第六章 在莲花园里
3
“不可思议！艾伦·葛雷斯顿荒唐的程度，实在令人惊讶！”警长说。
在笔记的最后，艾伦将他奇特的推理逐条逐项做了整理。正如火村所言，他的语气十分肯定，还注明应调査百濑淳子和夏芮华杀害旺夫的动机，以及有无其他共犯。
唯独一件事是火村没说到的，那就是那个假装尸体的人，为什么要辛苦地躲在壁橱里。他为什么要这么做？因为他如果躺在地板上，约翰和我们也许就不会撞开门，而是直接报警了。艾伦认为凶手为了阻止这样的事情发生，便让我们从窗户只能看到血迹，还把尸体搬到我们看不见的地方，这样的推理实在不合逻辑。
“我终于明白您为何对艾伦的推理嗤之以鼻了。”
对此我也深感无力。我实在不敢冒犯他这个惨遭杀害的受害者，不过他也实在太离谱了。
此时，火村又说：“事到如今，也无法找他本人问个明白了。不知他是真的相信如此荒唐的推理，还是想藉由四处张扬自己已破解命案谜团，企图让凶手心生恐惧？真正的原因已不得而知。”
警长轻轻点头，翻看笔记本前面的部分。里面只有车屋外观的素描，和从诸多关系人那里打听来的消息，以及报纸的摘要，没什么重要的内容。他所知道的只有这些。
“真奇怪！艾伦对这件命案根本一无所知，他所作的密室推理也错得离谱，但是，凶手为什么要杀害他呢？”我说。
“难道凶手也和他一样，是个XXX（冒失鬼？）吗？”夏洛姆无趣地说道。事实也许果真如此。但如果凶手因为艾伦故弄玄虚的推理而心生恐惧，是否表示这个荒谬的推理中，夹杂了部分的事实？我虽如此认为，但警长却嘲笑凶手说：“真是XXX（他之前曾说过这个字）。凶手冒险杀害葛雷斯顿，却没抢到最重要的笔记本，因为笔记本还在这里，凶手拿走的是艾伦傍晚新买的笔记本。哈！他怎么这么XXX！”
墙边传来窸窸窣窣的声音。原本专心听着火村推理的刑警们，又开始检査起行李。
“火村教授！有栖川先生！”警长冷静地说。他一抬起头来，便盯着我们，“我想请你们老实说，你们有没有发现卫大龙有什么可疑之处？”
又是个出人意表的问题。我刚才也想到大龙没有不在场证明，但并不是因为我怀疑他，而且他并没有连续杀人的动机！
“大龙没有什么异样，您这么问实在奇怪。”火村似乎也很意外。
“即使聪明如你们，遇到好朋友的事，也可能会有看不清的时候。卫大龙不仅有杀害旺夫和津久井的动机，也有害怕事情曝光，因而杀害艾伦·葛雷斯顿的理由。”
“您别开玩笑了！”我嘀咕道。
“我不是在开玩笑！他的动机就是嫉妒。我问过好几个人，大家都说大龙一直单恋百濑瑞穗，就连百濑瑞穗自己都这么说。她也发现卫大龙对她有意思，而且还觉得有些厌烦。”
“他对瑞穗小姐做了什么吗？”我不禁问道。
“不，他没有做什么失礼的事！只不过对女孩子而言，被一个自己没啥感觉的人喜欢，也满烦人的吧！更何况，她喜欢的是旺夫。”
我为不在场的大龙深深感到心痛。
“他或许是因为嫉妒，才把旺夫找到车屋加以杀害，而当时正准备返回水晶旅舍的津久井目睹了案发经过，所以也遭到杀害。再加上大龙相信葛雷斯顿已经知道这个秘密……”
“你不要再说了！”我严厉地说，“就算大龙喜欢瑞穗小姐，也不可能杀害旺夫，因为这是没有意义的。就算他这么做，瑞穗小姐也不可能喜欢他。”
“人一旦嫉妒地发了狂，什么事都做得出来。”
“没有人能说大龙因为嫉妒而发狂，知道他心里在想什么的，只有他自己。”
我用生硬的英语拚命地解释。因为警长响应了我的话，所以应该是听懂了。
“如果只有他知道自己心里在想什么，那么有栖川先生应该也不知道大龙是否恨死旺夫了！”
“这个动机实在太薄弱了！你怀疑大龙是个错误！”
“有栖说得没错！”火村帮腔道，“只因为大龙爱慕瑞穗，就认为他因此而憎恨旺夫，这样的说法太牵强了，以此作为怀疑他的根据，也未免太说不过去了。”
警长无奈地摇了摇头。什么态度嘛！瞧不起人！英文不好让人心急，但我还是拚命地说：“如果是大龙杀害艾伦，那么那本从背包里被拿走的笔记本呢？藏在旅馆里吗？您找过了吗？找到了吗？”
夏洛姆拿着合起的扇子，在左手掌心敲了一下。他似乎也开始不耐烦了。
“迟早都会找到的！这不是什么大问题！对了！火村教授！您的英文不错，难道您没看懂那个吗？”
“哪个？”火村瞇着眼睛说。
“艾伦留在喷水池旁石头上的字，算是他的遗言吧！0、0、1这三个数字，指的应该是犯人吧！那不是数字，而是犯人的名字。”
“你为什么这么说？”无视于满脸疑惑的火村，我问道。
“那是字母，拼起来正好是O、O、I——卫，卫大龙的卫。没想到你们连朋友姓名的读音都不知道。”
“真的吗？”我在空中试写OOI。
“我没骗你们！卫大龙拼自己的名字时，也是写OOI TAILONG，这对日本人应该算是个盲点我不知道卫大龙会拼成OOI TAILONG，我们当了这么久的朋友，居然连这个都不知道。”火村的感觉也一定和我一样，他咬着嘴唇懊恼着。
大龙不可能是犯人。我心里有股好似愤怒的强烈感觉油然而生，这一定是弄错了。就在这时，我突然想起一件事，“对了！”我大叫，“OOI不见得是指卫大龙，大井先生的名字拼音不也是OOI吗？”
这样的喜悦只维持了极短的时间，警长伸出食指摇了摇说：“大井先生的名字拼音是OI。”
“不！如果依照发音来写的话,应该是OOI。”
“葛雷斯顿不会这样拼日本人的名字，眼前就有事实为证。”
警长指着放在茶几上的书，那是艾伦正在读的小说,作者是KENZABUR 0E,我哑口无言。艾伦准确地说出了这个作者的名字，所以他写大井的名字时，也应该会写成0I吧！大井的名片似乎也是拼成OI。
“等一下！等一下！”要将大龙从这样的危机中解救出来，我非得想出其他的说法才行。不能把这三个字看成OOI！垂死的艾伦是以不自然的姿势写下这三个字，所以也许要倒着念，这么一来IOO就成了100,也可能是数字的001。
“有可能是100。”
“哦？100代表什么？”
“就是百濑的百，也就是数字的一百。艾伦也许是想写百这个字，所以有可能是指百濑虎雄或百濑淳子。”
“太牵强了！真的太牵强了！艾伦可是英国人！他根本不懂汉字，就算他凑巧得知百濑的百就是数字的一百，也不会在临死时，弃字母而写数字吧！再说，以001的顺序来看他留下血书比较自然吧！”
其实我也这么想。因为I的颜色最淡，而且根据文字遭到擦拭的情况来看，很难说是100。
“喂！火村！你别闷不吭声！快说句话啊！大龙被当成杀人凶手了！”
我对大龙的另一个朋友吼道。火村虽然也心生怀疑，但表面上却还是故作鎭静。
“刚才有栖川说的没错。如果真是大龙杀害艾伦，拿走他的笔记本的话，笔记本只可能被丢在旅馆内部或四周，只要没找到笔记本，就等于他有不在场证明。”
“我相信一定会找到的。不过他如果在比较亮的地方翻开笔记本，就会发现那不是他想要的东西很可能会把它处理掉，也许是烧掉或割碎后冲进马桶里。”
“他如果这么做的话，一定会留下姝丝马迹的。”
“大概吧！如果我们在大龙房间的厕所里找到这样的迹象，凶手就一定是他。他可是拿了不该拿的东西！”
夏洛姆可恶地笑着，在房间里踱步。
“当我们看到OOI时，我和阿兹朗不约而同互看了对方一眼。因为死者已经清楚地告诉我们谁是凶手！昨晚我们到过饭店的办公室的窗口可以清楚地看到院子的入口。卫大龙大概是发现艾伦回来之后，就立刻飞奔到庭院去,饶到背后攻击他吧！”
火村反驳道：“光凭办公室的窗户可以看到门口，就认定大龙是凶手，这根据的是什么？凶手有可能是事先埋伏在院子里，等艾伦回来。艾伦曾告诉所有人，自己会在十点返回旅馆，如果大家想起什么，一定要和他联络。”
“你是说听到这件事的凶手拿着铁管埋伏在院子的树丛里吗？嗯，这也不无可能。”
“或者，凶手也有可能一路尾随艾伦回来。”
“或者，他一直从办公室的窗户打探屋外。”
“他又不是一直待在办公室里，偶然从窗口看见艾伦的说法实在没什么说服力。”
“就是因为偶然看到，所以才趁机行凶！他事先就准备好铁管，藏在屋内。”
“这样的故事情节，连案发当时的状况都无法解释。”
警长在窗边停下脚步，用扇子搔着下巴。
“总之，我们必须严密注意卫大龙。你们可以证明他前天晚上没有离开过旅馆吗？”
“不行！但我们也和他一样没有深夜的不在场证明。”
“你们没有杀害旺夫的动机。”
“和这件案子有关的人，没有一个人有不在场证明，只怀疑大龙太不合理了。”
“可是所有的关系人当中，只有他姓卫。”
“这也不能当证据！这或许是凶手为了陷害大龙才写下的。不只是大龙，凶手可能也想陷害大井文亲或百濑夫妇。”
说的也是。我稍微松了一口气。死前讯息没什么好害怕的！
“您是说凶手企图混淆视听？”
“有这个可能。因为我们无法证明001是艾伦所写，所以也无法成为关键的调査目标。”
“我知道它无法成为调査目标，只是想当作参考。”
警长看了一下表，我下意识地也跟着看了一下，已经十一点半了。
“我明白你们之间的情谊，你们明天就要回日本了吧！如果你们希望洗清卫大龙的嫌疑，就请在那之前说服我。好了！今晚可有得忙了！”
我可不想听他挖苦人。火村回嘴道：
“我们和你们确实都很忙，因为我们得逐一询问命案关系人今晚的行踪。”
“这个交给我们就行了，因为吵醒大家实在是件吃力不讨好的工作！那我们就解散，各忙各的吧！卫先生就先借我们了。”
他说的解散，意思就是要我们赶紧离开这个房间吧！我们默默地走出房间。