第四章 弗朗哥·塞拉诺、螺丝事件
第十节
“这里还有，”我看着芮娜丝是脸颊被拍的微微颤动，然后我也看到，芮娜丝的胸前开了一个小小洞。“如何？”
“啊，原来如此。”艾刚说。我也终于发现了。
“我不是受重伤了吗？所以去塞拉诺海边的房子之后的记忆全都没了。现在好不容易才想起这些，但是后来什么都没有，一件事也想不起来，完全空白，甚至连楼梯崩塌的记忆都没有。但是后来我去住院的事情，倒是很清楚。我已经没有机会再看到塞拉诺先生的尸体了，但是我当时看到的东西好象真的和海利西医生说的不一样。”
“尸体的头部一样是被砍断的，头部装了螺丝，虽然一模一样，但是我看到的时候，和警察发现的的时候，确实有几个地方不一样。我和劳洛一起发现塞拉诺先生的尸体时，墙上的小提琴没有坏，这是事实，我记得很清楚，因为我亲眼看到了。再来是枪在西装上打的洞，这一点我记得不太清楚，但我记得确实只有一个洞，而不是两个。”
洁拍了拍手，发出清脆的声音，然后露出了会心的微笑说：“对！这才是重点，马卡特先生，你太棒了，跟我想的一样！你发现的弗兰哥的尸体，和来到现场的警察看到的尸体，不一样的地方只有一个；加上房间的样子，一共是两个地方不一样，一个是墙壁上的小提琴，另一个是开在西装左胸弹孔的数量。换句话说，你所发现的尸体，和警察看到的尸体从头到尾都一样，但其实是别的东西。”
房间顿时陷入沉默。
“所谓别的东西，是怎么回事？是别人的尸体吗？”我激动的问。
“你是说还有另一具尸体，脖子一样被人上了螺丝？”
“但是，那千真万确是塞拉诺先生。艾刚也说。”
洁把手掌向上，好像鼓励她往下说似的慢慢招招手。
“医生，那的确是弗兰哥.塞拉诺先生，这一点没有怀疑的余地。我从在衣索匹亚挖掘化石开始，就一直和他在一起；他的脸、他的体型，我太熟悉了。”
“但是你不是喝醉了吗，马卡特先生？”洁说。
“就算烂醉如泥，也应该不会看错。我和他非常亲近。”艾刚说。
“洁，弗兰哥有孪生兄弟吗？”我问。
“医生，是和弗兰哥.塞拉诺长的一模一样的尸体？”艾刚也问。
大家都沉默了下来。
洁看情形，大家的意见都说完了，才开口说话：“你们的意思是，卡尔.萨塞茨其有个双胞胎，而且凶手同时杀了他们两个人？”
洁说完后，嗤之以鼻的笑了起来：“那就是双尸命案了，罪会更重，也没办法制造不在场证明。那另一具尸体到哪里去了？再说，萨塞茨其有双胞胎的说法，我没听过。”
“制造不在场证明？”
“对，马卡特先生。凶手利用这个诡计来制造不在场证明，而且在计划途中，发生了完全无法预期的重大事件，计划因此失败。这个失误，让整个案子变成奇案。综观整件事的来龙去脉大致是这样。”
“所谓无法预期的重大事件是什么？”
“当然是地震。”
“啊，原来是地震？”我说。艾刚也点点头。
“我必须跟马卡特先生说话，海利西。”
“啊，不好意思。”我说。
“不，你要提问、要参加我们谈话都没关系。但是发现和发觉，一定要由马卡特先生说出来。我希望你记住这一点。”
“但是，艾刚已经恢复记忆了，不是吗？还需要这么费心吗？”
洁听了，摇摇头说：“很可惜，事情没这么简单。他现在的状态相当不稳定，可能明天又失去所有的记忆。”
“咦？是这样的吗？”
“很遗憾。就算今天能达到这样的进展，但明天以后也许又会恢复到今天原本的状态；今后大概会一直重复这样的情况。如果可以像今天这样，已经是最好的结果。不过我们有强力的武器，不妨保持乐观。”
“什么武器？”
“罗姆的小提琴。当然，如果能加上席皮特小姐的声音的话，就更好了。碍于法律也许很难实现，但是只要有小提琴，就可以常常敲开他记忆图书馆的大门了。所以修特方先生，你要勤快练习神奇之马哦。”
“有这种事……”我气馁的说。
“事情就是这样，所以一定要加深马卡特先生往后的铭印才行。光听别人说明，神经元物质的喷发量很少。铭印遭到风化，马上就被遗忘了。席皮特小姐，你听到了吧？请你一起参加。你可以自由提问，但主体还是马卡特先生。”
“我知道了，医生。地震让凶手失败了，对吧？”
“没错。”
“他做了什么失败的事？”
“马卡特先生，你认为凶手做了什么失败的事？”洁问艾刚。
“地震让凶手做了什么失败的事，对不对？”艾刚再度确认。
“对，因为发生了凶手无法预期的事。事先应该被藏起来的东西被看到了，那是什么？”
艾刚认真思考，但是说不出话来。
“马卡特先生，推理的原则之一，就是要站在凶手的角度来思考。他的计划是什么，又想如何进行？”
“意思是凶手想让我看到怎样的情况，是嘛？”
“就是这样，马卡特先生。”
“但是，却没办法让我如愿看到……”
“对。就是这样，马卡特先生。然后呢？”
“如果地震没有来的话，会看到什么？”
“谁会看到？”
“当然是你啊。看到尸体的人，只有你而已。”
“你刚刚说过，弗兰哥的头之所以会掉，并不是因为上半身被摇晃。”
“是的，因为事情产生了变化。这个变化牵涉到两个阶段，起先是从凶手预想的第一个剧本；其次是对警察的说明和事实不同。事实是怎样呢？”
“摇晃上半身，拍他脸颊的时候，头没有掉下来……”艾刚说。
“那么，头掉下来，是什么时候？”
“地震的时候，因为地震的摇晃才掉下来的。”
“是，那么，如果地震没有来的话？”
“头就不会掉下来……”
“对！就是这样！马卡特先生，那么，如果地震没有来，你会看到什么？”
“这个嘛……塞拉诺先生被枪杀的尸体吗？”
“对。你只会看到弗兰哥.塞拉诺被枪杀的尸体而已。换句话说，这才是凶手想要的事情发展。”
“是吗？”
“凶手没有计划到地震会来。何时当然的，毕竟不是常有的事。这么一来，事情往后会如何进展呢？”
“我会打电话报警吧，因为看到了枪杀的尸体。”
“到那里打？”
“隔壁的办公室。”
“如果有人说那里有凶手的指纹，咬你去别的地方打，你会怎么做？”
“大概会去外面打公用电话吧。”
“附近有吗？”
艾刚认真回想，说：“没有，离这里蛮远的。”
“所以你会去那里打？”
“应该会。”
“那么，如果有人告诉你，打完电话后，就待在大楼门口等警察，再把警察逮上楼，你会怎么做？”
“这样的话……我大概会照做。”艾刚说。
“这么一来，就会多出十分钟或相当的时间出来了。如果事先把最近的公用电话弄坏，或在电话亭贴上‘故障’的字条，就可以赚到更多的时间了。”
“赚时间？什么时间？”
“凶手可以在会客室和尸体相处的时间。”洁说。
“啊……？为什么要这么做？”艾刚问。
“这段时间，凶手做了什么事？”
艾刚沉默了一下，摇摇头说：“我不知道。”
“凶手的行动是这样的。你走以后，他火速跑到弗兰哥的办公室；因为在同一楼层，很快就到了。然后他对弗兰哥大叫，快到我办公室来，有奇怪的东西。于是他把弗兰哥带到现场的会客室，指着弗兰哥的尸体要他看。弗兰哥被自己的尸体吓到，想要看清楚于是蹲下来，凶手就把我时机，一枪射穿了弗兰哥的左胸。”
“嗯。”艾刚和我都回应了一声。
“然后，凶手把假尸体从沙发上丢开，把真尸体放在沙发上，摆出完全相同的姿势。接着迅速拆解尸体，装进袋子里，再从窗户丢到后面的巷子里，或暂时藏在一楼的垃圾桶里。”
这段出人意料的说明，简直吓得我魂飞魄散。
“开枪射杀不需要太多时间，所以这段时间，大概五分钟就够了。事情大概就是这样吧。”
“啊，原来如此……”
“你是说当时弗兰哥还没死，还在自己的办公室吗？”
“我们必须逆向思考。我们太在意脖子的螺丝了，那情形太惊人、太特殊，所以大家难免会误以为是凶手故意这么做的。其实不然，那个螺丝并不是要给人看的，应该要藏起来，本来别人不应该看见的。”
“原来如此。”
“原来如此，怎么会这样！”我忍不住惊叫出声。
“等一下，医生，”艾刚说：“那么，那是人偶还是什么？”
“没有脖子上有螺丝的人。既然有螺丝，就一定是假人。”
“你是说人偶吗？”
“用这个字眼应该也可以吧。”洁冷静地说。
“但是，我明明看到弗兰哥的脸颊，被劳洛拍得微微颤动。”
“聚氯乙烯是软的，被拍打的话，应该也会颤动。”
“聚氯乙烯……对了，做食品模型的那个原料！”艾刚说。
“没错。”
“但是，医生，他的身体也是软的，不像橱窗展示模特儿那样硬邦邦。不管是扶起上半身摇动他，或是把他稍微拉高一点，他全身的动作都相当柔软、自然。”
“这样的话，又是什么原因呢？马卡特先生。”
艾刚想了一下，马上说：“啊，是义肢吗……”
“弗兰哥不是在研究那些东西吗？”
“他家的确有很多义手，义脚的试作品。他也叫我试戴，我试戴过好几次。因为我没有右手。”又传来芮娜丝的声音。
“那么，试戴结果如何？”
“试戴上去后，有的硬得没法动，但是大部分的都能弯起来，都很柔软、很自然。”
“那应该就是那种的咯。”
“所以凶手是…………”
“是这位修特方先生。”
“是劳洛？”
“对。弗兰哥让我看过好几次他试作的辅助器材，还有他的真人面具，他很早就做了一个挂在卧室墙壁上。”修特方说。
“噢，的确有。”芮娜丝也说。
“我曾把他的真人面具借来，注入硅胶后套出模子，然后再把聚氯乙烯倒进模子里，用我以前制作牛排样本的技巧，做了一张他的脸。那是我花了很多时间，所做出来的绝世之作。死人失去血色的皮肤、一条条皱纹、一根根胡子，我都逐一仔细制作。
“我在鼻子里放了芯棒固定整个脸型，将整个面具拿起来摇晃，感觉就像真的一样，我对自己的技巧深具信心，话虽如此，为了慎重起见，我还是灌艾刚喝酒，而且为了让他不至于醉到不能走路，我还找了理由和他在一起很长的时间。
“头发的话，我从巴拉旺百货公司的橱窗展示模特儿里，寻找和弗兰哥相似的半白头发，但发现一戴上去就会穿帮，所以又去假发商店买了适合中年男子的假发回来使用。躯干部分，本来也想用橱窗展示模特儿的身体，但也不适合，因为弗兰哥太瘦了，橱窗展示模特儿之中没有体形像弗兰哥的。而且，就像刚刚医生说的，让艾刚看过之后，必须赶快拆解成小零件。弗兰哥做好的辅助器材里没有这里的东西，就算有，我也不能开口向他借。
“况且，做得太大的聚氯乙烯面具，也没办法黏在橱窗展示模特儿的头部。于是，我就用展示用的灯具和灯台当基础，做出躯干部分。这么一来，头部大小可以随意制作，身体的形状也可以自由调整。最大的优点是下巴到脖子的连接部分可以做得很柔软，摇晃时，要是这里太硬就会穿帮。
“因为是灯具，所以脖子是锁螺结构，这样容易分解，也可以调整脖子的长度，因为弗兰哥的脖子特别长，接着再装上义手和义脚。但是完成后一看，明明已经刻意拉长的脖子，看起来却还是短了一点。弗兰哥的脖子，真的是异于常人地过长，因此我必须把螺丝少转一圈，让脖子看起来更长一些，然后我在左边的胸部射进一枪，也让衬衫染上红色血渍。原本以为自己做得很棒，结果实际完成后，才发现有太多的败笔和意外，我一度心都凉了半截。这样几乎就快把答案都讲出来了，可以吗？”
洁听了，伸出右手，做出请他继续讲的手势。
“因为我把螺丝少转了一圈，所以脖子的螺丝变得优点松松的，这我心里有数。所以当我拍他的脸颊，摇晃他的上半身给艾刚看时，一边让他的头向后仰，一边小心别让头掉下来。到此为止，我觉得自己做得很好。这时候，地震来了。实在摇晃的太厉害了，震动让螺丝松脱，头就掉下来了。当时，说真的我已经放弃杀弗兰哥的计划了。我缜密计划，花时间细心制作那家伙的脸和手脚，也准备好了那家伙平常穿着的衣服，但却被一场突如其来的地震，在刹那间全破坏掉了。我心想他真是命大的家伙，真的无法置信，我半认真地相信，那场地震，是恶魔为了救他才故意制造的。
“但是我发现，艾刚好像没有察觉那是假人，他似乎以为看到了脖子上装了螺丝的弗兰哥尸体。大概是喝醉酒的关系，也可能是脸做得太逼真了。要是艾刚没有信以为真，这个计划就会当场泡汤。还好我当下脑筋动得快，我想如果接下来顺利的话，计划还可以继续进行下去。
“但我还是很迷惘。仓促之间的修正计划，就这样执行的化肯定会露出破绽；再说如此一来会花很多时间，就不能在预估的短时间内完成。这是必须在五分钟内完成，否则就会失败的机关，但是我仔细一想，也许反而可以争取到更多时间。只要叫艾刚去找芮娜丝，就会多出很多时间。于是我向艾刚提议，问他要不要去找芮娜丝，如果他不去，我就打算停止这个计划。
“艾刚毕竟非常担心芮娜丝的安全，他说想去，所以我就让他去了。我还告诉他，接下来我一个人会想办法，要他不用回来，这么一来我就可以彻底完成我想做的事了。既然都走到这一步，就非得把事情完成不可。艾刚已经看到弗兰哥的尸体了，因此在他的认知里，弗兰哥已经死了；何况如果继续让弗兰哥活着，不止芮娜丝，还会有更多人受害。
“已是我依照计划，右上戴上手套，去弗兰哥的办公室。也许他已经因为地震离开办公室了；如果他不在，这个计划还是要中止。不过现在，而且只有他一个人。于是我把事先计划好的台词说出来：请过来一下，我的办公室里有奇怪的东西。
“弗兰哥表示他有兴趣想看，跟我预期的一样。但是当弗兰哥走到灯光明亮的走廊时，我看了吓一大跳。没打领带，白衬衫，黑长裤，这些都还好；但是外套换过了。上午我才确认过，他却又换衣服了，他从来没有这样过。我准备了好几套弗兰哥的外套，但是太迟了，艾刚已经看过灰色外套。那是既成的试试，怎样都无法改变，事到如今，我也只好硬着头皮干了。
“他乖乖地跟在我后面走来，这是好事，但其实那是因为他也想杀我。我被杀的地方最好是我自己的办公室，而不是他的办公室或走廊。走进会客室，我让弗兰哥看了尸体，就算是他，也不免吓了一大跳。他虽然聪明有才能，但我的计划更高明，心里大喊痛快。趁他蹲在尸体上方那一刻，我用握在口袋里的手枪，毫不犹豫地瞄准他的心脏开一枪。我练习过很多次了，一枪命中。
“然而这时，发生了我意料之外的事，他也在口袋里握着手枪，在被集中的瞬间，也朝我开枪还击，令我相当吃惊，子弹从我身边擦过，打中墙上的小提琴，小提琴从中间裂成两半。在那瞬间，不知道为什么我想起了我父亲，也想起我们一家漫长而辛苦的流浪生活，还有罗姆人的历史。
“弗兰哥一枪毙命，倒在地上。但这又是一件麻烦事。我正好打中和人偶一模一样的问偶只，这和计划一样。不断涌出的鲜血开始染红白衬衫，于是我赶快把人偶丢到地上，把真的尸体放在沙发上。但是他的西装是深蓝色的。艾刚应该会记得当时看见的西装的颜色吧。想到这里，我就无法下判断，深蓝色和深灰色，到底应该怎么办才好？当下我的结论是，应该无所谓吧。
“接着，我赶紧分解人偶，捡起桌脚旁的人头，统统塞进衣橱里那个事先准备好的大袋子，提了袋子就跑出房间。当然，我特别注意不被人看到，慌张之余我还是锁了门。接着我先到弗兰哥的办公室，惊慌失措的脑子什么好主意都想不出来，我把枪放在地上，然后从紧急逃生梯下楼，穿越因地震而乱七八糟的大马路，回我公司的仓库。那里是我最早开发食品模型公司的地方，当使用来当作百货公司的仓库。
“我锁上大门，打开大袋子，从袋子里拿出人头、锯子，急忙把人偶的螺丝部分切下来，再拿出喷漆作业用的大型塑胶垫、刀子、锯子、手套装进大袋子，又回到现场。这个时候，对外套的不安又再度涌现，又觉得不换不行，因为深蓝色和灰色差太远了，我想艾刚应该会记得，所以我把人偶穿着第绣有塞拉诺名字的灰色西装脱下来，一起戴回现场。在现场，死者的血已经开始干了。当初没有立刻决定换西装是错误的，我想上衣大概没办法沾上血了。
“我锁上门，打开大袋子，拉出大型塑胶垫铺在地板上。接着戴上手套，把尸体从沙发上移到垫子上，用锯子锯断脖子，血已经不流了。然后，我用刀子从躯干部分的肩膀开口，朝内脏的方向往下挖，只挖出必要的肉和骨头，再用力把螺帽硬塞进去。这是令人毛骨悚然的工作，但是非做不可，弗兰哥被塞进螺丝的尸体，已经被艾刚看到了，必须制造出相同状况的尸体才行，所以我像恶魔般拼命加工。
“脖子也是，我把刀子从脖子下方的断面，切进皮肤和肌肉的交界处，把一圈环状的肌肉和脂肪挖出来。那股味道非常臭，现在做梦都还会闻到，半夜因此吓醒过来。挖好后，我把中空的螺丝硬塞进去。这么一来，身首异处、脖子上有螺丝的尸体就完成了。再来是外套，非换不可。
“我脱掉尸体身上的深蓝色外套，帮他换上灰色的。我知道他的尺寸所以很合身，但是外套的洞和下面衬衫的洞，位置是错开的。这是当然的。因此有必要再开一枪，在身体开另一个新的洞。我不偏不倚地把枪口压在西装上的洞，朝下方以倾斜的角度射击，然后小心翼翼瞄准衬衫的洞的位置，从外套的上面再开一枪。当然，两枪的射击角度都一样，这么一来，弗兰哥应该会被视为中了两枪。
“完成后，我把没头的尸体放回沙发，把脖子装了螺丝的人头，放在桌子脚边的位置，我把真正的弗兰哥的尸体，重新呈现艾刚稍早看过的样子。然后我赶紧收拾工具，把所有的工具用深蓝色的外套包起来，再用塑胶垫卷起来，装进大袋子，手套也脱下来放进去。这次我没锁门就回到马路对面的仓库里，当然，这次也很小心不让人发现。
“我在仓库的洗手间不断用肥皂洗手，还用钢刷刷了好一阵子。开枪时，虽然隔着手套，但火药还是可能沾上手指。如果警方用光灵敏检查，我的手和这个流理台恐怕都会检测出血迹反应。但是我想既然都戴了手套，应该不要急才对。我不放心把沾了血的工具放在仓库。如果检查需要，这里也可能成为调查地点之一；万一自己被留置，无法马上回来；但要是把别人卷入处理善后的工作。这里可能就会曝光，再说我也不相信任何人。但是，没有时间开船出海把这些丢进海里，台外报警反而会让警方怀疑。因此，我先把沾了血的刀子等工具清洗一下，藏在我自己车子上的脚踏垫和座位底下，枪也放在一起。
“一切处理妥当之后，我赶紧跑到八打雁警察局。警局也因为地震收到了严重的破坏，他们吩咐我坐着等，等了很久。等待时的不安情绪差点让我发狂，后悔的念头逼得我几乎崩溃。早知道地震发生时中止计划就好了，有好几次我都这么想。那么诡异的尸体被看到的话，一定会全国哗然，警方一定会全力缉凶。这么一来，我的计划肯定会败露。我觉得自己到底做了什么蠢事，这下子完蛋了，我甚至认真地想逃出警察局。还有味道，我突然发现，我穿的衣服上沾有浓浓的血腥味。我应该换件衣服再来，我根本没料到要做那么可怕的事。
“这是我涉入这个时间的全部经过。警察看过现场后，出人意表地完全没有怀疑我。我的仓库、不在场证明、衣服上的味道，完全没有被怀疑，我实在不知道为什么。其实那是因为芮娜丝被捕了，但是我当时并不知道这件事，每天都浑浑噩噩地过日子。在现场的时候，我也没怎么被警察盘问。警察自以为是地问这问那，我也随声附和就应付过去了。我装作被吓得精神恍惚，其实我的心情确实也是如此，于是不知道从什么时候开始，就变成是我单独发现弗兰哥的尸体的。
“而且，放在弗兰哥办公室的手枪，是我射击弗兰哥的凶枪。两把枪都是同型的，我拿错了。虽然枪上没有指纹，但是，有哪个凶手会笨到把凶枪放在现场附近的？我已经完全惊慌失措，错误百出，根本算不上完全犯罪。然而在懵懵懂懂之中，我好像无罪开释了一样。”
“因为席皮特小姐被捕了。”洁说。
“但我根本不晓得。因此我决定趁逃得了的时候，赶快离开菲律宾。于是我去了欧洲，躲在我还拥有公民权的罗马尼亚。我在布加勒斯特租了一间平凡的公寓，过了一段很低调的日子。一年左右之后。我开始收集罗马尼亚的资料。当然知道芮娜丝被捕，吓了一大跳。芮娜丝被捕的消息，当时并没马上公诸于世，大概是因为她受伤、住院的缘故吧。
“艾刚也下落不明，我很担心。于是我独自辗转回到八打雁，到处打听艾刚的消息，最后终于在收容所找到他。他失去记忆，名字也被改成杰克·强生，他被当作美国人，因为他想不起自己的名字。他好像交到坏朋友，喝酒、吸毒样样来，身体也变得很差。我想尽我所能帮助他，但我帮不上什么忙，顶多只能以朋友的身份，从收容所把他接出来，带他回瑞典。在赫尔辛堡租房子给他，暂时让他住，之后我又自己流浪旅行去了。
“但是，我的旅行没有预期的收获，每天都很失望。我想那是我杀人的报应。我悄悄回到赫尔辛堡，发现艾刚独自栖身在公园，全身脏兮兮的，让走在路上的主妇们看了退避三舍；在这么下去，他很快就会病死。
“所以我想办法让他住进赫尔辛堡的更生机构，并且预付了一点钱。把他安顿好之后，我到斯德府要求补助，外国人也没问题。而且这么做可以更快申请到永久居住权，没有医生资格也可以开设。就这样，我帮艾刚从赫尔辛堡带来，让他住院。这就是到现在为止的事情经过。”
院长说到这里暂停了一下，我没有说话。
“对艾刚来说，这样总算可以过着比较像人的生活。但是，随着我自己越来越接近人生尽头，就越为芮娜丝烦恼。每天早上，我都从梦见芮娜丝的梦里醒来。这时候，刚好艾刚在朋友的介绍下认识御手洗医生，还说你已解开案子的谜底。我心想，审批日终于来了，于是就和他们一起过来，相对医生坦白一切，希望能救出芮娜丝，我想这样做的话，我会比较轻松，也可以安心离开人世。我非常感谢医生给我这个机会。”
“卡尔·萨塞茨其十个彻头彻尾的恶魔，杀了他我一点也不后悔。如果再回到那个地方，那个时代，我还是会再杀他。但是芮娜丝真的很可怜，如果上帝给我重新再做一次的时间，我回杀了萨塞茨其，但不会连累芮娜丝。我发誓。
“这通电话应该有录音吧？我明天准备一下，后天就去菲律宾。我不再逃避、也不再隐瞒，我也会带艾刚一起去。要做笔录或出庭，我都配合。我在这里要提出要求，请尽快释放和本案无关的芮娜丝·席皮特，也希望八打雁警察局得到应有的处分。
“那么，我要为前往菲律宾做准备，先告辞了。这是我仔细考虑后的决定，绝不更改，请放心。御手洗教授，谢谢你让我下定决心。你拥有超凡的能力，今后请你不仅要帮助怀有脑疾的病人，也要帮助因为犯罪身败名裂、或即将身败名裂的人。这是我的请求。”
“我会尽我绵薄之力。”
然后两人互相握手。
接着，洁对这电话扩音机说：“席皮特小姐，你很快就要被释放了，请再忍耐一下。马尼拉监狱的各位，以及八打雁警察局的各位，谢谢你们的协助，这通电话到这里可以结束了。莫德凡·修特方先生和艾刚·马卡特先生后天会去菲律宾，请你们做好重新审判的准备。”
“御手洗医生，谢谢你。”芮娜丝叫道。
艾刚等洁从椅子上站起来，马上叫他：“御手洗医生！”然后一把抱住他。哭着说：“医生，谢谢你，我第一次碰到你这么棒的人。”
“艾刚，我们会再见面，真的会再见面，对不对？我真不敢相信。啊，感谢上帝！”芮娜丝的声音也说。
“芮娜丝，等我，我马上过去。我马上就把你从监狱里救出来。你出来后，我们再一起住，我们是夫妻啊！！！！！”艾刚说。
“好，如果你还要我的话。啊，我好担心，我已经老了。”
“我也老了，芮娜丝。”
“御手洗医生，我该怎么谢谢你才好呢？”芮娜丝说。
“下次请我吃卤肉好了。”洁淡淡地说。
“没问题！！！那么我要挂电话了。真的非常谢谢你。”
然后电话挂断了，房间一片寂静。
“医生，我该说什么才好呢？”艾刚绿色的眼睛充满泪水，“我没有办法表达我的谢意，我很穷，什么都没有，不但没有钱，连记忆都没有。”
“你有更棒的东西，”洁说，“后天，你终于要回到橘子共和国了。然后，你要继续写续集给我看。”
“好。”艾刚笑了出来。
“然后我们一起吃卤肉。请你跟席皮特小姐知会一声。”
“走吧艾刚。”莫德凡·修特方先生站在门口催他。
等艾刚走近后，莫德凡朝洁挥手道别。
“修特方先生，还有一件事。”洁说。
“什么事？”
“卡尔·萨塞茨其涉嫌在比利时还是哪里投了教堂的祭坛画，这件事你知道吗？”
“我知道。”院长说。
“那是哪里呢？”
“比利时，是根特市圣巴夫大教堂里的‘神秘的羔羊’其中的一幅——‘士师图’。那是凡·克兄弟花了二十年时间才完成的杰作，只是一直不知道是谁偷的、怎么偷的。”
“原来是圣巴夫大教堂啊。萨塞茨其承认是他偷的吗？”
“不，他是提过这件案子，但也只是得意地窃笑而已。大概就是他干的没错，他当时就颇嚣张，好像在说有本事就破案给我看。”
洁点点头。
“你对那个案子有兴趣？”
“是啊，从以前就一直很有兴趣。”
“如果是你的话，一定可以破案，那是到目前为止无人能破的悬案。我们先告辞了。”
莫德凡·修特方微微欠身行礼，转身离开，艾刚也跟着离去。
“祝你们旅途平安！”洁对他们说。然后回来，坐在沙发上，小声地说：“这大概是他最后一趟旅行了。”
只剩我和洁两个人，我带着终于松了一口气的心情，叹了一口气，坐在他前面的椅子上。心情放松之后，有点累。
“洁，你这次的表现太精彩了。”我由衷地说：“我们一直都待在这个房间里，但感觉上好像环游了世界一周似的。不，比环游世界更棒。你赶快把这次的经验写成书。”
“是吗？”洁说，笑了笑。
“当我带艾刚进这个房间的时候，做梦都没想到会牵引出这么不可思议的故事。好像被迫坐云霄飞车一样，高潮迭起，尽是令人瞠目结舌的发展。”
洁点点头。
“螺丝原来是那样啊，洁，完全出乎意料之外。”
“推理的逻辑，本身就是丰富的故事，”洁说：“够写一本书了。”
“是啊，这次我完全能够了解。”我说。
“那么，愉快的消遣结束了。该回头做本来的工作了，摸鱼摸太久了。但是在工作之前，我们再去吃鹿肉和腌鲱鱼好不好？那个很好吃。”洁说。
“可以。好，今晚就让我请客，算是让我感动的谢礼。”我说。
“嗯，那我就恭敬不如从命了。”洁说完，站起来拿大衣。
人形泥偶