第三章 易散的婚姻

儿玉这半天一直有些耽心，听到叫声，连忙走过去。

“你听见若宫讲的事情没有？”木谷望着他。

“听是听见了，我也觉得有点意思。”儿玉当着若宫说话进退两难。

“岂止有点意思。”木谷申斥道，“如果这样的新闻都不追，你还想要什么新闻。”

“是，是，”编辑主任儿玉不停眨眼。

若宫四郎心想，到底是职位不同的关系。

儿玉刚才呼着大气，一直坚持是平凡的自杀，木谷现在的看法则正好相反。

总编辑木谷向四周扫视，编辑部全体人员都已到齐工作。

“到另外房间去。”木谷拿起桌上的香烟和火柴，站起身来。

所谓另外房间，乃是一个开小型会议的房间，只能容下五六个人。

木谷凡是一说到另外房间去，就是有重要计划要安排，而不想让其他编辑部人员知道。大家都把这另外房间称为“特别房”。

木谷进入了“特别房”拣了正中的椅子坐下。若宫和编辑主任儿玉坐在他对面。

抽着烟，眼睛正在出神，木谷今年四十五岁，头发半白，浓眉厚唇，精力充沛，如果没有白发，看起来就像三十八九岁。

木谷半天没有讲话，抽过烟，才睁开眼睛说，“若宫，这不是自杀。里面必有文章。”

“是啊。”若宫四郎早就这样想。

“我们推算推算。”木谷用眼角瞟了一下儿玉。“为什么有人送一套丧服给那新郎？”

“丧服？”若宫反问。

“穿上黑西装去自杀，还不是丧服？”

“也就是说，有人已经预想到他要去死。”儿玉好不容易才开口，却又受到木谷一声喝斥。

“什么预想，这套西装分明是一种自杀指示。”

“赞成这个说法。”这次是若宫四郎回答。

“那么，是谁派他送的呢？”木谷这句问话的口气，分明自己已有了答案。

“是支配他的那个人，例如老板……”若宫说。

“对，我也是这样想。”木谷把双手交叉在一起，“这对新婚夫妇化名投宿。指示新郎自杀的人，当然知道他的本名。不过，他派人去送西装，只说明了房号。而且，新郎和送西装的人彼此并不认识。所以，走错了若宫的房间，也没有立刻发觉。”

木谷一边思考，一边自语，“闹不清楚。可是，有了这么多材料，”转头对编辑主任儿玉说，“儿玉君，把它来个特集好吗？”

“啊，当然好。”儿玉毫无异议，表示赞成。

木谷又点燃一支烟，用大拇指支撑前额，深思苦虑。半天，才抬头说道：

“若宫，这件事大概只有你一个人接触。”

“是的。”

“既然如此，在事态没有清楚之前，先不必传开。如果有了线索，再派人帮助你。”

“明白了。”若宫四郎很了解总编辑的意图。

“你从今天起不要管别的事情，专访此案。对谁也不要讲，只同儿玉君联系。也就是说，编辑部内部暂时只有我同你同儿玉知道。”

木谷很紧张，只看他的表情就可以知道，连眼色都不同了。

“只要有需要，费用不计。可以从会计那里预支。只要开单来，我就签字。”

若宫四郎看到木谷郑重其事，本身也感到了责任重大。

“这件事，我想了好多方面，”木谷说，“事情既是在热海的苍海旅馆开始发生的，首先就从苍海旅馆着手。先查明那天晚上住旅馆那个人的姓名。”

“是。”若宫四郎立刻想到苍海旅馆那个令人生厌的管事。那家伙恐怕不会简简单单地将名单拿出来看。

“热海也有我们的通讯站。我和通讯主任谈谈，让那边的通讯员帮你一把。”木谷将那边的事也考虑周到了。

“几时出发去热海呢？越早越好吧。”

“是的。”

“最好明天早晨就走。今天先把透支手续办好。”

“知道了。”

“到了热海，要多仰仗通讯员。”木谷嘱咐。

若宫四郎穿上外衣，走出编辑部，很想饮一杯咖啡，便走向附近的有乐町车站，这一带咖啡店颇多。

R报馆的人们喜欢到“雷诺”咖啡店，若宫四郎也时常去。刚刚坐下来，斜刺里有个女人向他行礼。

原来是“幸子酒吧”的女招待珠实，她正在同谁讲话。

定睛再看，那个人是本报馆的广告员。

那个广告员时常到酒吧流连，现在正同珠实款款交谈，并且把珠实的话写在纸头上。

若宫四郎的咖啡刚饮到一半，广告员起身走了，珠实则微笑着走到若宫四郎的桌旁。

“若宫先生，你好。”她低头行礼。

“要回去啦？”

“是呀！”

“谈谈再走。”

“打扰了。”珠实在对面坐下。

“忙吗？”

“够忙的。若宫先生，要常来照顾啊。”珠实算不得美人，但是在“幸子酒吧”中却惹人好感。

“好，过两天就去。你今天有什么事情？”他望着珠实的脸笑说。

“老板娘叫我办一件事。”珠实答道，“刚才在这里见面的是平野先生。也是我们那里的客人。他是广告员，有事拜托他。”

“幸子酒吧要在我们报上大登广告？这倒好。”

“不是，不是。”珠实摇头。“是人手不够，登个小小的聘请广告。”

“看样子生意不错啊。”

“这些日子，做女招待的变得多了。”珠实坦白讲道。“在店里稍微熟习一点，马上就跳槽。固定薪水不多，所以最近更不安于位。”

“你就够辛苦了。”

“我？我不行。”珠实微笑说。“我好不容易找到一个合适的女孩子，说定到我们酒吧来，昨天我到她原先的店子去打听，说是她已经辞职，可是不知道去哪里了。”

“说不定，你看中她以后，她又被别家酒吧拉走了。”若宫四郎饮着咖啡，同她谈天。

“嗯，我看不像。”珠实紧皱双眉。

珠实找到的女孩子，是个二十岁上下、名叫由美的女招待，两个人是在公共浴室里认识的。由于珠实的劝说，她向原来的“哈瓦那酒吧”辞了工，准备跳槽到珠实的酒吧。

由美从小无父无母，跟着叔父长大，这个人时常向她勒索，把所有的钱都要走，所以她在酒吧里连制衣服的钱都没有。她性情单纯，虽然过的是女招待生活，并没有特别的客人和爱人。她很少外出，可是这次只说了一声“到亲戚家去住一个晚上……”，便没有再回来。

由美的叔父时常到酒吧来要钱，有时未到发薪日子，便向老板娘先借一笔，借钱时所写的地址在大森一带。这个人在一星期前曾来由美的宿舍找她，前天也来过。据由美在三四天前说，最近她可能找到几个钱，珠实听了还准备借用——。

这女招待说的很详细。若宫四郎边听边想。

“她叔叔的地址，向哈瓦那酒吧老板娘一问就知道了。”珠实说。

若宫四郎抬头仰望。这是他思索事情时的姿态。

“啊呀，这事情难道有什么新闻性，你这么有兴趣。”珠实感到意外。

“第一，穷困得很的由美，最近可以找到几个钱……第二，这个女孩从不外宿，却有一个晚上没有回宿舍，两天没有返工。我是想把这两件事联系起来。”

“是怎么回事呢？”

“也就是说，由美用什么方法来找钱呢？”

“找钱？”

“她一定不是做生意。我看，必是有人托她办一件事，答应她送笔钱作酬劳。”

“若宫先生，你一定猜到什么事情了。”

“也不能说没有猜到，得先见见她叔父。”

第二天，若宫四郎十点半钟到报馆。工作人员还没有一半人来到，编辑主任儿玉则已经坐在办公台后面了。

“若宫，今天到热海去，先把钱拿好。”儿玉从抽屉取出一个信封，上面写着钱数。若宫把钱看了看，便放入口袋。

“那么，我就走了。”他行礼告辞。

“辛苦你。立刻就走？”

“是的。”话虽如此，他并没有直奔热海，而是先办了一桩事情。

他出了大门，从有乐町先上了去横滨的电车。

坐在车里，他前后推敲。在热海自杀的青年，所带的女人，说不定就是由美。

必须从这个关键上找到线索。

这两个人并不是由于新婚旅行才前往热海，由美根本没有爱人。

可是，这两个人为什么同乘新婚旅行列车，住在苍海旅馆呢？一定有人要他们这样做。一定有人和由美约定，将来有钱酬劳由美。这个人看来就是由美的叔父。

车到大森车站，若宫四郎下车，按照“哈瓦那酒吧”老板娘昨天晚上告诉他的地址，找到了一间小屋。

大门口悬着“长谷川吾市”的旧木牌，看样子是本人所写，字写得奇坏。大门破破烂烂，一看就是个景况甚差的家庭。

“来人了，”若宫四郎扬声道。

没有人回答，顺手推推大门，门都脱了楯，好不容易才推开。

“来人了，”仍然没有人声。

“长谷川先生，长谷川先生。”连叫了两次，邻家才出来一个背小孩的中年妇女，告诉他：

“长谷川一家都不在家。”

“另外有人在吗？”若宫四郎问。

“老头子出门了。老婆子在前面胶花批发店里。”

若宫四郎拜托她去把老婆子找回来。没抽完一支烟，就有一个五十多岁的老妇和邻居一同回家来了。

“是你先生到我家吗？”

“是的，”若宫四郎行礼。“请问是姓长谷川吗？”

“我是长谷川的老婆，有什么贵干？”

“是为了由美的事……”

“啊，由美的事？”长谷川的妻子眼光定住了。“由美怎么样？”她似乎吃了一惊。

“没有什么事，”若宫四郎看着老婆子的脸说道，“我有个朋友同由美很熟，很希望同她结婚。”他在说谎。

长谷川的妻子才放下心，“是酒吧的客人吧？”

“不错。常到酒吧，可是没有不良习惯，我可以保证。”

“家世好吗？”

“没有什么特别好。”若宫四郎看出老婆子很抱希望。“算不得百万富翁，不过，吃饭总没有困难。我们一帮朋友很关心，所以想听听由美这方面的意见。”

老婆子屏息凝气地倾听着。“在酒吧里，由美很有人缘，我们也想打听由美在家里的情况，性情啊，家务啊，所以特地前来向她叔父拜候。”

老婆子的眼里闪出光辉，连说“不敢当”。

“由美的叔父在家吗？”

“没有，”老婆子苦着脸摇头道，“偏巧出去了。”

“什么时候回来呢？”

“跟你实说，”老婆子张开大嘴说，“他从前天出去就没有回来。”

“噢，从前天？到哪里去了。”若宫四郎紧望着她。

“要是知道就好了，一出门，就连个信都没有。以前也有过这样的事。过好几天才回来，装作没事人，他就是有个嗜好。”

“嗜好？”

“打牌啊。说起来难听，请不要同那边提起。”

“我明白，”若宫点头，“为了要同那边的老人家交代，能不能要一张由美的照片？”

长谷川的妻子自言自语，“家里好像有她的照片！”让他稍等一下。

果然，她从家里找到一帧照片拿出来，“就是这张吧。”

照片已经沾了油，不过还看得清楚，是个五十六七岁的光头男人和十八九岁的姑娘并排站着。

虽然早已料到，若宫四郎只望了一眼，心里还是“砰”地一跳。

带着笑脸的年轻姑娘，正是他在东京月台和苍海旅馆看到的“新娘”。当时浮光掠影的印象，在这张照片上具体化了。

“这就是由美？”若宫的心扑通扑通跳着。

“对，对。”老婆子指着秃头汉说，“这就是我丈夫。照片是两年前照的，那时，他还勤勤恳恳的。”说着不胜感喟。

“听说在哪一间公司做事？”若宫刺探。

“不，一年前就辞职了。现在听说在做经纪，我也不懂。反正他也没有拿钱回来。”老婆子照实说来，若宫四郎对于长谷川四郎的性格有了几分了解。

“打扰你了。这张照片，那方面想看看，我就借用一下。”

“就拿去吧。对不起，还没有请教先生贵姓？”

“我姓杉村。”若宫又扯一次谎。

坐在电车上，若宫四郎从口袋里取出向长谷川家借用的照片。

说是借用，其实就是取用。这样做虽然不佳，也没有办法。新闻记者还有抢人家照片的呢。

若宫四郎端详照片上女人的面容。如果她就是由美，那个“新娘”也毫无问题就是由美了。

从她婶母的谈话里知道，由美还没有结婚，更谈不到“新婚旅行”。

如果是这样，她同在锦浦自杀又有什么关系？这事情真怪。她竟同一个谁也不认识的男人去新婚旅行。

几个人都说由美很正派，虽然在酒吧工作，却从不放浪，绝不是随便找个男朋友就“结婚”的性格。

那是一次伪装的新婚旅行。若宫心想。

所为何来呢？——想到这里，眼前浮现了她的叔父长谷川吾市。由美最近说可能找到几个钱。一定是这个带有不良习惯的叔父做介绍人。

伪装新婚旅行的男方选中了由美。男方必是有伪装的必要。

既然是新婚旅行，当然要同“新郎”在旅馆住一夜。由美作为“被雇用的新娘，岂不也应该答应这一点吗”？

不，事情又不像这样，若宫心想。由美的工作大概只是从东京车站搭乘“出汤”号火车前往热海开始，同往苍海旅馆，住进房间为止。从她的个性来推断，她不会答应其他的事。

这样，这个姑娘还有几分可同情处。

但事情又非完全如此。

在苍海旅馆大厅看到他们时，她对于男的相当冷淡。当时还以为她是在酬酢过多之后感到疲劳。现在回想起来，这种看法是错了，看来她是在无可奈何的情况下不得不担负这一工作。

一定是个奇怪的人物拿出钱来，通过长谷川吾市，雇用由美。

对方那个青年男子在晚间溜出房间，到锦浦跳崖自杀。身上的衣服换穿了不知是谁送来的西装。

由美竟然逃跑了。奇怪的是，她还留下一封短信，这又不像是“被雇用”的。

非但由美不知下落，就是她叔父长谷川吾市也没有回家。

这些事情，有什么原因呢？

若宫在热海下车，寻到出租汽车，前往R报馆通讯站。

通讯站在热海市的小港里。附近大旅馆很多，就更显出它的局促。通讯站的建筑原是普通人家，不但狭窄，就是从外表看来，也很不起眼。

门外挂着大牌子：“R报馆通讯站”，很不相称。

若宫四郎推开门问道：“有人吗？”走进大门，又问一声，这才有人答腔。

出来一个三十岁左右的女人，大概正在厨房做事，所以一边用围裙揩手，一边探头。

“请进吧。”她看见若宫，便深深行礼，看样子知道他是从报馆来的人。

“我是R周刊的若宫四郎，”他也行礼。

“是的，已经通知了。请进来吧。”说话很是殷勤。

“村田先生呢？”

村田壮八就是热海通讯员的姓名。

“他刚出去。他知道你要来，所以很快就会回来。请吧。”通讯员的妻子说。

若宫四郎没有办法，只好坐等。

“房间乱得很。”那女人取过坐垫来。

桌子上纸张凌乱，还有四五本笔记本。墙上贴着“R报馆工作纲领”。比起报馆来，这里真是寒酸得很。

那女人端茶过来说，“他到市政府去了。我去打电话，请等一等吧。”

“打扰了。”若宫致谢。

不久，他听到她在旁边的房间内打电话。电话挂上后，她探出头说，“就回来了。”

“十分感谢。”若宫行礼。

他一连抽了两支香烟，听见外面有摩托车声响。通讯员大概从市政府赶回来了。

纸门一推开，通讯员村田进来道，“啊呀，让你久等了。”

四十岁稍过的年纪，小眼睛，笑容满面，是个常在街头看见的那种善良人物。若宫觉得，这个面孔最近似乎在哪里见过。不错，是前几天在车站上送岛内辉秋的那个人。报馆的通讯员听说岛内这样的名人来到热海，当然要见见了。

“我是若宫四郎，特来打扰。”若宫致意。

“不敢当。我还不知道是不是能帮得上忙。”村田说着，取出名片：“若宫先生要到此地来的事情，报馆方面已经通知了。如果有什么事情需要帮忙，就请吩咐。”语句十分谦虚。

“打扰你了。”若宫对于村田通讯员颇有好感。“前几天，我看见村田先生到车站为评论家岛内先生送行。”

“是的，岛内先生是位名士。热海是个观光城市，有许多名士来玩，我也不过是应酬应酬而已。”

刚才见到的女人端出茶和点心。村田说道：“我不在家的时候，就由她作联络员。她倒是什么都能替我做，现在好像是两个人共同担负这份工作了。有时候，比我还懂得多。”

妻子摆手腼覥说：“你乱说话。”

“不，我真是这么想，”村田继续说道：“以前的受薪阶级的太太，恐怕根本不知道丈夫在外面做的什么事情。这份地方通信站的工作，倒也把她教育出来了。”

“真是让人佩服。请尊夫人也一同帮忙吧。”若宫低头行礼道。

“我哪里办得了，”她笑着逃入里间。

“若宫先生，有什么事需要我们帮忙？”村田喝着茶问道。

“实际情况是这样的。是不是有一位住在苍海旅馆的客人在锦浦自杀？”若宫刚说完，村田立刻点头。

“噢，是这件事。我给报馆写了这份稿子，编辑主任认为不重要，放在一边了。这件事怎么样？”

“这边的警察对于这一案看法如何？”

“怎么样？”村田望着若宫，“当然是按照自杀处理。”

“身世呢？”

“到现在还不知道。据说是化名到苍海旅馆的。不过，到这里自杀的人，身世不明，并不足为奇。”

照这样说，警察对于这一案并未抱有任何疑问就处理了。

若宫四郎在讲话之前，先从口袋里取出香烟点燃。

“那个男人住在苍海旅馆听说不是一个人吧。”若宫四郎对村田通讯员说。“还带着女伴。”

“噢，你倒很清楚。”村田睁大眼睛望着若宫。

“说实话，因为那天晚上我也住在苍海旅馆。”

村田笑道，“这对似乎是夫妇的人，在旅馆住下，看样子是新婚夫妇。可是，男的自杀，警察连忙联络，女的竟然跑了。”

“警察不觉得女的行动奇怪吗？”若宫问道。

“这种事在这里常见。女的竟然跑掉。所以，警察根本就不认为他们是真正的夫妇。”

若宫四郎听了，心中一惊。到底是警察，他们的推断令人佩服。

“怎么不是夫妇呢？”

“也无妨这样说。男的决定自杀，便在最后一晚随便找一个妓女之类的女人，快活一晚。”

“这是警察的推测？”

这一点同他的看法有些不同。

“是的。以前也并不是没有发生过类似的事。男的或是跑掉，或是自杀，女的一害怕，也就跑了。”村田觉得好笑，不觉笑出声来。

“警察就根本不调查了？”

“男的既是自杀，也无法可想。”村田答道。“这件事就这样结束了。”

“原来如此。”若宫四郎眯起眼睛思索，村田通讯员小心翼翼地望着他。

“这次尊驾到这里来，只为了这一件事？”

“是的。”若宫点头。这次轮到村田睁大眼睛。

“这件事这样惹人注意？这么说，自杀而死的青年是个大企业家的儿子，还是犯了滔天大罪的犯人？”

“都不是，正是因为他身份不明，所以才想打听一下。能不能一同到苍海旅馆去一次……”

“好，到哪里去都奉陪……”

三十分钟后，两人坐汽车来到苍海旅馆大门。

若宫四郎和村田通讯员进了苍海旅馆，柜台前坐的又是前几天那个管事。若宫望见他，先把村田带到一边说：

“村田先生，你同这家旅馆的人熟吗？”

“熟，同这里的人常打交道。”村田说。“我经常到这里来采访。”

“那个管事呢？”若宫用眼神指那管事。

“也熟。”村田点头。

“那么，要拜托你了。”若宫说，“能不能问他，把在锦浦自杀的那个人住在这里那天的旅客簿拿来看看？”

“啊？”村田通讯员睁圆眼睛。“那可难了，不见得给看。”村田大概认为这一交涉要碰钉子，脸上缺乏自信。“如果必要，我试一试。”

“也不是一定要看。如果能看看，最好。”

“是吗？那么，我去试试。”

村田走向柜台，向管事招呼道，“你好。”

“您来了。”照例没有笑容的管事先看看村田，终于又望见了在后面的若宫。他点头招呼，看样子还记得若宫曾在这里住过。

“春田先生，有一件小事麻烦你。”村田把手肘放在柜台上说。

“什么事？”那个姓春田的管事，望着村田的脸。

村田低声向他说了几句，一定是转达若宫的要求。

“那有困难，”管事摇头。“那是本旅馆的秘密，除了警察，谁也不能看。”

“真的不行？”村田的脸上显出失去自信。

“恕不能从命。”管事望着若宫说。他那面色，丝毫没有妥协的意思。

若宫四郎轻轻拍着通讯员的肩膊说，“既然如此，只好算了。”

两人离开旅馆，若宫对他说，“这家伙真无道理。”

“我没有把事情办好，”一出马就失败，村田无精打彩。

“村田先生，”若宫四郎再问他，“现在还有工作吗？”

“没有了，今天已经没有事情。”通讯员由于在旅馆碰钉子，有些不高兴。“给报馆的稿子已经送出去了。”

“那么，一起到锦浦去好吗？”

“锦浦？就是自杀现场。好，一起去。”

若宫四叫住一辆出租汽车。

“若宫先生，”村田在汽车里说道，“你是想调查苍海旅馆跳崖自杀那个人吗？”

“是的。”若宫觉得既然请村田协助，就应该把详情对他讲明，“详细情形是这样的……”

他从在东京车站上偶然看到一对男女搭乘“出汤”号列车说起。

住到苍海旅馆以后，在大厅里又看到他们，后来，有个陌生人突然来到自己的卧室，送来西装盒，但是，那个人晓得弄错了房间以后，便像脱兔般连忙逃走，正是因为这一错误，自己才发现房号相像，而跳崖自杀的那个人，正是住在431号房间的人。村田听着，不断地说，“嗯，原来如此。”他在汽车里欠着身体，听若宫的讲话。

若宫继续说道，“我去看了那具尸体，他穿的是黑色西装。可是我在东京车站和苍海旅馆的大厅里看到他的时候，他穿的都是浅褐色西装。所以，那一套黑色西装一定是装在送错到我的房间的西装盒里。”

“啊，”村田瞪大眼睛。“这是怎么回事呢，让他换了西装去死，意图何在？”

“所以这就是疑问。”若宫也弄不清这一点。“到了锦浦现场，一边观察一边谈吧。”

汽车驶出热海市街，到了沿海坡路。这条道路弯弯曲曲，上面便是自杀名地。同往常一样，观光客正在附近闲踱。有的手持照相机，用断崖下的大海作背景，摄影留念。

若宫四郎和村田通讯员下了汽车，从海面扑过来的海风很是凉爽。

“尸体就是从这里打捞上来的。”若宫指着一棵松树。

“是吗？”村田像是在思索什么问题，独自踏过草地去端详断崖，向下窥望。

下面，白浪正在拍打着岩礁，乘坐小舟的游览旅客小得有如豆粒一样，在向上招手。

只是向下窥望一眼，就恐怖得倒抽一口凉气。

“果然不错，”村田通讯员走回来说，“要是在这里跌落下去，绝对没有命。跌下去以后，由于潮水的关系，尸体不会飘到这里，如果跌下时撞在岩石上，也一定脑浆迸裂。在这地方死，不容易挽救。”他带着几分当地通的口气。

“是吗？”若宫四郎自言自语，“是跳崖自杀的男子事先选定了这地方？”

“什么？”

“我是在推想他当晚自杀的事。这一带暗得很。路旁虽然有街灯，可是这边断崖上毫无光亮。所以我想，他在跳崖之前，已经选好这地方了。”

“偶然的事也是有的。”村田通讯员插嘴说。

“当然也有偶然的事。”若宫四郎微笑道。“不过，我总觉得这件事不大像偶然事件。”

“真的？”

“我们慢慢再研究。他如果早就知道这地方，一定是白天来过这里。那么，他是死的当天来的呢？还是很早就来过呢？……”

村田通讯员默默静听。

“也就是说，他在死前知道这个地方。不过，我还有一个想法。”

“还有一个想法？”

“也许是他并不知道，而是另外有人知道。”

“啊呀，是这样。”村田通讯员点头。“是知道这地方的人教给他的？”

“不是，不是那样。”若宫四郎摇头。“是知道的人把他带来，让他站在断崖上的。”

“什么？”村田凝视他。

“那就是被杀。从后面把他推下去的。”

村田通讯员悚然惊视着若宫的脸。

“你这真是大胆推论。”他说。“有确实证据？”

“证据还谈不上。我只是这样想。”若宫四郎轻拍村田肩膊说，“村田先生，到那里坐坐吧。”

不远处有个茶馆。若宫觉得喉咙干燥，便要了啤酒。

“村田先生，我觉得这件事另有文章，并不只是因为尸体换了西装颜色。”若宫开言，村田也采取洗耳恭听的姿势。“我又看到了送西装的那家伙。”

“是后来吗？”

“可不是。我因为闷得很，后来到外面走走。出租汽车司机说，新近开了一家‘海钩’舞厅，我就去散散心。”

“‘海钩’是去年秋天才开的。”村田对于当地情况很熟悉。“很讲究。”

“不错。我就是在那里的客位上，看到一个似乎在什么地方见过的人。原来就是送错西装的人。”

“噢。”

“我以为他是洗衣店的人。既然来送西装，不是西装店就是洗衣店的人。这是知道那青年自杀以前的事。”

“若宫先生同他讲话了吗？”

“没有讲。”若宫打开啤酒瓶盖，给村田斟酒。“他还有位朋友一同去的。”

“不是一个人？”

“还有个身材魁梧的绅士。奇怪的是，那个男人也注意我，不时望着我这边，而且还向绅士讲些什么。”

“噢。”

“我跳了三个曲子，离开舞场的时候，他们两个还在注意我。”

“居然如此。”

“还不只如此。我回到旅馆自己的房间，突然来了电话。”

“电话？”

“我接过电话讲话，对方却把电话挂断了。电话响了两次。两次都是这样。大概是有人要确定我是不是在房间里。”

“为什么要确定你在房间里呢？”村田通讯员显得很不放心。

“那是因为对方认为我注意到或调查某一件事情。”若宫四郎答道。

“某一件什么事情？”村田满脸难以理解的表情。

“例如西装盒吧。”若宫说。“说老实话，那个人把西装错送到我的房间也并不是没有原因。我的房间是481号，死了的青年是431号。而且，两个房间都在转角处，走廊光线很暗。就是我自己也弄错过一次。”

“噢，是吗？”

“所以，对方怕我又搞错房间，才用电话来确定我的确是在房间，以免影响他们的事情。听说我真在房间，便放心了。”

“……”

“还可以再加一些想像。确定我在房间的电话打来的时候，就是把那个青年带出房间的时候。”

“你是说，确定你在房间之后，就有人放心大胆地把那青年带出，带到锦浦去。”

“是的。”

“但是，对方为什么要对你这样戒备呢？”

“那是因为我是杂志记者。”

“请等等。”村田打断话头。“对方怎会知道若宫先生是杂志记者呢？”

对呀，若宫四郎心想，自己住在481号房，谁也不知道。

“也许是在柜台问的。”若宫想起那个管事。

“不对，柜台的人不会对普通旅客讲其他旅客的事，一定是有认识的人。”村田说。

“也许是有认识的人。”若宫四郎仰望天空思索。“如果有人把那青年带出去，就会从电梯出去，走出大门。可是，我在四楼服务台听女服务员谈这件事的时候，就没有提到这件事。只是说，431号的新婚夫妇，一直关着门。”

若宫四郎咬着手指，推断不下去了。

“这样吧，村田先生，”他对村田说，“你在这里熟人多，就拜托你到苍海旅馆，从服务员那里打听一下自杀当晚的情况。”

“遵命。”村田点头。

若宫四郎和村田通讯员商量已毕，便走出茶馆，截住一辆刚好下客的出租汽车，重回热海。

“不过，这次自杀事件，如果照若宫先生的说法，有些奇怪。”村田坐在一旁首先讲话。

“是有些奇怪。”若宫点头。“这里面有些重大罪案的味道。”

“你说说看。”

“不过很难查究。为什么要从后面把那青年推到海里，而装成他自杀呢？幸亏他在坠崖途中撞到岩石上，尸体才被发现，如果跌在海里，就永远不见天日了。”

“可不是。”村田表示同意。“刚才那地方，固然有潮水的关系，实际上，断崖下面有个大石洞，直到现在还没有人能探到洞底。海水冲到洞里，尸体就永远不会出现了。”

“这件事我听说过，果真如此吗？”若宫闭上眼说道，“如果是这样，就是从后面推他落崖的那个人，特意选定了这么一个好场所。时间如果是夜晚，没有人看到，这件事就永远不为人所知了。”

说着，他又叹了口气增加一句：“那个青年的任务是什么，到现在还弄不清。”

“任务？”

“是啊！伴随那个青年从东京到苍海旅馆的女人，其实就是银座酒吧一个名叫由美的女招待。”

“噢，你连这个也知道？”村田瞪大眼睛。

“经过调查才知道的。而且，由美这个女人是经过她叔父的介绍，由某一个人出钱叫由美扮演新娘的角色。这一点，由美是同意了的。”

“这么说，由美这个女招待，是个可以由不知名的人，随便用钱收买，到旅馆开房间的人？”

“那又不对。经过各方面调查看来，由美决不是一个自甘堕落的女人。她虽然是女招待，似乎品行很端正。”

“如果是这样，为什么……”

“据我推测，当初只约定装作新婚夫妇的样子，到进入旅馆房间为止。也就是说，这个人为了什么必要，要装成新婚旅行的样子来到热海，以便让某一人物看到。”

“这话古怪。理由呢？”

“这正是我要知道的事。”

“原来如此，不过……”村田转过头。“女的不是一直留在旅馆的房间里吗。男的虽然死了，她还留在房间里。而且，桌子的抽屉里还有她写给警察的信。你想想，这不是很特别吗？如果当初约定只到进入旅馆房间为止，由美这个女人应该早就离开旅馆了……。”

若宫四郎听着村田的话，也觉得他说的有道理。

由美为什么没有马上离开旅馆的房间呢？这个女人虽然拿了钱，却并不是同陌生人随便过夜的人。那么，她同那青年一直留在房间里到深夜，理由何在呢？

而且，她还留下信件。对警察说不去领尸，这不是表示，她早已料到那个青年的死亡么！

青年的尸体被发现是第二天早晨的事。可是，由美离开房间的时间必然是那个青年在半夜外出之后，当时不会知道他已经死去。既是如此，她却写下“尸体”字样。由美怎样会知道他必死呢？

“可不是，这一点我也不十分明白。”若宫四郎答道。这时，他觉得村田通讯员的问题有些尖锐。有这样的人协助，当然值得欢迎。“总而言之，村田先生，这件事多少是利用苍海旅馆作了舞台。请你多注意这一点。”

“怪不得你要看当天的旅馆住客簿。”村田说。“正面要恐怕不行。好吧，过两天，我一定另想办法。”

话说到这里，看看车外，已是热海市街了。

“喂，停一停。”若宫四郎吩咐司机停车。车子应声戛然而止。

“干什么？”村田通信员问。

若宫四郎指着右边窗外。一座高大建筑物，挂着“海钩舞厅”的横文字招牌。

“噢，原来是海钩。”村田望着说。

夜总会建筑物在白天看来，遍盖灰尘，殊欠精采。门口正有两个少年用水管子冲洗。

若宫四郎想起了那天晚上坐在客座上的两个人的面貌。一个是送西装的人，一个是身材魁梧的绅士。

“村田先生，这家‘海钩’的老板是谁？”

“据说是当地旅馆的老板。听说真正的老板是第三国人。”

“第三国人？”若宫四郎的眼神呆住了。

银座有很多这种由第三国人经营的店子，里面的复杂传说也很多。这家“海钩”竟也是如此吗？若宫四郎紧望着这座建筑。