第三十五章
夏莉闪过刀影，节节后退，顶在了车厢上。
“你个婊子养的！”贾兰德咆哮着一步跨过来，横在了夏莉和哈尼之间。夏莉能够感受到贾兰德的存在，感受到他壮实的躯体，感受到他身体腾腾的热气和钢铁般的力量，她感觉他还活着！她猜想，也可能是因为自己命悬一线引得贾兰德显形现身了。他一把抓住拴着夏莉的铁链使劲一拽，把钉在车身板壁上的铁环拉了下来。
“该死，你是谁？”哈尼号叫着。可是，没等他说完，他已经被贾兰德一把摔倒在了床上。
“快跑！”贾兰德急切地对夏莉喊道。夏莉听到喊声，像小羚羊似的跑过哈尼和贾兰德身边，朝车门口直冲过去。她知道她不能有丝毫的犹豫，要不然，贾兰德就会变回到一团薄雾，哈尼那时就会腾出手来追杀她了。把汉娜一个人丢在身后确实是一件让人十分为难的事，但是，如果她自己逃不出去，那她们两个人就会一起都失去希望了。夏莉冲到车厢的外面抬头望去，除了车子所停的地方是一块空地以外，周围全被一片松树林所覆盖。刚才跨过贾兰德的身子留下他和哈尼缠斗时所看到的景象，仍然还在往她脑海里钻：她看到那把令人心悸的猎刀刺穿了贾兰德的身子，刀把挂在他宽阔的后背上。
贾兰德代她挨了本该落在她身上的一刀。
你杀不了一个死人，夏莉拼命地这样提醒自己。她使尽全身力气往远处跑，因为只有这样，她才能保住性命。而且，她只有保住了性命，才有希望保住汉娜的性命。夏莉知道，哈尼只要把她结果掉，无疑就会回过头来去解决汉娜的。
夏莉听到身后传来一阵诅咒声，不禁回过头来一看，哈尼从车上跳了下来，拿着手枪四处寻找她，原来抓在他手上的金斯顿的猎刀不见了。
夏莉的心被吓得快要爆炸了，身上的汗毛根根竖起，差点就要直着嗓子喊叫起来，但马上又极力把这样的冲动咽了回去，因为那样只会让哈尼知道她的方位。她像被猎人追赶的兔子，不顾一切地奔逃。
你真的想你能跑得过子弹吗？
金斯顿把车停在了一条脏兮兮的岔道上，他显然是从大路上转下来的。夏莉知道，如果她还沿着这条路往下逃，那就等于自寻死路，因为这条道路的两边没有任何可以隐蔽藏身的地方。她刚才一出车厢，瞬间就意识到她必须钻到树林里去。当她在低矮的树杈中横冲直撞地往前逃的时候，松树的松香味直冲鼻子。即使现在天还早得很，外面已经热得让人难熬了。尽管她每一脚都是用命在往下踩，但因为现在正值夏天，树根下覆盖着的全是青草，她并没有弄出什么响声和动静出来。她指望着树林中的鸟鸣虫叫和树枝之间摩擦撞击的声音能够大大地掩盖她逃跑的声响，她还希望松树上繁茂的松针能够挡住哈尼的视线，让他不能一眼就看到她。但是，自己糊弄自己是没有意义的，她知道哈尼用不了多久就会找到她。夏莉现在唯一的希望就是在哈尼把子弹射向自己之前，穿过与岔道平行的松树林，跑到大路上去拦下一辆车，让车子把她带到有人的地方去寻求帮助。
他是想造成金斯顿杀了我和汉娜的假象。
这是明摆着的。一想到这里，夏莉就不寒而栗，思维停滞，头晕眼花，大脑里一片空白。是哈尼砍了戴安娜·帕尔默的喉咙，是他杀了赫莉，他就是早前的那个“步道杀手”。她在乔基岭感觉到的就是他，但是她当时没有把他认出来——其实她一直在担心，自己会在“步道杀手”出现的时候认不出他来。
他出现了，这是夏莉的噩梦：他是冲着她来的。
贾兰德肯定已经被踢回到斯泼克维尔去了，要不然他一定会在自己身边的。一想到必须完全依靠自己的力量来完成这一切，夏莉更加手足无措了。
求求你，上帝，帮帮我……
“我看到你了。”哈尼得意地说。夏莉知道哈尼已经离她很近了，因为她可以清楚地听到他的说话声，这让她感觉又一阵惊悸向她袭来。她一边奔逃，一边惊惶地回头望过去。她看到哈尼在她身后几百码的树林里钻着。哈尼也已经看到夏莉了，正如夏莉也看到他一样。
刹那间，夏莉感觉哈尼停下了追赶的脚步。
他站在那儿，抽出了枪，准备向她射击。
恐惧让她浑身上下布满了鸡皮疙瘩，把冻冰似的阵阵凉气从上到下灌满了她的脊柱骨。
夏莉故意一声尖叫，然后猛地朝左一闪，拼命地跑开去了。说时迟那时快，就在夏莉身子一闪的那一瞬间，一颗子弹落在了一棵大树干上，这棵大树就在她刚才所处位置的正前方，离她只有几英尺。
求求你，上帝，求求……
哈尼又追过来了。夏莉能够听到哈尼在她身后骂骂咧咧地把树枝折得噼里啪啦地作响。他还会等多久再端起枪，不偏不倚地给她一颗子弹呢？
她的皮肤开始给她带来刺痛感，好像子弹已经钻进背上的肉里去了。天哪，感觉疼吗？
求求……
突然，夏莉透过树丛看到了一辆黑色越野车沿着脏乱的岔道，一路颠簸着飞驰而来。
夏莉尖叫着跌跌撞撞地朝越野车奔过去。车上的人一定也看到她了，因为一个急刹车之后车子立即停在那儿了。
几乎就在夏莉冲出树丛的同时，托尼他们三个跳下车，朝她这边奔过来。他们手举手枪正对着她身后瞄准着。
“哈尼，不许动！”托尼大声喊叫道。“放下武器。”
与其说是夏莉冲到托尼他们跟前，还不如说是托尼他们冲到了夏莉的跟前。卡明斯基和克莱因到了夏莉跟前并没有停下脚步，夏莉回过头来一看，发现哈尼原来离她身后只有几码远。他一动不动地站在那儿，双手高举在空中，手里的枪不见了。她猜想可能是因为听从了托尼的命令，哈尼把枪扔下了。
夏莉已经耗尽了所有力气，要不是托尼上来一把抓住她的手臂，把她托起贴在他的身旁，她一定会膝盖一软瘫倒在地上的。
“没事了。”托尼对她说。“你现在已经安全了。”
“汉娜·贝克特在那辆货车上，她还活着。”夏莉倚到托尼身上，喘着粗气断断续续地说。终于相信一切都已经过去之后，她闭上了眼睛。
没过多会，他们把汉娜从厢式货车里解救下来，迅速送往了医院。哈尼也被带走了。一个热心肠的警员帮她除去了吊在手腕上的手铐之后，夏莉坐到离货车不远的一根倒在地上的树干上。大批的警察和联邦调查局特工随后赶到，有人告诉她，法医官已经在路上了，她知道媒体也离这儿不远了。
夏莉看着米德一家都来见贝莉了。朱莉、托马斯和特雷佛的幽灵全来了，他们站在离她坐的树干不远的地方。贝莉从货车那里奔了过来，朱莉伸出双臂一把把她拥在怀里。他们一家四口紧紧抱成了一团，手挽手向远处走去，最终消失在天边。
夏莉期望他们能走进白光。
托尼刚才钻到厢式货车里去了。从货车里出来之后，他走过来坐到夏莉身旁，并且递给她一瓶矿泉水。
夏莉接过来，点了点头表示感谢。她扭开瓶盖，大口喝了一口水。直到这时，她才感到喉咙是这样的干燥。
“我有个问题要问你，”托尼说。“哈尼和汉娜都提到，他们看到一个身材魁梧、长着一头金发的男人常常在你旁边忽隐忽现的。”
夏莉耸了耸肩，她现在还不想给他解释贾兰德的事。
托尼嘴角上隐隐约约地露出一丝笑意。“我不该知道，是不是？”
夏莉摇摇头。
“那好。”
“我也有个问题要问你。”夏莉说。“你是怎么找到我的？”
“就在我们满世界找你的时候，我突然接到实验室的电话。这个电话与你从大石缝家里取来的那个袋子里的一根无色唇膏有关。在你给我的那堆东西里面，似乎有两根无色唇膏，其中一根在你牛仔裤的袋子里。他们在另外一根无色唇膏上检验出了哈尼的DNA。显然，这另外一根无色唇膏的主人就是他了。我们凭此做出推断：这是哈尼在杀死帕尔默一家的那个晚上丢在现场的，不知道怎么缠到你的衣服里来了。有了这样的推理，我立即要总部跟踪哈尼的手机。他们很快就找到了他所处的方位。但是，对我来说，那个等待的时间简直就像过了一辈子。”
从托尼看着自己的样子，夏莉知道自己的失踪一定把他吓得不轻。她暗暗感到欣慰。事实上，她可以以此作为基础……
也许，有那么一天，就看事情的进展了。