第十五章 神圣之字
丹妮卡把背顶上墙，用尽全力推，同时试着将双脚紧抵在平滑的地板上。结果她只是往前溜，而通道毫不留情地缩小。
凯德立惊慌的视线四处乱扫，从石板到吊闸门，再到逐渐靠近的侧墙。他试着召唤德尼尔之歌，但一时无法从抒情的音符中记起任何对现在情况有帮助的东西。
墙与墙之间只剩不到八尺了。
七尺。
凯德立努力压下惊惶，闭上眼睛，告诉自己要专心并信任和谐的音乐。
他感觉到丹妮卡用力攫住他的臂膀，但试着忽略这项干扰。她又拉了一次，这回更加用力，逼凯德立看着她。
「把手平举在面前不要动。」她指示道，把凯德立的手掌往上翻。他好奇地看着丹妮卡在他两只手掌上放平身体，双脚抵住一边墙面，双臂则往前举过头，「抓住」另一面正在接近的墙。
「你没办法的。」凯德立开始抗议，但就在他说话的时候，墙接近到丹妮卡可以触及的范围内，再接近，然后就被这名冥想中武僧硬化的身体给阻挡住，宛如一根金属横梁被放在它们中间一般，确实地停住了。
凯德立双手离开丹妮卡腹部——她硬化的姿势完全支撑住她——然后逼自己将注意力从惊人的丹妮卡身上转开，思考眼前更大的困境。如果敌人发现墙已经停止移动，那么他跟丹妮卡可能很快就得面对一些不速之客。凯德立抽出小十字弓，装上一枚爆炸式箭矢。
他听见吊闸与门后方尽头传来一些含糊的声音，于是他移得更近，努力想听清楚。
「布嘎·押格·葛·幕卡地格。」一个低沉、从喉咙发出的声音传来，于是对费伦各地语言特别有训练的凯德立知道，一名在门后的食人魔刚才坚持这些墙应该已经达成任务了。
凯德立跑回来，从丹妮卡身下绕过她，将拿着十字弓的手放在她背上以有所支撑。他也把飞盘放在丹妮卡身体上方，随手可拿到的范围内，然后用空着的那只手，紧抓住施有魔法的手杖。
吊闸开始升起，发出一阵旋转启动声，然后凯德立听见一根钥匙插进门锁。他稳住十字弓和自己的心情，明白他必须阻挡敌人，直到丹妮卡解开硬化状态然后跟他冲出去。
门朝内开启，一名食人魔急切的脸随之探进来，愚蠢地露出牙齿笑着，寻找入侵者被压扁的残骸。
凯德立的箭尖正中它两颗门牙之间的缝隙。这名年轻教士大胆地往前猛冲，同时一把抓起他的飞盘。
这名食人魔的脸颊怪异地鼓起，眼睛几乎突出眼窝外，接着它的嘴唇上下拍撞，喷出一蓬血和破碎的牙齿。
「达，摩基？」当这名皮开肉绽的食人魔滑倒到地上时，它惊愕的同伴问道。这第二名食人魔俯身想搞清楚发生了什么事，接着它回头望向陷阱房，正好迎上凯德立掷过来的合金飞盘，鼻子侧面被击中。
凯德立用力一甩手腕，令飞盘转回手中，撞痛了他的手掌，接着他再度猛力抛出它们。食人魔开始抬起手，但还没举到足以挡住攻击的高度，这名怪兽的眼睛接着被飞盘击中。
然而，仍继续向上移动的食人魔手臂却钩住线，使凯德立无法顺利收回飞盘做第三次攻击。这名总是准备好随机应变的年轻教士反应迅速，用双手拿起手杖朝晕眩中食人魔粗厚的前臂猛击。
他把下一记攻击放低，砰地打中暴露出来的肋骨部位。如凯德立所料，这名食人魔反射性地将手臂往下甩。凯德立接下来则再次往高处攻击，猛力打上食人魔已经皮开肉绽的鼻子。他坚持到底，改变握法，又从另一边攻回来，手杖上的公羊头结实地击中食人魔头颅底部。
这名怪物突然跪倒，变虚弱的双手垂在身侧。
凯德立的手杖来回重击着，三次，五次，接着丹妮卡冲过他，一只膝盖撞进跪倒怪物的下巴底下。食人魔的头激烈地往后一仰，终于，这名巨大怪物颓倒在它死去同伴旁边的地上。
「上子弹！」丹妮卡指示凯德立，一面把十字弓交还给他。在他们身后，传来两片墙壁夹住打开的门扉时传来的木头碎裂声。
他们一点都不想回头看。
※※※
斜滑道既滑溜又陡峭，而雪琳虽然疯狂地努力减速，却仍几乎无法减低落下的速度。终于，她用背紧抵住倾斜的底面，然后将长弓往上空顶，想找到某个着力点。
根本没有。斜滑道的顶面跟底面一样，完全平滑。
好几幅不愉快的画面掠过这名精灵少女脑海，大部分内容是她被钉在一面布满毒刺的墙上，旁边则是依文跟皮凯尔。或者她是在依文跟皮凯尔后面，重重撞上她那已经被困住的朋友们，把他们更深地压进想象中的尖刺里。
雪琳仍紧抓着她的弓，一面调整身体以将双脚顶在一边墙上，同时用肩膀斜斜抵住狭窄斜滑道对面的墙上。她抬起头，越过自己身体窥视着下方的黑暗，希望在撞上底部前能有些预兆。她的热感应视力辨识出矮人们通过的痕迹，依文跟皮凯尔的残留体热，仍以斑点形状出现在滑道底面跟弯曲的墙面上。
接着出现一面空白的墙，即斜滑道的终点，而雪琳在撞击前一瞬间明白到，既然眼前毫无矮人的踪迹，它必定是某种旋转式地板暗门。
她撞上后门被挤开，但她大大张开双臂紧抓住门的两侧。她的弓掉下去，然后她听见一声矮人发出的闷哼，随后是一个小小泼溅声。
地板暗门甩回去，将雪琳的前臂卡在它跟石墙间。她顽强地紧紧抓着，猜想这可能是他们脱离这个刁滑深洞的唯一机会。
「真高兴你成功了，精灵。」依文从底下说道。「但如果还有其他人正掉下来，你大概会想离开那道门。」
雪琳想办法往正下方看，发现依文跟皮凯尔模糊而发热的身形，他们似乎站在一潭深及腰部的不明污浊物中。她无法确定房间的确切形状，但知道它并不大，而且并没有其他明显的门。
「你们没事吧？」她问道。
「只是湿透了。」依文发着牢骚，「还有俺兄弟掉到我头上的地方肿了一大包。」
皮凯尔开始吹着口哨转开身去。一会儿之后，这名绿胡子矮人疯狂地旋身回来，跳到他兄弟身上，几乎把依文整个压到水中。
「你干嘛？」这名粗暴的矮人质问道。
皮凯尔尖声叫着，拼命把脚抬离水面。
依文突然大叫一声，把皮凯尔丢到空中。当这名绿胡子矮人摔到水里时，手拿斧头的依文开始狂乱地砍着，溅起的水花甚至喷到在墙上高处的雪琳。
「怎么了？」雪琳叫道。两名矮人都手忙脚乱地四处跑，用自己的武器击打水中。
「又长又黏的东西！」依文吼回来。他冲到吊挂住的精灵正下方墙边，开始往上跳，徒劳无功地试着抓住她的靴子。皮凯尔一下子就来到他身后，爬到他身上，但依文头一低，令皮凯尔脸朝下扑到污水中，接着他跳到皮凯尔背上。整个过程中，雪琳一直恳求他们镇定下来。而最后他们终于累得照做了，不再想去抓住精灵。
「用我的弓。」雪琳理性地提议。
「啊？」皮凯尔困惑地尖声应道，但依文明白了。他水花四溅地到处找着，最后终于取回掉落下来的弓，接着来到墙边用它往上探，钩住雪琳的靴子。
「你确定你撑得住？」这名矮人礼貌地问道。
「快点。」雪琳回答，于是依文跳起来抓紧，沿弓往上爬，直到能抓牢这名精灵的靴子。
「爬过我身上。」雪琳指示。「你必须先到甬道中，然后想办法撑住自己。」
粗壮的依文对于如此爬过一名纤瘦的精灵少女有些罪恶感，但他明白这么做的实际必要，尤其当他还在底下的兄弟发出了一声担心的「喔哦」。
依文往下看到皮凯尔站得非常僵直；一颗蛇类生物的头高抬在水面上，慢慢前后摇摆着，离皮凯尔只有一尺远，而且几乎跟矮人的眼睛等高。
「俺兄弟。」依文低语，几乎发不出声音来。但他想要跳回水中，跳到皮凯尔跟那只蛇中间。
「爬吧。」雪琳对他说。
皮凯尔开始跟着蛇一起摇摆，一面从一边摆到另一边，一面吹着口哨。他们似乎不知怎么的相当和谐，几乎像在跳舞，而那只蛇并没有显示出想攻击矮人的迹象。
「爬上去。」雪琳再次对依文说。「如果你不让出空间，皮凯尔就没办法上来。」
依文一向对他的兄弟保护有加，而且他心里有一大部分想跳到那只蛇身上，想不顾一切地冲去保护皮凯尔。他勉力压下这股冲动，不只因为他同意雪琳的逻辑，也因为他实在非常怕蛇。他小心地在雪琳衣服上找到可抓牢的地方，然后爬到与她等高处，同时则从皮凯尔持续的口哨声中获得慰藉，那是首平静的歌曲，将险恶情境下的压力带走不少。
依文绕到雪琳背上，挤过她跟沉重门板间的狭窄空隙。当他完全进入倾斜的斜滑道时，他侧转身体，用手跟脚撑在两相对面的墙上稳住自己。
「皮凯尔？」雪琳屏着气问道，因为口哨声停了。
「喔咿！」底下传来热切的回答，而雪琳感觉到脚上因第二名矮人开始爬上长弓带来的重量。皮凯尔攀爬过雪琳时，心思细密地把弓收回来带在身上，接着他钻进甬道中，越过依文，将潮湿的凉鞋稳稳踩在伸长身躯的依文身体侧面，然后站在他的兄弟身体上往下探，以帮助雪琳。这是整个行动中最困难的部分，因为皮凯尔跟依文不只得想办法将门开得够宽、够久让雪琳通过，同时还得给这名精灵可以稳稳抓牢的地方。
皮凯尔用他的木棒顶住门，卡在雪琳因撑开而疼痛的双臂间。
「当我兄弟推的时候，你得放开一手，用它抓住我。」依文指示道。「准备好了？」
「打开吧。」雪琳恳求道，然后慢慢地，皮凯尔开始推。
一旦挤压她的力道变小，雪琳就朝依文伸手探去。
她没构到，而她另一只手臂的抓握处并没有稳到足以支撑她。精灵少女惊叫一声，开始往下掉。
依文抓到她手腕，短胖的手指紧紧握住她，并把她紧抵在黏滑的墙上。
「喔喔。」皮凯尔哀嚎着，因为他们三人开始危险地朝斜滑道尽头往下溜。
但依文咆哮一声伸直他有力的背，将自己结实地卡在原地。而皮凯尔虽然双臂因怪异的角度拉扯而疼痛着，仍然继续压着沉重的门，使它张开在雪琳能爬过的宽度。她爬过依文，来到皮凯尔旁边，然后他让门砰地关上。接着他以跟他那撑持住的兄弟，用垂直的角度站直身躯，然后雪琳爬到他上方，以跟依文一样的方式打横撑住。
接下来依文爬上皮凯尔，此时皮凯尔紧抓着撑持住的精灵少女。依文越过雪琳，在斜滑道中往上站直。皮凯尔爬到最顶上，横在依文上方，然后撑持住自己，之后就这样继续，三名同伴像活梯子一般地行动。
「啊？」皮凯尔尖声说道，他正要当下一个撑持住的人，刚绕过一个早已看不到斜弯道尽头的拐角处。
「怎么了？」依文问道，爬到跟他等高处。接着依文也看到斜滑道墙上的线条——平均而平行的线条，像一扇门。
这名矮人跨在皮凯尔背上，双手摸弄着墙。他触摸到一个浅浅的凹陷处——只有一名矮人能在一片没有特征的墙上，侦查到如此细微的不一致之处——然后用力推。密门滑开，露出第二条通道，跟这条一样往上斜，但是坡度较缓。
依文回头看着雪琳跟皮凯尔。
「我们知道上面的情况。」雪琳推断。
「但我们能通过地板暗门吗？」依文回问。
「嘘。」皮凯尔恳求他们两个，用下巴指指新通道。当他们安静下来时，听见从通道内部远处传来扭打的声音，仿佛有战斗正在进行。
「可能是朋友，可能需要我们！」依文吼道，然后他爬进新通道中，把雪琳及皮凯尔随后拉进来。依文再次摸弄石头装置上的浅凹处，想办法将他们身后的暗门关上。这次通道的坡度较缓，因此他们前进得更快。
一会儿之后，他们来到一个分岔点，一边通道继续往上升，另一边则是一条往下倾的较窄斜滑道。直觉告诉他们继续往上爬——他们是在更高层之处跟朋友走散的——但战斗声则是从较低的通道中传出。
「可能是凯德立。」雪琳推论道。
「巨人奴才！」一个熟悉的声音从底下传来。
「叛徒！」另一个有力而更加低沉的声音吼道。
皮凯尔已经在斜滑道中，一头往下滑去，依文的大叫才出口，「范德！」
※※※
哪个门才对？凯德立忖着。在跨过两名死去食人魔尸体后，他环视里面的巨大圆形房间，当中有许多可能是出口的门。他也注意到刻在墙上的许多符号：三叉戟上各有一个小瓶，点缀着包住三滴泪滴的三角形。这是较传统的邪恶女神塔洛娜符号样式。
「我们一定已经接近礼拜堂了。」凯德立对丹妮卡耳语道。仿佛确认这句话一般，对面那扇门打开，一名带着骇人伤疤、身穿破损灰绿塔洛娜祭司袍的男子进入圆形房间中。
丹妮卡蹲低准备作战；凯德立举起十字弓对准这名男子的脸。
不过，这名祭司只是径自微笑，然后一下子，圆形房间中所有门都砰地打开。凯德立跟丹妮卡发现他们面对着一群兽人、哥布林，以及邪恶地露齿而笑的男子们，其中还有更多名穿着塔洛娜祭司的袍子。他们俩回头望向布有陷阱的通道，那是他们唯一的逃脱可能，但此时两道侧墙已紧紧合在一起，而且毫无打开的迹象。
因为某种原因，敌军并未立刻展开攻击。他们全部站在原地，轮流看着凯德立和丹妮卡，以及最先进来那名显然是首领的祭司。
「你们以为这么简单？」这名带着伤疤的男子歇斯底里地尖声叫道。「你们以为可以畅行无阻一路走过我们的要塞？」
凯德立一只手放在丹妮卡上臂，阻止她跳向那名丑恶男子。她也许能攻击到他，甚至把他杀了，但他们却毫无可能战胜整群敌人。除非……
凯德立听见歌曲在脑海中吟唱，有种奇怪的感觉，仿佛德尼尔神手下，有一名强而有力的助手正呼唤他，指示他，逼他倾听音乐的和谐旋律。
那名邪恶祭司咯咯高笑，然后双掌一拍，接着他前方的地面突然隆起、升高，变成一个巨大无比的人类形体。
「元素操控。」丹妮卡屏息说道，引起凯德立注意。实际上，有两名来自土界域的元素怪物回应邪恶祭司的召唤现身，而凯德立了解到，这名男子必定极为厉害，才能命令如此强大的帮手。
但凯德立甩甩头抛开这个悲观想法，回头沉浸在歌曲中，倾听音乐跃升至辉煌的高潮。
「他在施法！」其余祭司中的一名叫道，而这句警告让整个敌军顿时沸腾起来。步兵开始往前冲，手中挥舞着武器，嘴巴则淌着饥渴的口水。一名弓箭手举起弓开始射箭，而祭司们自己也开始施法，有些聚起防御能量，有些则叫出魔咒以攻击入侵者。
丹妮卡大声呼叫她的爱人，并反射性地踢出，险险击偏一枝朝凯德立胸口射去的箭。她想要保护凯德立，知道他们俩都将性命不保，因为他们没时间……
一个字——如果那是个字的话——逸出这名年轻教士双唇。它像是个小喇叭音，如此清澈而完美，令一阵无上喜悦的颤抖窜过丹妮卡背脊，邀请她进入它完美的共鸣里，将她心醉神迷地包裹在它千回百转的美中。
这个音在凯德立的敌人身上造成迥然不同的效果，那些邪恶男子和怪物们无法忍受德尼尔之歌的神圣和谐之音。哥布林、兽人以及一些男子抓住他们流血的双耳，倒在地上直接死去，或者失去意识，他们的鼓膜被这个字给震碎。其他男子们则纷纷昏厥，精力被德尼尔的真旨意显露无遗的荣光蚀去，而那些元素怪物倒回地面石头中，逃回原本自己生存的界域。
好一阵子，丹妮卡站在那里颤抖着，眼睛紧闭，接着，当完美之音最后一道流转的回声消逝，她才想到自己不该停住行动，并以为敌人群已经扑上她了。但当她睁开眼睛，她只看到三名敌人还站着：第一个进入房间的祭司跟一名助手站在侧墙边，两人都捂着耳朵，而第三名男子是个士兵而非祭司，他站在不远处，以全然困惑的眼神望着四周。
丹妮卡往前跳，踢开这名男子手中的剑。他抬头看她，仍然震惊到无法反应，然后这名武僧抓住他上衣前面然后往后倒地一滚，在他来到她上方时将双脚踢进他的腹部，把他击飞起来重重撞落到凯德立旁边墙上，他痛苦地垮在墙角。丹妮卡一下子就扑上他，手指弓起准备发出致命一击。
「不要杀他。」凯德立对她说，因为这名年轻教士发觉，若这名男子能逃过他最神圣的魔法所引起的痛苦，若这名男子能承受得住纯然和谐之音，那么他的心性也许并不邪恶。凯德立朝他短短一瞥，但他注意到这名男子肩头出现了揭露真实的阴影，这名男子的心性之气具体化了。它们并非杂乱堆挤的邪恶之物，不像这名年轻教士观看邪恶之人时常会看到的东西。
丹妮卡信任凯德立的判断，防御性地箝制住这名男子，接着凯德立将注意力转回仍站着的祭司身上。
「你该死！」带着骇人疤痕的领导者大声地咆哮——他的音量大得很怪异，凯德立知道他的神圣魔法很可能已经让这名男子耳聋了。
「艾伯利司特在哪？」凯德立大叫，这名男子奇异地打量他，接着拍拍他的耳朵，证实了凯德立的猜测。
两名邪恶祭司都开始疯狂地念咒，开始施新的法术，而丹妮卡将手中士兵往地上一丢，起步往前冲。
「退后！」凯德立警告道，而这名武僧陷入两难。她知道在施术者完成施法之前，抓到他们是很重要的，但她也知道，应该信任凯德立的警告。
凯德立有极度自信，感觉自己面对这些侍奉邪恶神祇的祭司必定所向披靡，于是沉浸在流泄的音乐中，让歌曲开始。一旁的祭司朝他投出一道瘫痪咒语，他可以感到一波波使人麻木的能量传来，但是在德尼尔之歌的音乐之河保护下，这种咒语对凯德立毫无作用。
有疤痕的领导者举起手臂掷出一颗宝石，包藏其中的强大能量闪着光辉。丹妮卡跳到前面阻挡它，就像她阻挡之前射来的箭一样，而凯德立指着它喊叫出声。
宝石中的光辉消失，然后，出于一阵突来的灵感（凯德立送了一个无声的心灵感应讯息给她），丹妮卡伸手接住宝石。
凯德立抓住丹妮卡上衣后方将她拖到自己身后，同时不断吟唱着。众多方程式和数字随着每个音符闪过他脑海。他看见四周区域的真正结构，不同物质间的关系与密度。能量从装置在墙上烛台中的火炬流泄出来，而另外一种更稳定的能量，也就是将每个物质固定住的束缚力量，也清楚显露无遗。
邪恶祭司顽固地再度开始念咒，但现在轮到凯德立攻击了。这名年轻教士专注在那股束缚力量上，重现方程式并更改其中的变数，迫使真实变为不真实。
不，并非不真实，凯德立明白了。这并非浑沌，并不像他强加在上古龙伐伦身上的咒语。在显露出的方程式中，凯德立找到另一面的真实，一种对物理定律的有秩序扭转，而非失序倒错。凭借纯然的意志力，以及德尼尔之歌给他的领悟，这名年轻教士扭转了束缚力量，将它导向带着疤的敌方领导者，使他成为重力中心。
对这名带疤男子周围所有未被固定住的物体来说，地板不再是可倚靠之处。
死去或倒下的士兵们朝他们的领导者「掉落」过去，他们并没有沿地板滑行，而是翻滚着猛然飞去，仿佛地板如今是垂直的陡坡。一张位于这名惊讶祭司后方房间中的书桌猛砸上他的背，里面所有东西都紧贴着他，宛如他已然成为一个活磁铁。在这块现实被扭曲的区域中，有两根火炬朝邪恶祭司的方向倾，并缓缓沿着所在烛台边缘滑行，最后以一个歪斜角度不稳地停住，它们的火焰则朝这名倒霉男子反方向延烧出去。
原先站在房间另一边那名祭司打横吊挂着，脚朝向他的主人，双手则死命抓着门柱。
丹妮卡看到眼前荒谬的景象忍不住噗嗤一笑。一个由众多身体跟物件形成的球体，集中在那名带疤的领导者身上，从每个角度挤压着他。房间另一边的祭司最后还是掉了过去，重重撞上一名死去兽人。接着每样东西再度以自然方式落下，邪恶祭司周围五十尺内，所有未固定或床支撑住的物体都掉在他身上，连续重击他并将他整个埋住。
从这堆混乱物体中传出几声呻吟，大部分来自那名不断被击中的领导者，被深埋在这一团乱底下某处。
这名男子的助手躺在这堆混乱物体外缘，他带着极度恨意看着凯德立，再度开始顽固施咒。
「别这么做！」凯德立警告他。这名祭司的确停止了，但却不是因为凯德立的警告。从刚才掉出书桌的房间，此刻掉出一名肥胖得不可思议的巨人，它以巨大无比的力道撞上那堆物体，使堆在反侧接近凯德立跟丹妮卡那面的尸体弹向旁边，又掉回去再度落成一堆。那名带疤的领导者随即首次静默下来，而凯德立畏缩了一下，明白巨人很可能已把那名男子踩死了。
不过，这名巨人倒活得好好的。它狂吼着乱打，把尸体撞得四处飞，接着又在它们不可避免地掉回来落成一堆时，把它们捣得粉碎。
「魔法会持续多久？」丹妮卡问。她四处瞥视的眼神显露她的害怕，因为眼前看不出什么方法能让她跟凯德立逃出这个区域。许多被神圣之字击中而失去意识的人开始醒来，而那名凶猛的巨人则没受到重创。
凯德立内心涌现恐慌，恐惧他为了终结这场战斗而必须做的事。他搜寻自己的魔法，仔细倾听歌曲，想找出能让他跟丹妮卡通过，而不引起更多流血伤亡的方法。但他的朋友们该怎么办？他忖道。如果他们在他之后来到此地？而魔咒已失去效力，他们就得面对一群极难对付的敌人。
那名在堆积物顶端的愤怒祭司再度施咒；他身旁一名士兵朝凯德立掷出一把短刀，但他仿佛是在往一座峭壁上扔，而刀子落回零乱的物体堆上，刺入一名死去哥布林背部。接着巨人攀爬过来，庞大面孔上带着极度憎恨的表情。
凯德立望向丹妮卡，看着她手上拿的宝石；那是一大块琥珀。这名年轻教士面对的所有试炼中，没有一个像这次良知的试炼令他感到如此痛苦。然而，他现在不能失败，不能让自身的脆弱危及他的任务，不能危及整个区域中的善良百姓。他将手挥过宝石上方，念出几个字，于是它开始再度发光，充满了魔法能量。
「把它丢出去。」他指示。
「朝它们？」
凯德立想了一下，然后耸耸肩，仿佛这并非问题所在。「往旁边丢。」他说，指着刚才那名祭司吊挂过的门柱。
丹妮卡似乎仍然不了解状况，但她还是把这颗魔法石丢出去。它以正常的路径飞了几尺，接着进入凯德立施下魔法的区域中，然后下降成一道弧形，不偏不倚地击向那堆物体。
一阵刺眼闪光爆出，堆积物整个陷入火海。男子们嚎叫了一会儿，随即陷入静默。巨人疯狂地击打着，但却无处可逃，找不到任何未在燃烧的东西，可以在上面滚动灭火。它的挣扎持续了一段仿佛又长又痛苦的时间，但在现实中仅是几分钟，然后，唯一的声音只剩下饥饿火焰的劈啪声。
※※※
皮凯尔呼啸穿过另一个倾斜的门口，接着坠下十五尺撞上回廊地面，伴随着一声回响不已的「喔喔！」
这名晕眩不已又站不稳的矮人，将视线转到旁边，然后就看见范德——至少是范德的毛皮靴——在几名死去食人魔的尸体间蹒跚前进。这名蹎踬的伏保巨人身后，还有甚至更巨大的靴子追着，也许是名山丘巨人，此外还有另一名食人魔肮脏的光脚丫。
皮凯尔知道范德需要他，因此他下定决心地一哼，开始努力从地上起身。
垂直落下的依文正中他的背。这名黄胡子矮人从有人垫底的降落后弹起，紧接着往前冲，发现到范德的状况极度危急。山丘巨人用庞大双臂抱住范德，而挥舞一根巨大狼牙棒的食人魔则在他们周围绕着圈，寻找一个进攻空隙。
「叛徒！」山丘巨人再度怒吼。
范德以前额用力顶，撞碎巨人的鼻子。这名巨人一声大吼，旋转身体将范德猛力丢到墙上，力道大到整个回廊都在震动。范德弹回一步，试着想举起剑，但食人魔此时冲到他侧面，举起木棒大抡一圈击中他，一根尖刺直接插入他头颅侧面。
双膝跪地，这名垂死的伏保巨人注意到依文正冲过来，然后英勇地奋力将剑往前像根长矛般掷出。剑砍进山丘巨人肩膀，把这名怪物击得往后一倒，撞倒在对面墙上，庞大的双手试着找到着力点能将剑拔出。
食人魔巨大的木棒再次猛击，然后范德什么也看不到了。
依文大步冲下通道，泪水涌上他黑色的双眼。他跳到受伤的山丘巨人顶上，将战斧凶猛地砍进这名怪物的粗厚头颅。食人魔看见矮人立刻怒吼一声，从回廊对面冲回来，狂挥着木棒。
依文跳开，食人魔的狼牙棒在山丘巨人脸上弄出数道血痕，将这名庞然大物打得四肢大开地摊倒在地。
「达。」食人魔愚蠢地呻吟道，接着它突然歪向一旁，因为依文正用斧头砍它的腿。像个伐木工人一样，这名强健的矮人开始作业，放开全力猛砍，而四次猛击后，食人魔就摔倒在地上。
在依文身后，山丘巨人呻吟出声并试着想站起。一声大叫「喔喔喔喔！」之后，是一根树干般的木棒击中血肉的响亮啪声，让这名黄胡子矮人阴沉地微笑了一下。
皮凯尔再一次猛击这名惊愕的山丘巨人，然后准备发出第三次攻击。但这名顽固的庞然大物还离死尚远，它抓住棒子把它扯开。
皮凯尔松开一只手，将它直直伸出去指着山丘巨人，它似乎相当纳闷——直到有东西从皮凯尔松松的袖子中激射而出，带着滴有毒液的尖牙扑到惊讶的山丘巨人脸上。
巨人放开棒子往后倒，抓着刺痛的伤口，惊恐不已。它听见皮凯尔总算握住木棒时发出的「喔喔喔喔！」，但却始终没目睹到杀死它的致命一击挥来。
没了武器后，回廊对面的食人魔防御性地举起双臂，并叫着要投降。
但这些臂膀无论多厚实，都敌不过依文失去理智的狂怒。范德死了，已倒在他身后，而这名矮人无心听那只绝望怪兽想说的任何话。矮人的战斧不断往下砍，击碎血肉与骨头，而当雪琳来到依文身旁，将一只手放上他肩膀以让他镇定下来时，这名食人魔的叫声已经永远静止。