第二十九章
返回阿尼姆斯室的时候，西蒙和维多利亚闲聊了一会儿，谈论把当时的刺客作为工作重点这一话题。任何一个正在窃听的人，都只会听到一堆似乎非常合理的推断，结论是他们要继续探索加布里埃尔·拉克萨尔的记忆。
西蒙想知道刺客对贞德的兴趣——还有对她的保护——究竟出了什么问题。事情真的就那么简单，是因为她已经不再拥有伊甸神剑，所以她对他们来说已经没用了吗？还是说因为查理不再用她来推动他们的事业，而是转向毫无用处、似乎只对圣殿骑士有利的外交策略，所以他们不再关心他昔日的工具了？
西蒙对很多事情都感到愤怒，而且他想要找到答案。我无所畏惧，除了背叛。
1429年9月21日，星期一
日安
石木搭建的房间，椅子高大又华丽，国王和他的议会刚刚进餐用的盘子都是银制的。秋日的阳光透过窗户斜洒进来，没人乐意待在窗前。
贞德还在恢复弩箭造成的伤口。她的宝剑丢失和国王取消进攻的消息都严重伤害了她的精神。最近这几天她很少说话，说出来的话也都很尖锐刺人。
阿朗松也很痛苦和愤怒。他本是一个性情非常随和、无忧无虑的人，看着他焦虑不安、怒火中烧的样子让加布里埃尔觉得极其陌生。他知道，他本人是来这里“搞定”贞德的，因为这顿丰盛的大餐结束之后要发生的事情有可能会让她更加生气。宴会上的第五个人是乔治·德·拉·特雷穆瓦耶，他一个人吃的东西可能跟加布里埃尔、贞德和阿朗松三个人加起来一样多。
查理坐在长桌的首席，从他对贞德过分热情的关怀来看，加布里埃尔敢说接下来会发生一些非常糟糕的事情。等到盘子被沉默又麻利的仆人们收拾干净之后，房间的大门关上了，他们独自留在这里，然后国王开口了。
“让娜，”查理说，“我们知道取消进攻巴黎让你很失望。恐怕现在我们又要让你失望了。请你明白我们做的一切都是为了法兰西。”
他看起来甚至像是真的相信这些话，加布里埃尔心想。这些天他们很难把查理跟任何一种仁慈联想到一起。
“过去这几个月里我们的军队表现得非常英勇。它解放了奥尔良，清理了卢瓦尔河，也见证了我们进入兰斯让我受膏加冕为王。对此我们非常感激。”
“但是。”贞德啐道。她的蓝眼睛神色硬得跟石头一样。
“但是，”国王巧妙地接口道，“我们现在要追求和平的道路，我们不再需要成千上万的常备军了。”他看着阿朗松，“我们也不需要再麻烦公爵来统领军队了。”
“什么？”阿朗松喊道。
“军队被解散了，你可以回家，回你的领地和妻子身边了，大人，”特雷穆瓦耶说，他伸手拿起一个苹果，“不过别担心，少女，我们会留些仗给你打的。”
加布里埃尔难以置信的盯着国王，查理正在安详地微笑，就好像他刚刚并没有给贞德、加布里埃尔和阿朗松开膛破肚，让他们流血而死一样。至于特雷穆瓦耶，他那双残酷的小眼睛闪闪发光，像是见到了什么他觉得很幽默的事情。
“不，”贞德轻声说，“你不会这么做的。上帝——”
“——在巴黎周边的冲突中没怎么显灵，在进攻巴黎这座伟大城市的时候也没有。”特雷穆瓦耶漫不经心地说，同时咬了一口水果。
“让娜，请你理解，”国王说。“我们知道你为双方军队的死难者哭泣。你肯定也想要和平。”
“我们只有在长矛尖上才能找到和平。”贞德说，在那一瞬间，她脸上闪烁着过去那种坚定的信念。加布里埃尔的心脏猛地缩了一下，他都没有意识到，最近几个月他已经很少看到贞德身上出现这种独特的美了。
“如果你想要的是拿长矛作战的话，让娜，就像我说的，我有一场仗给你打。”特雷穆瓦耶说，“有个坏家伙，他是勃艮第公爵雇的佣兵队长。名叫佩里内·格雷萨尔。你去围困他的据点，帮国王将他绳之以法。我的异姓兄弟达尔布雷会统领部队，而且——”
就在这时，阿朗松做了一件加布里埃尔完全意料不到的事。他开始放声大笑，一直笑得喘不过气来，同时笑声中还带着几分辛酸苦涩。
“告诉我，特雷穆瓦耶，”他喘过气来以后说道，“你说的这个人，跟曾经俘虏过你的那个佩里内·格雷萨尔是同一个人吗？就是那个开赎金差点把你的金库耗干的人？是那个佩里内·格雷萨尔吗？”
特雷穆瓦耶的眉毛拧在了一起，他的脸变得像他吃了一半的苹果一样红。一时间，加布里埃尔不知道这个人会不会突然癫痫发作崩溃掉。他希望他会。
“这件事无关紧要，”国王圆滑的插话道，“重要的是——”
“是让娜现在对你来说没有用了，”阿朗松啐道，他站了起来，“你害怕我们两人凑在一起可能会想对你不利，所以你需要把我们分开。”
公爵和国王互相盯着对方，加布里埃尔不知道自己是不是在见证一场叛国大戏。但国王只是说：“我们也很遗憾，让你们两个分开真是太让人难过了，但我们知道，等你气消了以后会理解的。在此同时，我们想和让娜单独谈谈。”
阿朗松依旧站在那里，一直等到国王的微笑也开始动摇起来。随后他夸张地鞠了一躬，离开了房间。加布里埃尔跟在他身后。等到他们身后的大门关闭以后，公爵开始变着花样咒骂起来，加布里埃尔只好笑了笑。
“让娜现在肯定对你很生气。”他说。
阿朗松看着他，加布里埃尔觉得他从没见过这么绝望的人。“国王抛弃了一切。所有的一切。勃艮第和英格兰人——”他看了看走廊，确认这里只有他们两个人，然后压低了声音说道：“圣殿骑士把他玩弄于鼓掌之间。”
“你觉得是圣殿骑士在幕后操纵这一切？”一个可怕的念头攥住了加布里埃尔，“你觉得他们找到神剑了吗？”
“刺客肯定没找到，又或者我们找到了，但我并不知道。这些天有很多事他们都没有告诉我。”他补充道。加布里埃尔也有同感。阿朗松已经尽力教导加布里埃尔和兄弟会有关的事情，但他并不像德·梅兹那么有经验。
“刺客告诉我他们会保护她，”加布里埃尔继续说道，“你是我唯一认识的刺客，现在你也要走了。导师放弃她了吗？”
“很不幸，现在查理是合法的国王，约朗德的政治权力削弱了。特雷穆瓦耶一直是她身边的一根刺。短时间内，国王会回避支持让娜，但现在……现在一切都变得更加艰难了，即使导师同时也是一位王后。”
“也许刺客是时候做些名副其实的事了，”加布里埃尔低吼道，“圣殿骑士并不害怕行动，可我没有听说过任何刺杀活动。”
阿朗松看起来似乎是觉得自己应该对加布里埃尔生气，但不知怎的这脾气就是提不上来。“我简直不忍心去想，让娜要在一个又一个城堡里忍受煎熬，又或是浪费她的能力去对付强盗，”他说，他狠狠地咬着最后那个词，“再过一会儿，我去看看能不能说服我们的国王。特雷穆瓦耶把他当成白痴耍，唯一看不清这一点的就是查理本人。”
然后，阿朗松羡慕地瞥了一眼加布里埃尔。“至少他没把你赶走。”
“是没有。可我现在没有老师了。”
“需要你的时候，刺客会来找你的。”加布里埃尔的话显然让阿朗松觉得有些不自在。加布里埃尔想要提的问题并没有说出口：可假如让娜或者我需要他们呢？“帮我照顾好她，”阿朗松继续说道，“也是为了迪努瓦、德·雷，还有那头老熊拉海尔。告诉她我们都爱她，而且我们永远都相信她。”
“你不去亲自道个别？”
“我依然希望这不会是再见。查理向来反复无常。给点时间，我想他会回心转意的，你跟让娜和我以后还能聚在一起打英格兰人。”阿朗松勉强模仿着他过去的那种笑容，“帮我们所有人说再见，但这只是暂时的。”
“你知道我会的。”
西蒙感到一阵悲伤。让娜和她“高贵的公爵”再也不会相见了。到了晚年，阿朗松……查理真是个蠢货。
“还有……告诉弗勒尔，如果她有想过离开让娜身边的话，在我家里永远有她一席之地。”阿朗松犹豫了一下，“人们一直对她很好，那是因为他们尊重让娜。一旦少女不再受欢迎，弗勒尔也会遭殃的。”
“她绝对不会离开让娜的，她比我还坚定。”
“我是极不情愿这样离开的，只是因为拒绝就意味着叛国。”
“我知道。让娜也知道。现在，在我们俩都开始哭之前，赶快离开这里吧。”
他笑着说，可这已经太迟了。直到现在加布里埃尔才意识到，他这个出身卑微的私生子和高贵的公爵是多么好的朋友。他们粗暴的拥抱了一下，这两位战士分别奔向不同的战场。随后阿朗松就离开了。
雾气聚拢在加布里埃尔身边的时候，西蒙听见了维多利亚的声音。“这就像是在看着火车失事。”她说。
“查理在自我毁灭这方面比菲利普努力得多。”
“贞德真的在特雷穆瓦耶的异姓兄弟麾下效力过，对付那个绑架过他的人吗？”
“她服从了命令，”西蒙说。“一个月后围攻失败，因为查理无视了她请求食物和补给品的信，补给品中还包括火药。那年冬天的大部分时间，她都和达尔布雷一家待在一起。哦，这些其实都还好了，因为查理给了贞德一份圣诞礼物，他把贞德的家族封为贵族。他甚至还明确表示，这个头衔可以顺着他们家的女性后裔传下去。一份安慰奖。”
“我简直无话可说。”
“与此同时，”西蒙继续说道，这时候他越来越愤怒，“菲利普在这个时候建立了金羊毛骑士团。那些已经向查理效忠的城市，包括贡比涅，被他归还给了菲利普，这完全违背了他们的意愿。这是对信仰的可怕背叛，你可以想象贞德有多么愤怒。大部分城市都无法接受——菲利普来接收的时候，他们都做了反抗。”
“查理和菲利普最终还是讲和了，对吗？”
“最终是的。但那时候贞德已经不在了。”
雾气似乎还没有结束。西蒙鼓起勇气，等待着阿尼姆斯接下来要向他展示的记忆。
1430年4月23日，星期日
默伦
复活节
贞德在复活节弥撒上哭了。
弥撒结束的时候，弗勒尔和加布里埃尔试着劝她和他们一起走，她挥手让他们离开。他们走出古城的教堂，既沉默又忧伤。
“看到她这样我很伤心，”加布里埃尔痛苦地说。自从阿朗松公爵被遣散以后，加布里埃尔和弗勒尔便开始寻求彼此的帮助，互相缓解他们对贞德境况的困扰和担心。除了尽可能留在她身边，弗勒尔从没向贞德要求过什么，她也是唯一能理解加布里埃尔的痛苦有多深的人。他们的关系亲近了许多，也许他们会成为恋人，只是他们心里满满地全都是贞德，再也容不下其他的念头了。
一年前，让娜即将成为奥尔良的少女。至少在那时，她来的时候他们还能以礼相迎。但自从她丢失了伊甸神剑，她的国王接受了外交而非战争路线之后，贞德的地位似乎就开始下降了。对加布里埃尔来说她依旧美丽如初，她怎么可能不美丽呢？可是无所作为的压力和毫无意义的冲突已经开始产生影响了。
加布里埃尔比以往任何时候都更想念德·梅兹和阿朗松。他不知道如果在贞德的生活中出现一位刺客，会不会有助于让她保持战斗精神。直到三月，当贞德得知像贡比涅这样的城市还在继续抵抗时，弗勒尔和加布里埃尔所认识的贞德才回来了。到目前为止，贞德的“部队”只是少数非常忠心的人手而已，仅仅只有两百人，同国王加冕礼之后她统领的万人大军差距极大。她把他们聚集起来，然后就直接离开了。她没有告诉查理她要去哪里，也没告诉他她有什么计划，不过所有认识贞德的人都知道她打算做什么。
他们在默伦受到了欢迎，在那段时间，贞德似乎又看到了希望。对这两个最爱她的人来说，看到她在做弥撒时伤心的样子就像是被一把尖刀插进了心脏。他们走出教堂，走在古城的街道上，现在他们站在这里，手牵着手，寻求着彼此的安慰。
“她有没有告诉——”加布里埃尔开口道。
“贞德有没有说——”弗勒尔说。
他们朝彼此悲伤地笑了笑，然后又严肃起来。“你觉得这会在哪里结束呢，加布里埃尔？”
“我不知道，”他坦诚地说，“皮埃尔想让她跟他回家。”年长的哥哥让已经离开，但从布卢瓦开始，皮埃尔就一直陪在自己妹妹身边。他不像弗勒尔和加布里埃尔那么理解她，但他也爱她，加布里埃尔很高兴他能留下来。
“你……你觉得她的声音是不是不再跟她说话了？”弗勒尔的声音近似耳语，她抬起大大的蓝眼睛看着他。
加布里埃尔保持着沉默。他自己也不敢去问贞德。“对我来说她做了什么，或者她去了哪里都不重要，”他说，“我会一直陪在她身边。”
“我也会的。直到永远。”弗勒尔说，她眼睛里盈满了泪水，“可我只是不想让她再受伤了。国王对她做的事情是错的！”
“国王做了他必须做的事，我也一样。”他们身后传来贞德的声音，“你们也一样，我的影子和我的花。我们都是在履行上帝的意志。”
她的眼睛布满血丝，都哭肿了，但现在她的眼泪已经干了。“我要和你们俩谈谈。”她说，先带着弗勒尔走到旁边。加布里埃尔移开了目光，给她们一些隐私，他自己的心情变得沉重起来。他很快就感觉到手臂上像被羽毛刷了一下。
他转过身来看着她，这时他第一次意识到贞德有多么娇小。她身上有那么多伟大的地方：她的光芒、她的精神、她的温暖、她活泼的面孔。而现在他看见的她只是一个简简单单的女人，既忧伤又平静。
“我的见证者。”她说。他心里感到一阵寒意。他既是她的见证者，也是她的影子，可他不知道为什么她现在会选择这个绰号。“你还记得我第一次告诉你我的声音的时候，你对我说的话吗？”
他血管里的血仿佛要化成水。他说不出话来，但他点了点头。不要让我离开你身边。永远不要。
“我说过我不能保证我们永远不会分离。”她继续说道。
“‘你只管让我尽可能陪你走到最远就好。’”他复述着自己当时的话，声音有些沙哑。
“你会成为见证人，需要多久都可以。但那日子就要结束了。我需要你向我承诺……当我叫你走的时候，你会服从命令。无论发生了什么。”
“我没法儿放弃你，让娜！求求你，不要逼我做这种事！”他的嗓音嘶哑了，但他已经无所顾忌了。他紧紧地抓着她的手，透过皮肤感觉到她的骨头。尽管她身体里可以放射出光芒，可说到底，她也是极其脆弱的一个人啊。
“我没有说‘放弃我’。我说的是服从。如果我请你放弃，那也不是我想这样做，而是上帝的意旨。发誓吧，加布里埃尔，不然你就不能再跟着我了。”
他不能让她看见他的痛苦。她知道他有多么痛苦，而她自己也苦苦挣扎在某些他不可能理解的重担压迫之下。于是，他点了点头。“我发誓。”他说，在心中默默地补充：以我对你那深深的爱。
雾气滚滚而来，西蒙对此深表感激。他再也无法承受加布里埃尔的痛苦了。
“西蒙，发生……发生了什么？我们知不知道？”
“我们知道，”他沉重地说。“在审判期间，她曾经作证称圣凯瑟琳和圣玛嘉烈告诉过她，她会在圣约翰节——6月24号——之前被俘。她——”西蒙清了清他的喉咙。“她和她的一部分手下，包括皮埃尔和她的管家让·德奥洛，于5月23日在贡比涅被俘。勃艮第士兵引诱她离开城市，她走得太远了，她刚刚试图撤退，他们就切断了她的退路。贡比涅总督被迫关闭了城门，不然就得冒让敌人真正进入城内的风险。”
“而加布里埃尔并没有被俘，因为贞德命令他在伏击前撤退。”维多利亚说。
我只有一年多一点的时间，贞德在1429年4月21日预言过。
她说的没错。