猎人的告别
当冯·古渊双足踏落屋外的草地时，他听见那从远处传来的引擎与破风声音。
——太好了！
他一边仰着头，一边全速奔向大宅的前园。MH-53直升机在天空中渐渐变大。冯·古渊往它挥动手臂，忘记了以自己现在奔跑的速度，机上的人类根本不可能看得清他是谁。
直至走到花园的一半他才想起这一点，把速度放慢。亮着灯光的直升机更加接近，明显要在花园空旷处降落。
就在放慢了脚步的那一刻，冯·古渊才发觉在长草之间好像有东西正快速游移向自己。
——有如潜行在草间的毒蛇。
他硬生生拔地跳起，可是“毒蛇”已然缠住了他的左腿。
左腿齐膝断掉。
——太大意了！以为摆脱了“达姆拜尔”就安全了！忘了还有“她”！
“毒蛇”继续如影随形，追踪带血着地的冯·古渊。
冯·古渊拔出军刀抵挡袭来的软剑。即使没有面对“达姆拜尔”时那股颤抖，他挥刀的动作也比往昔迟缓虚弱了许多。失去一腿并不是最大的影响。经过这一夜的重大挫折后，他已经不是从前那个充满着自信与野心的鲁道夫·冯·古渊了。
只抵挡了三剑，他的军刀已被弹震得脱手飞去。泛着蓝光的软剑在他腰间绕缠了一圈。
冯·古渊伸手想把那软剑解去，一时情急下又给锋刃削去两根指头。八百年以来他从未如此狼狈，现在他对战斗的判断竟比仍是凡人时还不如。
十六夜无音从长草底下站起来，右手食指扣着软剑末端的圆环，左手则伸直成佛掌举在眉间。
她在脑里默念着超度的经文。盯视冯·古渊的眼睛燃烧着复仇的怒火。
无音美妙地旋转了一圈，乘这转势拉扯软剑。
冯·古渊的身体拦腰断为两截。
无音木然地收回软剑，剑身即像有灵性般自动收卷在她左前臂上。她一边向前继续接近，一边从背后解下师兄空月那柄生锈的佩刀。
——只要用它贯穿冯·古渊的心脏就完成了。
直升机带着一股烈风翩然降落，距离冯·古渊的上半截身体只有不足二十呎。冯·古渊虽失去下半身，可是吸血鬼强韧的“黑暗生命”不能用这方法杀死——只有捣心斩首才能把他彻底歼灭。此刻他以手代足，像一条虫般不停爬向直升机。
——不能死在这里！还差一点点……
同时有五人从直升机上下来，其中四个都握着装有长管状消音器的MP5A4轻机枪。
在“斩鬼士”眼中，凡人的士兵根本视如无物。无音继续向前走过去。
她却发觉五名军人下机后布出了一个甚为奇怪的阵式：没有枪的一人站在中央，另外四人则分别守在他的四角，而且全部都是面朝向外，那布置倒像是四名士兵保护着中央的人。
更古怪的是五人的装备：中央那个看来瘦弱不堪的老人，头上穿戴着一具直盖至鼻梁的硕大金属头盔，看来甚为沉重，他那纤细的颈项好像承受得很勉强。头盔的眼部位置完全密封，没有任何可供向外观看的镜片或开口。各部分的构造很复杂，似是半完成品，许多细细的线路仍然外露。
四名枪手的眼睛则各自戴着一副同样结构复杂、有点像夜视镜的仪器。仪器右侧各伸出一条缆线，另一端接续在中央那老人的头盔上。若从空中看下去，四条缆线就构成一个“X”字，而那老人正是中央的连接点。
他们保持这个阵形缓缓向前移动。
“那些奇怪的装备……不像是普通的部队啊……”待在庭园较远处的里绘一手抱着波波夫，另一边牵着文贞姬的手。
宋仁力点点头，拔出了一柄左轮手枪。由于恐怕里绘有危险，加上文贞姬还没有完全恢复，他并没有加入战圈，而留在这儿守护她俩。
冯·古渊双手发出求生的惊人力量，猛力地拨着野草与泥土，迅速爬到了那部队的中央。他仰头朝着中央的老人艰辛地吐出了一句话：
“蝮蛇……”
那名老人点点头，挥手指向身后的直升机。
无音看出他们明显早约定了。她马上加速接近。
——不能让他逃离这里！也许要杀人……这是他们与邪恶勾结的业报吗？……
为了避过对方的枪口，无音默念真言，胸腹间一阵震响，身体机能马上提升，移动速度超过了肉眼所能捕捉的限界——
她的身体在一刹那突然自动煞止。那是密教修行者对危险的预感知觉——
三发九毫米弹头掠过她原应到达的位置，其中一颗擦伤了她的左上臂。
开枪的是站在左前方的特种兵。手上平举的MP5稳如盘石。
——不可能！那个枪手的眼睛怎么能准确捕捉我的动向？
无音改变了方向，欲斜向绕到敌人侧面。这次她的速度再加提升，远处的里绘根本只看得见一阵影子横掠——
这次是左前方及左后方两名士兵交叉开火。两人完全同一时间扣扳机，仿佛心灵相通——或者更贴切的说，好像两人共用着一个脑袋。
无音的大腿中弹，身体倒在草丛中翻滚了几圈。她咬着牙集中心神，把身体机能逆转，减慢血液流动的速度。
——我怎么会败在凡人的枪炮之上……
第二次被射击时她看清了：对方的枪口并不是跟随着她，而是预早对准了她将要到达的方位，并在最准确的时间开火。
——他们能够预测我的动作！
无音半跪在草间，瞧向敌阵中央那个戴着古怪头盔的老人。她看得出他才是这支部队的灵魂所在。
——可是戴着那玩意儿，他根本看不见，怎么能……难道他本来就不用“看”？
对方并没有再射击，显然并非要取无音的性命。
冯·古渊趁这个空隙已经登上MH-53的机舱。他的半个身躯躺在甲板上，胸部起伏地哈哈大笑。
——得救了！得救了！
那支五人部队开始缓缓往后退却。
远处的宋仁力从腰间口袋掏出一个瞄准镜，迅速安装在左轮手枪的顶部。他把枪交到穿戴着铁甲手套的左手。
那只手套的内侧经他特别设计，握合的形状刚好与枪柄配合，能把枪支稳定地锁紧。宋仁力闭起一边眼睛。瞄准镜里的十字对准了机舱里冯·古渊的头部。
猛烈的爆击声。左轮手枪被一颗轻机枪子弹准确地击中，打飞十几呎之外。
宋仁力兀自举着空空的手掌。额头渗出冷汗。
“是读心术……”在他身边的文贞姬说：“能够预知任何人的动作。那个干瘦的老人好可怕啊……连眼睛也不用……”
“我明白了！”对机械特别敏锐的里绘说：“那个头盔，还有那些缆线！他就是透过它们把意念传送给那几个士兵——就像脑袋指挥四肢一样！”
文贞姬点点头。“是军方的秘密兵器吧？而且看来是专门为了对付吸血鬼，还有我们这些超能力者……”
这时“PRT”部队已退回机舱里。舱门关合的同时引擎声加大，MH-53呼啸着准备离地升空。
众人恨恨地看着直升机，却深知这支结合了高深灵力与尖端科技的特种部队，实在难有任何办法对付。
直升机刚离地升起数呎时，机身侧面突然发出了“咻”的一声异响！
一柄雕刻着恶鬼脸孔的钩镰刀，竟深深砍入了防弹装甲里！
不知从何出现的拜诺恩，紧握着接连刀柄的长铁链，随着直升机急速往上升起。
他的左颈一片鲜血淋漓。
“尼克！”里绘禁不住往前奔去，忧心地仰头呼叫。
拜诺恩双手沿铁链迅速上游。
——不能让他逃脱！
他距离机舱已不足五呎——
舱门突然打开一条缝。一只干枯的手掌从中伸出来，手上握着一柄乌黑无光泽的九毫米USP军用手枪。
枪口爆出两记火花。在空中摇摆不定的铁链，竟被子弹准确地打断。
拜诺恩从七、八十呎高空直堕而下。他的身体在空中矫健地翻滚了数次，最后猛然双足着陆。四周的尘土也震得冒起。
他抛弃那半截铁链，仰首向天观看。怨恨的眼睛凝视那渐小的直升机。
东方的天空露出黎明的第一线亮光。
十六夜无音刚把弹头取出并包扎好伤口，又马上站起来，准备回到大厅里再次战斗。
“不必了。”拜诺恩说。“那些吸血鬼已经全部逃走了。”
无音的面容仍是冷漠得很。她双手合什朝着拜诺恩鞠躬，然后拿出口袋的纸笔写字：
“我须回去把一切禀告师尊，然后重拾未完的斩鬼使命。若有需要请随时找我。我与本教僧侣务必相助。”末尾写着一个东京的传真号码。
拜诺恩点点头，收下了纸条。
“等一等。”拜诺恩从袖里拔出一柄十字架银匕首，交到无音的手里。“很感谢你救了我。这件信物送给你留念。”
无音低头细看，用指头抚摸匕首柄上那受难基督的雕刻。她抬起头来，朝着拜诺恩微笑。
这是众人第一次看见这位密教女尼的笑容。虽然仍很生硬，却令她刚毅的脸变得柔和起来。
无音拾起行囊，从里面拿出黄色雨衣披上，然后在其余四人目送下一拐一拐地孤独步去。
“那个‘皇后’呢？”宋仁力咬牙切齿。他抚摸妻子仍然浮肿的脸颊。“我还没有跟她来个了断呢。”
“对不起，我已经把她放走了。”拜诺恩闭目了一会儿，又说：“有一个人我无法留在身边，必须交由她来照顾。”他没有多说——他不想让里绘知道，慧娜已经成为冯·古渊的牺牲品。
他永远不可能照顾慧娜了。这工作看来只有布兰婕最适合。对于这个疯狂的皇后，拜诺恩当然不能完全放心。可是他别无选择。
“谢谢你们的帮助。”拜诺恩伸出手掌。
宋仁力有点愕然。之前见面时，拜诺恩就如文贞姬形容：像一块坚硬的寒冰。
宋仁力也伸出厚实的手掌，与拜诺恩用力一握。
拜诺恩看了文贞姬一眼。“你们……很令我羡慕。”他转过身子，朝向庭园的铁闸。“好了。我们先走一步了。”
波波夫应声从里绘怀里跃出，跳到拜诺恩脚边。
里绘脸上带着忧愁，幽幽地瞧着拜诺恩的背影。
——又要分别了吗……
拜诺恩却没有迈步，他回过头来瞧向里绘。
“怎么了，你不走吗？”
里绘这才知道：拜诺恩那句“我们”并不是向波波夫说的。