第十八章
狄警官上下向我打量一下，“哈哈。”他说：“你看起来好像从碎肉机的出口里掉下来的一样。说吧，到底发生了什么事？”
我想露一点失容，但是我的脸肿得两边有点不平衡，一只眼皮肿得垂了下来，所以没笑成。我勉强忍痛把身子直一下，我说：“天黑了，我走进厕所的时候撞上了门。”
狄警官以专家跟光向我看着，像是两个回合之间，拳击教练在观察对方选手，以决定如何教导自己一方下手似的。
“我看你已经被裁判数到十下了。”
“才只有数到九。”我说。
“你认为你仍在圈子里作战？”
“当然。”
他把头向后一仰，哈哈大笑道：“去你的，唐诺。从‘一’数到‘十’早已数完了，别赖在地上，现在你已经出局了。”
“我祗听见数到九。”我说。
“你耳朵打聋了。我告诉你，你出局了。”
“什么意思？”
“出局你懂不懂，打拳击已经一数到十。打棒球你已经三振了。出局了，完蛋了，不必再玩。”
“好吧。”我告诉他：“反正你爱怎样说，祗好由你。”
“你知道就好。”他说：“我觉得你现在才开始长大一点，懂得事情该由什么人作主。你早就该知道我们并不喜欢你们这种外行在谋杀案里鬼混的。
“你想想看，要是有一天报上和电视新闻出来，说是警察还在那里大兜圈子的时候，超级小不点儿的私家侦探赖唐诺，已经把皇甫幼田的谋杀案破掉了，有多影响视听。”
狄警官停下来，摇摇头继续说：“在我们言来，这是坏极了的公共关系。
“当你们这些私家侦探发现了什么和犯罪有关的资料，你们应该直接交给警察当局，由我们来继续侦查。”
“根据我给你们的资料，你们查出来的结果，会不会告诉我呢？”我问：“还是我必须看报才能知道？”
他笑笑，好像父亲告诉儿子一样，说道：“你必须看报才能知道，唐诺。现在……我想，我们彼此有了一点了解了。你该从开头开始，把每一件发生的事告诉我……”
门打开，宓善楼匆匆进来。
“嗨，善楼。”狄警官说：“我们这里来了一只挨揍揍惨了的金丝雀。我已经告诉过他，我们最喜欢会唱歌的金丝雀了，我们喜欢听他们唱歌。”
“假如他们唱对调子的话。”善楼说。
“对。”狄警官同意。
善楼说：“小不点，你一定是又皮痒了。”
“我什么也没有做呀。”我说。
“是的，你是没有做。”善楼说：“你已经被别人做过了。”
他们两个仰首大笑。
“我才告诉这家伙，他出局了，我们要把他从这一局赶出去，这一局已经数到十了。”狄警官说。
“嘿嘿，有意思，有意思。”善楼搓着他的手，看我青肿的脸，我觉得他有一点幸灾乐祸的快感。
他转向狄警官。“我告诉过你，这小杂种有这么一点脑筋，但是有太多太多的天才。唯一困扰是他根本一点点做后盾的本钱也没有，可是他老爱把头抢先伸出去，所以老被别人修理。我发誓我见过这家伙十多次，应该在医院里的……原因祗有一个，都是因为某些混蛋案子，他应该交给警方，但他自己充能要伸出头来。”
“这小杂种学不乖的吗？”狄警官问。
“目前还没有学乖。”善楼说。狄警官突然把脸拉下来。“这次我们来教他。”他冷酷地说。
“不见得有用。”善楼说：“他有一个把自己脸凑到别人拳头上去的习惯，对不对，唐诺？”
我不说话。
狄警官说：“你来的时候我正在使他放下屠刀，立地成佛。”他转向我又说：“唐诺，你说说发生什么事了吧。”
“是的，”善楼说，拖过一张椅子，椅背放前面跨坐下来：“说出来听听。”
他自口袋中掏出一支雪茄，用牙齿咬着扭断雪茄屁股的一端，把咬下的一小撮雪茄尾巴吐在地下，把雪茄用火柴点着，好像作好看一场好戏的准备似的。“说吧，小不点。好好的说，不可以说谎。”
“我没有什么可以说的。”
“你听着。”狄警官说：“我们有很多方法可以叫一个人开口，对付你，我们甚至不要洗脑，不要用任何不正当手段。我们祗要给你点压力就可以了，唐诺。我们不断给你压力，没有任何一家私家侦探社在洛杉矶能立足……假如警方老反对他。善楼说你聪明，你可真要识时务才行呀。”
“他是够聪明的。”善楼说，过了一下，又加一句：“但是诡计多端……真他妈的诡计多端。”
“自从我们建交后，”我对善楼说：“你从来没有因为认识我而损失过一根汗毛吧。”
“这倒没有。”善楼承认道，猛吸了两口雪茄：“不过我相信，假如我坐在那里等事情照你希望的样子发展下去，一切就都不是今天的局面，只要是你小子洗过的牌，我总是不会忘记拿回来再洗一次的。”
“好吧，牌还在我手里，我会记得在发牌之前交给你，让你再洗一次的。”
狄警官摇摇头说：“不行，我们不喜欢这样做法，唐诺，也许善楼对你有信心，但是我没有，我自己是混过来的，不喜欢小混混。”
“我相信，”善楼说：“小不点，你不可能和狄守泰打哈哈，你还是识相点好。”
“否则呢？”我问。
善楼用舌尖，顶着上颚啧啧出声。
“从开头说起！”狄守泰说。
“我除了心里怀疑的之外，什么证据也没有……”
“心里想的也可以。”狄守泰说。
“但是我不喜欢因为心里想到的，向你们打小报告。”
“你管你讲，采用不采用在我们。”善楼说：“祗要你跟别的人不要乱说就行了……尤其是记者。”
我说：“起因是一个模特儿，她又做画画，又做摄影的光身体模特儿。”
“你说我们的小朋友哈雪薇吧，皇甫出事那天，他太太请来当模特儿的那位小妞？”
“是的，就是说她。”
“你看！”善楼转向狄守泰说：“这就是标准唐诺，他总在女人堆里晃，随便什么案子里，袛要有女人，唐诺总占点便宜，我相信女人都有母爱的内在美，唐诺看起来又是需要别人保护，照顾。三弄两弄，这些女人就觉得应该给他换换尿片了。这种情况，我已经司空见惯了。”
狄警官向我问：“说下去，哈雪薇怎样了。”
我说：“她是个收赃的。”
“收赃的？”狄说：“那个小妞？”
我点点头。
“他疯了。”狄警官转向宓善楼说。
“让他说下去，守泰。让他说下去，他什么地方有他观点，我们听不听由我们。唐诺，说下去，你说她是个收赃的，何以见得？”
“她经常和一个老家伙在一起，一个叫齐莫谋的老头，他是个收藏家……当然在恋爱方面两个人凑不到一块去……老头是在替她做工作。”
“什么？”狄警官说。
“我想他是在提供给她……这不过是我想象，我想他是在提供给她每件东西的价值，然后，我想雪薇弄到手，处理掉它们。”
狄看向宓警官。“老天，有他这样笨的人！”他说。
“闭嘴，守泰。”善楼对他说，但是眼睛恰瞄向我：“说下去，唐诺，怎么想到的，你一定是有原因的，原因是什么？”
“我正想告诉你。”我说。
“好，说下去。”
我说：“我沿了这条线在查下去，如此而已。我去拜访齐莫谋想小心地问他几个问题，我没机会见到这家伙，我把车停在他门口，才要出来，二个恶汉把我迫进车里，弄到那块空地上去猛揍了一顿。”
“这一点我们相信。”狄警官道：“合理，而且看得出来。”
“你认为齐莫谋和这两个打手之间有关联？”善楼问。
“绝对没有。”我告诉他：“老实说，我认为是哈雪薇那女人，她请这两个打手跟踪我，看我去那里。那两只牛看我去对了地方，就修理我一次，目的让我暂时活动不了。”
“拿了你什么东西吗？”善楼问。
“什么意思‘拿了我什么东西’？”
“你没有什么证据，他们急着追回的吧？”
“假如我有什么证据，”我说：“我自然会牢牢藏妥，那能放在身上呢，没有，祗有怀疑，没有任何证据。”
善楼和守泰交换眼神。“这家伙一定有点什么东西。”善楼说：“否则他不会去找姓齐的。守泰，你懂我意思吗？”
“我懂，”守泰说：“值得一试。”
过了一下，狄守泰用大拇指向我的方向一翘，道：“把他怎么办？”
“带他一起走。”善楼说。
姓狄的摇摇头。
“你对他了解不像我那么深。”善楼说：“他也许又在玩很深奥的游戏，把他带到，一直带在身边。这样的话，假如他说的有不对的地方，那小妞一看见我们带这小不点儿进去就会让我们知道，她会认为他出卖了她，假如她开始抱怨他，我们就可以接手追下去。”
“我还觉得带着他不妥。”狄说。
“不带他更不妥。”善楼说：“他会把事情捣得乱七八糟。”
“他不敢。”
“去你的他不敢。”善楼说：“这家伙胆大包天，所以他才会老被人修理，他不懂得什么时候该煞车。”
“我们把他关起来。”
“他自己会在十五分钟内写好无辜被监禁，声请释放的书面文件。”善楼说。
“我们可以关照，不准给他纸，不准他用电话……”
“那他会告我们，要求一百万元赔偿，他还会胜诉的。”善楼说：“我以前和这家伙见过无数次面，他是堆炸药。他的脚步很快，你听我的话没有错，守泰，我们带着他走。”
“好吧，”狄警官说：“你是老板，你怎么说，我们怎么做。”
“起来吧，小子。”狄警官向我说。
我试着站起来，全身肌肉就是不起反应，我的腿不够力量把自己支持起来。
狄警官伸手到我腋下帮助我一下，支持我站起来，“这时候最要紧是多动动。”他说：“否则就会更酸痛的。”
“现在已经吃不消了。”我说。
他笑笑：“跟我们走走对你有好处。”
他们带我进电梯，下楼进入警车，开出去。
狄警官对公寓的柜台职员说：“我们是警察，要上去问哈雪薇几个问题，我们要你不先通知她。”
“是的。”职员说。
“你听清楚了？”狄警官又盯一句。
“是的听清楚了。”
“假如你多事，我们会认为你和警察不合作。”狄警官警告他。
我们走进电梯，上楼，来到哈雪薇公寓。
宓善楼在门上大声敲。
门打开二寸，有一条门链连着。
善楼把警章，个人服务证，从门缝里给她看。
“警察。”他说：“我们要和你谈谈。”
“我已经把知道的都告诉你们了。”雪薇说。
“我知道，”善楼说：“但是我们还要和你谈谈……把门打开，我们不能站在这里和你争一个晚上。”
她把门打开，我们三个循序而入。
她向我看一眼说：“唐诺，你怎么了。”
“我撞上一辆汽车。”我告诉她。
“你跟这些人怎么混在一起去的？”
“他们带我出来兜兜风。”
“由我们来说话，”善楼说：“雪薇，唐诺早些时候来过这里，是吗？”
“是的。”
“你告诉了他一些什么？”
“没什么呀……就是我告诉你们的一些话。”
“齐莫谋怎么回事，你告诉他有关齐莫谋什么了？”
从她惊慌的表情，善楼知道他戳到痒处了。
“说呀，你告诉他什么了？”
“我没有告诉他什么；一件事也没有说！”她有点激动：“假如他对你说齐莫谋坏话，他……他是在说谎，他……”
“慢慢来，慢慢来。”善楼说：“齐莫谋有什么坏事？”
“没有坏事。”
“你和他是什么关系？”
“什么关系都没有。”
“你认识他。”
“我……我见过他。”
“你没有告诉赖唐诺有关齐莫谋的事？”
“我没有！”她生气地说：“我不知道他告诉你们些什么。但不论他说了什么，都是骗人的。”
善楼自己坐了下来，把二腿在前面交叉起来，掏出一支新雪茄。“有意思，有意思。”他说，味道好像签了一百支大家乐，得了个独赢似的。
他把雪茄屁股咬下一小段，一口吐在公寓用得快没有毛的地毯上，擦着一支火架，凑上雪茄，吹喷了三次，又说道：“真的有意思。”
“我不喜欢雪茄。”雪薇简短地说。
善楼好像耳朵里塞了油灰，没有听到她说的话。他长长，过瘾地吸了两口雪茄，每一口喷出来都是细细远远的一条线。他笑向狄警官说：“好不容易上了路。”
狄警官抬起眉毛向善楼看看。善楼点点头，但转向雪薇：“你认识这位齐莫谋？”
“我告诉过你，我见过他。”
“两个人一起出去过？”
“一起吃过饭。”
“其它呢？”
“没有其它的。”
“有私人关系吗？”
“他都可以做我爸爸了呀。”
“那有什么关系，很多都是这样的。”善楼说：“有的可以做祖父了，但是还可以勾勾搭搭。也许是一向情愿的，但他有没有试一试呢？”
“不……不是这样的……齐莫谋不是这种人。”
“没有把你当个美女来看。”
“我告诉你，没有，他是个绅士。”
“好，是个绅士。”善楼笑着说：“他在搞什么鬼，他要你什么？为什么请你吃饭？”
“他……他喜欢我，我想，是父亲对女儿的喜欢。”
“喔，他带你出去是因为喜欢你，嗯？”
“大概是吧。”
“没有其它意图？”
“没有。”
“你给我成熟一点好吗？”
哈雪薇不吭气。
“对齐莫谋，你知道些什么底细？”狄警官问。
“非常少。”她说。
“你怎样认识他的？”
“我已经忘记了，我想是什么聚会上有人介绍给我的，也许是皇甫先生的聚会。”
“皇甫先生的盛大宴会你都参加？”
“有时候。”
“你怎么能都进得去呢？”
“我是被正式邀请的。”
“是什么人请的你？”
“皇甫先生……或是皇甫太太。”
“有时候是皇甫先生邀请你的？”
“是的。”
“也是父亲对女儿的喜欢？”
“他……他是喜欢能把环境变生动一点的人。”
“你，能把环境变生动一点，是吗？”
“我尽自己的力量。”
“于是就碰到了齐莫谋？”
“也许是这样碰到的，我不知道，我也记不得了。”
“你记不起来；第一次见他是什么时候？”
“记不起来。”
“大概认识多久了？”
“也记不起来。”
“他什么时候带你出去吃的饭？”
“哪一次？”
“喔，不止一次，是吗？”
“是的。”
“多少次？”
“好多次，记不起了。”
“好得很，我们也越来越有进步了。”善楼说：“你告诉我，齐莫谋做什么的？靠什么吃饭的？”
“他退休了。”
“他作些什么消遣呢？怎样消磨光阴？排遣烦恼？”
“我不知道。”
“和你在一起的时候，都说些什么？”
“说不上来，我们谈的范围很广。”
“谈到性？”
“我说过，他没有。”
“怎样可以弄钞票？”
“我想他钞票够多的。”
“艺术？”
“是的，他对艺术有兴趣。”
“珠宝？首饰？”
“他对值钱的宝石有兴趣，但是首饰倒不见得。”
“有没有特别对那一门艺术热衷？”
“没有热衷于那一门，他喜欢美。”
“他把你也列在这一类里面吗？”善楼问。
“没，至少没有表示出来。”
“但是他看着你，欣赏你，是吗？”
“我怎么会知道他欣赏不欣赏？”
“但是，你尽量和他合作，是吗？”善楼说：“你要知道，我们照样可以因为这件事使你下不了台。哈小姐，你该和我们尽量合作呀。”
“合作什么？”
“从有关齐莫谋的一切开始，你有没有给过他钞票？”善楼问。
“我给他钞票！我为什么要给他钞票？没有。”
“好，”善楼说：“他有没有给你钞票？”
她犹豫了。
“记住。”善楼说：“我们是有办法查出这种事来的。我们可以用传票唤他银行……”
“他给我一张支票，一千元。”
“嗯，有意思，有意思。”善楼搓着他自己两只手说：“我们现在有点进步了。”
“没有，没有什么进步。”她生气地说：“这祗是一笔……一笔借款。”
“为什么？”
“我需要点东西。我要买衣服，我的车款还没付完。”
“真有意思。”善楼说。
“我希望你不要老说这一句话。”她不高兴地说：“你不会说别的话吗？你说得我神经过敏了。”
善楼笑着说：“雪薇，你生气了。千万别那样。你不会做任何丧失我们的友谊关系吧。”
“去你的友谊……”
“啧，啧，”善楼说：“雪薇，你会需要的。”
“我为什么需要笨警察的友谊？”
“第一，我不是个笨警察，第二，你和你的朋友太有意思了。你的朋友老到可以做你父亲；你和他出去吃饭，讨论艺术，你们没有共同爱好，他不把你当女人，把你当吃饭同伴和谈论艺术同伴。你记不起来什么时候初次见他，也不知道在那里初次见他……祗是偶然见面……这家伙开出张千元支票。一个女人有这样一位朋友，还有什么好怨的。”
哈雪薇指向我说：“这家伙在这件事里，干什么的？”
“那个家伙？”
“这个赖唐诺。”
“没什么。我们祗是把他带在身边，使他没机会在外面乱捣蛋。”善楼说：“要知道，我实在不放心放松他一步。一有机会这家伙准会乱动脑筋。”
她说；“假如给我知道你们来问三问四是唐诺的关系，我……我会有好多话要讲。”
“有意思。”善楼说：“雪薇，好多什么话要讲？”
“今天要讲的都讲完了。”
“守泰，你有什么意见？”善楼说。
“我认为我们要好好查对一下。”狄警官说。
“我也有同感。”善楼说：“雪薇，把你东西整整好，我们要去个地方。”
“什么地方去？”
“兜兜风。”
“你不能想要我去总局问我问题就来请我。我另有约会了。”
“那岂不太糟了，有一个人只能空等了……但是世事本来如此，聚散无常，适者生存。你反正要跟我们兜风了。”
雪薇看向我，说道：“我总有一个感觉这件事是你引起来的。假如真是如此，我说好的，我要……”
她自动停下，威胁地看着我。
“你要怎么样？”善楼问。
“没怎么样。”她说。
“我认为他们两个之间有什么默契。”狄警官说：“我们该深入调查一下。”
“我也如此想，”善楼说：“我们走的方向是对的。雪薇，你准备一下吧。”
她走向卧室。
善楼站起来跟在她后面。
“里面是闺房，警官。”她生气地说：“要我准备出去，你就得在外面等候。”
“你祗要加件外套就可以了。”善楼说：“我这种绅士还可能帮你披上。”
“你怎么能知道我要什么？”
“我祗要看看你，就知道了。”善楼说。
他帮她穿上外套。她选顶帽子在镜子前戴好。
“走罢。”善楼说。
我们一起乘电梯下去，坐进警车。
过了一阵，哈雪薇说：“这不是去总局的方向呀。”
“什么人说去总局来着？”狄警官说。
“你说我们不是……你们除了把我带回总局之外，没有权利把我带到任何地方去。”
“我们要去拜访你的朋友齐莫谋。”善楼告诉她：“我们要查证一下他给你的一千元支票。”
“是的，”狄警官说：“我们现在在调查另一件罪案。”
“什么罪案？”
“资助少年罪犯。”善楼说。
“好笑。”她说：“我今年二十四岁。再说我见到齐莫谋之前十年已经脱离少年期了。”
“我们见得太多了。”狄警官说：“女人真不容易猜年龄。经常我们突击一个酒吧，十三，十四岁的女孩子在里面喝酒，她们都自称二十岁了，谁也没有权利来管她们爱做什么了。”
“你说得不错，”善楼说：“拿这位小姐来说，她也许自己说十九或超过二十岁了，但是谁知道。守泰，你看她多少岁？”
“喔，”狄警官说：“最多看她个十八岁吧，我几乎可以确定的。”
“但是，她自己说不止这个年龄呀。”善楼说。
“当然，她要说大一点，那是因为我们正在查这件事呀。男人占她们便宜，她们越来越精，所以……”
雪薇说：“有机会，我就吐你们两个一脸口水。”
善楼大笑道：“怪不得大家不敢讨论女人的年龄。守泰，再过十年，你要是少看这个女人五岁，她会满脸春光，给你大大的微笑。但是小女孩就是不能提起她小来，她要做大姐。”
雪薇气得说不出话来。在喉咙里咕噜了一下。
善楼说：“对不起，雪薇。我没听清楚你说什么。但是最好不是我想象中听到的那句话，那句话太粗了。”
哈雪薇紧闭了嘴唇，坐着不吭气。
警官又开了五分钟左右车，慢慢靠边在齐莫谋家门口停下。
狄警官问：“准备怎么样？所有人都进去吗？”
“一起进去。”善楼做决定。
我们全离开汽车，鸭子一样无秩序地经过人行道，走向房子。
宓善楼按房子的门铃。
过不多久，齐莫谋出来开门。
“警察。”善楼说：“我们要和你谈谈……”
齐莫谋经过人群看到站到后面的我，他抢着说：“这把戏要玩多久？这是今天第二次……这个说谎狗娘养的带警察来这里了。我说过，我一辈子从来也没有见过这个人。”
“从来没有？”善楼问。
“一辈子，从来没有。”
“连第一次警察带我来，你也没见到我？”我问。
“你自以为聪明的小家伙，你坏蛋，你死不服气的……”齐莫谋自己突然停下来。
善楼说：“对一个从来没有见过面的人言来，你对他的认识倒是蛮多的。你看看这位年轻女士。你认识她吗？”
狄警官把哈雪薇推向前面。她一直像我一样，躲在后面。
“我告诉过你们，”雪薇说：“我祗……”
狄警官从后面把手臂挠过她脖子，捣住她嘴巴说：“闭嘴，现在是姓齐的讲话，你给我们休息休息。”
“我……我想这是哈小姐。”齐莫谋说。眨眨他的眼：“这里我看不太清楚。好像是……”
“没关系。”善楼说：“我们反正要进去，里面灯光亮得多。”
善楼推开他向前进。狄警官把手移下来牢牢牵住哈雪薇的手臂。
我开始要走进门去，突然在阶梯最上一层颠踬了一下，一只膝盖跪下，试着想平衡自己，侧身倒了下来，只手抱住着地的膝盖，呻吟起来。
“起来，起来，”善楼回头叫道：“跟我们进来，唐诺。”
我用一只膝盖撑着地，爬过去依着门廊柱子上爬满的常春藤干呕起来。
齐莫谋高声说：“我有权知道你们闯到我这里来做什么？”
“起来！”善楼怒声吼说：“快点站起来，唐诺。你耽误一分钟，这家伙就多一分钟来想。”
“不行，我想吐，我控制不住。”我说。
“我看他是装的。”狄警官说；“他在制造机会让姓齐的多想一想。”
姓齐的说：“我为什么要机会多想一想？”
善楼用力把齐莫谋拉进屋子，说道：“老狄，把雪薇带进来，回头来你再来带唐诺好了。”
他们匆匆都进入屋子去。我伸手找到我藏在长春藤里的玉菩萨。把玉菩萨塞进上衣口袋，我笨手笨脚的半爬进门去。
狄警官回出来，垂手伸进我腋下，帮助我站直，用膝盖向我背部脊椎骨顶了一下。“进去，你这个浑蛋。”他说：“越是紧要关头，你偏要来这么一手。”
“我没办法呀。”我含糊地说。
“进去！”
“我真的想吐。”
“吐就吐在这家伙地毯上好了。管我们屁事。”他说：“走。”
齐莫谋试着拖延时间。善楼决心不给他任何时间。
“好了，姓齐的。”善楼说：“你和哈雪薇到底有什么关系？”
雪薇说：“莫谋，我告诉他们……”
又一次狄警官抓住她上臂，用一只手做着捂她嘴的动作。
“由我们负责说话。”善楼对雪薇说：“你再开一次口，今晚让你睡到拘留所去。现在，姓齐的，由你来说话。我们时间不多，不会给你时间说故事。一切要老实说。”
齐莫谋说：“我认识这位年轻女士，如此而已。我见过她……”
“你为什么给她一张一千元钱的支票？照你口气你们关系不过如此呀。”善楼问。
齐莫谋眨眨眼睛，敌意地说：“谁说我给她一千元钱的支票？”
善楼上前一步，把自己脸孔凑到齐莫谋脸前六寸的地方，说道：“我说你给了她一千元支票！”
齐莫谋试着给雪薇做个暗示，但是善楼老隔在他们中间。“说，”他说：“快说。”
“她有个朋友需要一千元。”齐说：“这位朋友愿意卖一件艺术品给我，我相信可以转手卖出去也赚点钱……我可以确定一千元是便宜的。雪薇是中间人，她说一切由她负责，但是我告诉过她，货到手，才可以把支票付出去。”
“货到她手了吗？”
“我不认为如此。至少我没听到提起。你要问她才行。”
“是件什么艺术品？”善楼问。
“一件玉器。是玉雕艺术品。照她形容是非常精美的……东方中国的精品。她说她可以一千元到手。她的朋友愿意卖掉，因为她急需钱用。”
“她有没有说她朋友是谁？”
“没有。”
“是不是皇甫菲丽？”
“她没有提，我也没有问。”
“你对于皇甫幼田所有的两尊玉菩萨有认识吗？”
“没有。”
“你会不会想到这可能是两尊玉菩萨当中的一尊。”
“我的确无法回答你这个问题。因为我根本没有见到这玉器。她告诉我她朋友说这玉器在她家已很久。她朋友决心不要了。她说她朋友急需钞票；她要一千元，雪薇说可以帮她卖一千元。”
“你兜来兜去就是这几句话，是存心在耗时间，想找更好的故事来搪塞。”善楼说：“你说，雪薇把钱转交给她朋友了吗？”
“没有拿到玉器，她不会把钱拿出去的。当然，除非她不肯听我给她的建议。实在我对她了解也不深。假如她是在恋爱，她当然会牺牲我这个老齐莫谋而保护她男朋友。这种年龄的女人什么都做得出来。”
“你多久之前给她的一千元支票？记住，我们会去调查的。支票是很容易追查的。”
“应该是……三四个星期之前的事。”
两位警官，四只眼睛用冷酷执法的眼神盯住了齐莫谋的脸。他们的注意力全在他脸色变化，说话声音和水汪汪谦和的眼晴上。周围发生的任何事，暂时他们都注意不到。
我溜近办公桌一步，办公桌后有一只印了浮雕花纹的的皮制废纸篓，篓里有半满的废纸，我把玉菩萨自口袋摸出，轻落在废纸篓里废纸的上面。
“就因为她一句话，你就付出一千元来？”善楼说。
“是的，我信任她的诚实。”
“你给她这一千元之前，认识她多久了？”
“不太久，我告诉过你们，我对她认识不深。”
“有这样件玉器，她为什么找你呢？”
“我正好遇见了她。”
“你在哪里遇见她的？”
他向雪薇看去，希望得到点暗示。善楼抓住他肩头，把他转回来。
“是她来找我的。她听说我对艺术品有兴趣。她问我有没有兴趣化一千元换一件好古董，很漂亮的玉雕品……”
“这是你第一次遇到她？”
“这是我第一次遇到她。”
“你告诉她你肯花这笔钱？”
“是的。”
“你给了她这一千元？”
“是的。”
“没有再要求详细形容一下玉雕是雕的什么图案……你就给一个从未见过面的女人一千元钱……算了，姓齐的，这是说不通的。我们知道你们相约外出过。你请她出去不止一次一起吃晚饭……”
“那是一千元钱之后的事。”
“不是之前？”善楼问：“你仔细想一想，因为你马上会发现，这件事你的情况是非常不利的。”
“我想不出来，我给你们弄紧张了。”齐莫谋说：“我……”
“出去吃饭应该在给一千元钱之前，是吗？”善楼问。
“是的。”莫谋说。
“这才像。现在，你可以告诉我们真的故事了。”
“我知道她是个艺术模特儿。”齐莫谋说：“我见过她一张画。我打听到她姓名，地址……我去找她。我……其实也没什么，我对她有兴趣。”
“对她有兴趣，嗯？”善楼说：“有进展吗？”
“这是很窘人的问题，”莫谋回答。
雪薇半呼的声音才自喉头出来，就给狄警官的手捂上了嘴巴，声音变成野兽激怒的低吼。
“我给她一千元。”齐说完他的话。
“为了那块玉？”
“为了那位愿意卖件玉器给我的朋友。她说她会把玉器负责交给我。我信任她。我也是利用这一千元交易，使我们友谊有进步。”
“多少进步？”
“很多进步……我相信和玉器的成交有关联。”
善楼向狄警官点点头。狄把捂在雪薇面前的手放下。
“你狗娘养的骗人精！”哈雪薇向齐莫谋大叫道：“我又不是小孩，你想占我便宜那是门也没有。你说服我，要我从皇甫的收藏里把玉菩萨拿出来，一千元一尊。是我交给你第一尊之后，你交给我一千元钱的。我本来可以两尊一起拿来的，但是皇甫把两尊分开放，第二尊锁在保险箱里了。”
“我也要说有意思了。”狄警官说：“太家坐下来，慢慢来，舒服一点。”他自己找了张椅子坐下。
“是有意思。”善楼说，脸上露出笑容。
“这话太虚构了。”齐莫谋严肃地说：“既然你们决心来诬陷人，我想我有权立即和我律师联络的。”
“你反对我们在这里随便看看吗？”
“看什么？”
“看看你有没有已经拿到一个玉菩萨了。”
“我可以保证我绝对没有这一类东西。”
“这保险箱如何，打开看看好吗？”
“这保险箱是有时间锁的。明天早上九点钟之前，我自己也无法打开。这是防止小偷用的，没别的意思。”
“明天早上九点钟之前我们来等着一起打开看看可以吗？”
“我……我可以保证，里面绝对没有你讲的玉菩萨。”
“我们看看这里其它地方，可以吗？”善楼说。
“我不反对你随便看。”齐莫谋说：“我保证你们想歪了。随便你们搜，也不会有任何结果的。”
善楼移动到办公桌边上来。
“我没有什么要藏匿的。”齐说：“但是我知道你们这样做是不合法的……你们没有搜索状。”
“我们认为有不少收获了。守泰，是不是。”善楼说：“把抽屉打开，我们来看一看。”
“要开你自己开。”齐说：“我再说一次，你没有搜索状。”
“要搜索状还不容易。”善楼告诉他：“就凭刚才你对我说的，我就可以申请一张。”
“不见得，我不相信。”
善楼看着狄警官，眉头皱在一起。
狄警官看住着雪薇。
突然，雪薇从齐莫谋那里得到了暗示，把嘴唇闭紧一声不吭。
“等一下，不要乱，我们先想一想。”善楼说：“小不点说早些时他来过这地方，然后我们知道他被毒打一顿……他是在找什么东西……他找错方向了。他认为雪薇是……再想一想，唐诺不会这样笨。他……他是有目的来这里的。”
“所以才被修理。”狄说。
“这一点是没问题的。”善楼告诉他：“一切才合理。”
“我不知道你讲的事。这些事和我没关系。我从来没有见过这个人。”齐莫谋说。
“有两个警官把这个人带到这里来过？”善楼问。
“是的。”
“你告诉过他们，你从来没有见过这个人？”
“是的。”
“所以，”善楼对狄警官说：“他知道他免不了牵进去了。他争取到了一个到一个半小时时间。看来在这个地方，我们是找不到任何有罪证据了。”
“我可以向你保证不会找到什么东西的。不过不是因为你所形容的我把东西清理掉了，而是本来就没有东西。”齐莫谋说。
善楼在办公室踱步看着。
齐莫谋，现在对自己立场已经清楚了，说道：“没有搜索状是不行的，警官。”
“我可以打电话进去，请人送搜索状来。我们两个人会等在这里，不准你动任何东西。”善楼说。
齐莫谋说：“电话在桌子上，借给你打，免费。凭你现有的资料，我不相信你申请得到搜索状。”
善楼一脚把废纸篓踢到外面来说道：“呀，我最近走路真不小心，时常踢倒东西。”又加一句道：“噢，看来自从你知道有人在找你麻烦之后，你清理了不少档案，是吗？”
他向下看这些撕碎了的信件，团皱了的信封，突然，有件东西吸引了他眼神。他伸手进废纸篓，在里面捞了一圈，抓住了玉菩萨，拿上来，他说：“嗯嘿，真有意思，真有意思！”
齐莫谋凝视着玉菩萨，有如见到了鬼。
“栽赃！”他大叫道：“栽赃！是你带进来的。这是你们带进来栽在那里的！这……”
他的声音慢慢小成无声。
“有意思，”善楼说：“你说这是栽赃？你可以向法官去说……我敢和你打赌，这是皇甫家失窃的玉菩萨。”
雪薇突然站起来。“你这个骗人的浑蛋！”她尖叫道：“你告诉我已经处理掉了。你在电话说所有证据都消除掉了……”
“闭嘴！”齐莫谋大叫。声音里充满了狠毒，雪薇吓得突然真的闭嘴。
“没有关系了。”善楼向他们两个笑笑说：“我们不须要你们说话了。你们在搞什么鬼，我们都知道了。”
善楼拿起电话，做个谢谢刚才齐莫谋邀请免费打电话的表情，拨通总局。“我是宓善楼警官。”他说：“我现在在卡尔顿道六二八六，一个叫齐莫谋的家里。我认为这家伙是个收赃者……我们已经在他废纸篓里发现了一尊玉菩萨。是一个翡翠玉雕，额头有颗红宝石的。我相信是皇甫收藏中失窃的那一尊。
“狄守泰和我在一起。我要就近的巡逻车立即来支持把这地方封起来。我自己立刻要回来。我要带回一个叫雪薇的女郎和另外一个姓赖的私家侦探。玉菩萨鉴定是赃物后我要立即申请搜索状。我要请你们通知皇甫太太，随时准备认赃……你都记下来了？好，一切准备好。我要这地方完全封死，直到我拿了搜素状回来搜。我相信我们破了皇甫谋杀案，也破了皇甫失窃案。”
善楼转向狄警官说：“我再出去用车上无线电呼叫附近的警车，看那一辆先来。你指定个警察看住这家伙，必要时可以用手铐铐住他，也可以用持有赃物名义收押他，当然最好是等玉菩萨给皇甫太太看过再办这一手。主要是叫警察看住他，眼睛也不眨的看住他，免得他搞鬼。”
齐莫谋，睑都变绿了。“皇甫谋杀案。”他说：“老天！”
善楼对雪薇说：“你跟我回去，妹子。”
他把大拇指向我一翘，说道：“赖，我们外面等。守泰，里面交给你。一二分钟之内支持应该会到。”