神秘银币
4、真假暗号
当天晚上九点,由纪子、驹井启吉,不二雄和等等力警官聚集在由纪子家的茶室低声谈论着。
之前等等力警官一接到驹井启吉的电话,马上就赶过来。
“由纪子,你妈妈呢?”
“妈妈吃了医生开的药,睡得很熟。”
“那就好,今天晚上这里可能会发生一点骚动,希望你妈妈能够能安静地睡着。警官,你带手铐来了吗?”
“带来了。驹井先生,今天晚上到底会发生什么事情?”
“待会儿你就知道了。由纪子,想买西服衣柜的人今天来过了吗?”
“来过了,我照驹井先生的嘱咐,语气坚定地回绝他;那个人要求我让他看一眼西服衣柜,我也拒绝了,于是他露出很可怕的表情回去了。”
驹井启吉笑着说:
“这样就好,万事OK!警官,待会儿铐手铐的事情就麻烦你了,今晚要把防雨窗打开,方便小偷进来。”
听到这里,大家都不解地瞪大眼睛,等等力警官更露出怀疑的表情说:
“驹井先生,到底是怎么回事?为什么要打开防雨窗。方便小偷进来?你是说……今天晚上小偷会来这里?”
“你们很快就会知道,我们该把电灯关了。由纪子,西服衣柜是放在西式房间吧?”
“是的。”
“警官,关灯后,请你负责监视西式房间。”
等等力警官和驹井不二雄弄不清楚是怎么一回事。
熄灯后,整间房子一片漆黑,驹井启吉和等等力警官、不二雄三个人悄悄进入西式房间,由纪子则陪在她妈妈的身边。
这间西式房间大约有十叠大,里面摆着钢琴、西服衣柜和椅子、桌子,显得十分拥挤,不过也因此多了好几处藏身的地方。
不二雄躲在钢琴后面,驹井启吉和等等力警官也各自找地方躲藏。
在黑暗中等待是一件苦差事,驹井不二雄感觉仿佛经过了一、两百年那么久。
茶室的挂钟敲过十点、十一点之后,依旧没有任何动静。
(难道叔叔猜错了?)
正当驹井不二雄这么想的时候,庭院中传来有人踩在树枝上的声响,接着又听到玻璃门被撬开的声音。
(啊!终于来了,叔叔果然料中了!)
玻璃门一被打开,冷风立刻吹进房门大开的西式房间里面。
接着,一道黑影快速潜进西式房间里,他先观察一下四周的状况,然后拿出手电筒朝房间内部照了一圈。
驹井不二雄差点就被手电筒的灯光照到,急忙趴在地板上。
最后,手电筒的灯光停在西服衣柜上,男人蹑手蹑脚地走到西服衣柜前面蹲下来,打开左边的抽屉。
等等力警官见机不可失,马上从黑暗中冲出来扑到男人身上,男人被这股强大的力量弄得往后倒,两团黑影开始在地板上扭打起来。
驹井启吉赶紧打开电灯,这时男人的双手已经被铐上手铐。
“驹井先生……”
等等力警官气喘如牛,擦拭着额头上的汗水说:
“他到底是谁?来这里做什么?”
驹井启吉注视着铐上手铐的男人半晌,然后笑着说:
“天运堂,好久不见,你忘记我了吗?我就是你误以为是小宫三郎,将银币交给我的那个人啊!”
戴着手铐的男人一听,不禁瞪大眼睛。
等等力警官惊讶地说:
“那么这位就是叫天运堂春斋的算命师罗?”
“是的,而且杀死小宫三郎的人也是他,证据就在他的口袋里。警官,你找一找他的口袋,一定可以找到那枚五十钱银币。”
由纪子听到骚动声,立刻脸色发白地跑来。
驹井启吉看到她的表情,笑着说:
“由纪子,八年前你妈妈被偷的钻石还在这个房子里。”
说完,他竟然从口袋里拿出一枚五十钱银币。
驹井不二雄疑惑地问道:
“叔叔,这枚银币又是怎么回事?”
“不二雄,你以为叔叔会那么笨,真的让银币被人偷走吗?上次被偷走的是我准备的假银币,真的银币存我这里。”
驹井启吉打开银币,从里面拿出记载暗号的纸片。
“不二雄,你仔细听好,这种暗号很简单,叔叔很早以前就解开了。它是利用五十音图来设的暗号,‘之’这组数字,前面的数字表示a ka sa ta na行,后面的数字则表示a i u e o段,不二雄,你把五十音写在这里,然后从右到左、从上到下,标上一、二、三的号码,写好就来查查看第三行的二段是什么?”
“第三行是sa行,第二段的字是shi。”
“对了,就照这样去解暗号。”
驹井不二雄觉得很有趣,开始投注全副心力去解暗号。
“叔叔,解开了,可是我不知道它们的意思?”
“你解出来的暗号是什么?”
“sianokiminonoahihayaita……”
“啊哈哈!这样当然看不出它的意思。暗号的数字上面有打两点的字上要加逗点,打圆圈的字则加上句点,从下面反过来念看看。”
于是驹井不二雄照着做,竟念出一句话:
“钻石在钢琴的右脚……啊!叔叔,钻石藏在钢琴的右脚里面。”
由纪子听驹井不二雄这么一喊,随即转头看向钢琴。
她试着转动钢琴右脚的雕刻图案,其中一个图案可以转动,一打开它,赫然发现一只钻石胸针。
由纪子一看到钻石胸针,不禁喜极而泣。
“绅士让治一偷走胸针后,深怕会被搜出来,便将它藏在钢琴的右脚里,打算几天后再来拿走。”
谁知他竟被警方逮捕了,只好用暗号记下藏钻石的地点,透过天运堂春斋转交给弟弟小宫三郎,却又阴错阳差地被驹井启吉拿走。
尽管驹井启吉很快就解开暗号,可是里面只有提到钢琴,他根本无从得知是哪一家的钢琴。
历经八年的时间,上回杂志社请驹井启吉谈谈“我的吉祥物”时,他心想知道这件事的人或许在看了杂志后会来找他,于是决定将那个有趣的故事说出来。
没多久,化名为“山田进”的小宫三郎果然来了。
驹井启吉从他对银币感兴趣的样子来判断,觉得他那天晚上应该会来偷银币,因此故意放一枚假银币让他偷。
“可是叔叔,你在假银币里写了什么暗号?”
“我写‘钻石放在西服衣柜右边抽屉内的洞里’,因为我认为有钢琴的人家里一定也有西服衣柜。啊哈哈!由纪子,这个世界真是太小了,八年来我一直在找的钢琴竟然就在眼前……”
“驹井先生,谢谢你。”
由纪子由衷地感谢驹井启吉。