。而埃文索美塞特缉毒组的警察，谁会神通到来突袭检查罗马浴池？

戴蒙站起来，眼前的问题是如何处理这些毒品。他有权利对他执行“公民逮捕”（公民有权逮捕现行犯，惟须立即将罪犯移交警方或执法机构），但这是最明智的处理吗？他最希望的是询问有关谋杀案的事，至于毒品交易，虽然危险且卑劣，但卡文崔晚一点自会因此而被判刑。

这时，灯光全部熄了。

整个建筑的这个区域，一个窗户也没有，四周一片漆黑。戴蒙伸手摸索，好让自己站稳，他不希望绊到那些砖柱而失去平衡。他第一个想法是，这是定时的熄灯，表示这个地方正式关闭。

但他的第二个想法可怕多了，是听见前方某处有鞋子踩在沙地上的声音时，才突然想到的；当然，也可能只是一粒小石子自然掉落的声音，但他认为不是。假定卡文崔折回来，而且看见他站在藏匿毒品的地方；假定是他故意熄了灯——

待在原处不是明智之举。

要找到走出火坑供暖系统的路倒不成问题，只要像掉在水槽的蜘蛛一样，沿后壁循路而行就成了。他试着伸手沿着平面轻轻滑过，踏出一只脚，侧着走一步。他停下来听一听，没听见什么，便再走一步，这回摸到了一个柱子。他仍将两个手掌放在墙上，绕过障碍，想要尽可能远离毒品藏匿的地方。

用这个办法，他又绕过三个柱子。凭感觉绕过第四根柱子时，他听见远处那边又有沙沙声。不用怀疑，准是有人从通道爬下来，而且踩在暖气的沙石地上。

一个声音——是卡文崔的声音没错——大声说：“我知道你在那儿，肥猪。”

戴蒙没有回应。保持静默不动是降低危险的最佳办法。

卡文崔移动位置。脚步快而稳，如果不是他甘冒膝盖撞到暖气柱子的危险，就是他对这里的地形太熟悉了。

这是个考验神经的时刻。戴蒙紧张地等着，做出防卫的姿势。

卡文崔朝着藏匿毒品的地方走。他必定是沿着两排柱子中间的走道前进，因为他走得很顺，一直走到碰壁才停下来。

有个短暂的静默，然后卡文崔又出声说：“很好，你这混蛋，让我看看你在哪儿。”

讲完，他点燃打火机。

他伸直手臂高举打火机，大大划了个弧，供暖系统的地板射出长长的黑影。不可避免地，火光照到了戴蒙。

三项全能是卡文崔的运动专长，但他必定也有办法来个自由式摔角。现在他就好像刚被摔角场的绳子弹出来一样，朝戴蒙冲过来。打火机熄了——但熄得太慢了，对戴蒙一点帮助也没有；他猛地退后，想减轻迎面而来的冲力，结果跌倒了。一个持续了两千年的砖柱，让他这一撞，立刻粉碎！戴蒙想起在橄榄球赛中学到的“并列争球”这一招，于是把手脚蜷曲到胸前，用力把身子转向右侧。他的腹侧就像碾过瓦砾一样，感到巨痛，一根肋骨断了。他以大腿为支点，成功地把那男人逼到一边去，紧接着用手肘猛戳，打中软软的肌肉。

由于腹侧的疼痛很剧烈，徒手打斗又不能持久，所以戴蒙在黑暗中摸索，摸到一根柱子。谢天谢地，他坐下来，让它支撑着受伤的身体。但某种坚硬的东西接着击中他的头。

卡文崔一定是捡起一块砖头，狠狠甩过来。如果使全力打中，那力道必定足以打破彼得·戴蒙的脑壳，但它从头颅侧边擦落，耙伤他右耳后面的皮肤，落在他的肩窝里。他踉跄一下，抓稳柱子，勉力前进。肩膀麻木了。

安迪·卡文崔一心要置他于死地。

戴蒙在柱子间移动，不晓得自己是朝什么方向前进，只知道要远离那个狙击手。四周完全黑暗。缘于受伤之故，他的其他知觉敏锐起来，令他有如动物般的警觉。石块湿冷阴森的气味充满他的鼻孔，冰凉的感觉贯穿他的肌肤。他的脚步声在屋顶和墙壁间回响。这是被追击者的盲目逃窜。只要能活命，他顾不了是否把这个供暖系统化成一堆瓦砾。他大口喘着气，在黑暗的空洞中蹒跚摸索而行。

他两手碰到一个平滑的表面，想必是通道一侧的有机玻璃。试着举手探触，他发现不可能摸到栏杆，只好向左走，直到一个石头挡住了他，又碰壁了。他可以听见卡文崔的脚步声在后面沙沙作响。

他伸出右手触摸，希望有什么东西可以让他爬上墙，但立刻感到肋骨剧痛，只好换左手触摸，他摸到离地约三尺高的地方有个凸物。他先把膝盖举高到那个高度的平面，再把身子拖上去。接着出现第二阶。他吃力地爬上去，总算摸到有机玻璃了。接着，谢天谢地，摸到了栏杆，他翻越过去，感到脚底踩着平坦的塑胶表面。现在，他可以看到一点微弱的灰暗光线，是天光。他向亮处踉跄走去，一边觉得卡文崔一定会在任何一刻爬上通道来。

前方就是大浴池了，常识告诉他，到了那里就不会再受攻击了，卡文崔大概不会在学生面前演出全武行。

戴蒙一边前进，一边估计着。肋骨的伤势最严重，头部也有血水一滴一滴顺着头颅流下来。流血最惹人注目，等他到大浴池时，可不希望学生围过来问东问西的。他一定要想办法打起精神，让每个看见他的人，都以为他行走正常。至于流血——假如他们注意到的话，这是美中不足的地方——就说是沾到了草莓汁，然后，他只要走到任何一扇通往出口的门就可以了。

他不得不留下马修自己找路出去。感谢上帝，那男孩熟悉这地方，而且聪明有余，逃跑没问题。

但对戴蒙可不然。

走到距离大浴池入口还差几尺时，他被右手边的一个移动惊了一下。一个转身，足够的天光钻了进来，照出安迪·卡文崔手持建筑工人使用的长柄大铲子，正朝他冲来。这次逃不掉了。像挥舞大槌一般，差不多要劈中彼得·戴蒙的头颅了。