77

假使佩里矮个几寸。

假使栏杆高个几寸。

假使高凳的角度稍有不同。

假使没有下雨。

假使他没有喝酒。

后来，玛德琳不停想着有那么多因素会造成不同的结果。

但事情已经发生了。

邦妮对佩里怒吼时，瑟莱斯特看到他的表情——淡淡揶揄，就像瑟莱斯特对他发脾气时那样。他喜欢女人对他发脾气，他喜欢她们的反应，他觉得那样很可爱。

她看到他伸出一只手想抓栏杆却滑掉。

她看到他往后翻倒，双腿高举，像在床上和儿子玩耍的动作。

然后他无声无息地消失了。

他刚才坐着的地方，只剩一张空凳子。

事情发生得太快，简因为受惊而头脑空白。她努力想理解眼前的事，同时察觉到会场里发生动乱，大吼大叫、乒乒乓乓。

“老天爷！”艾德靠在栏杆上，双手抓着边沿探头往下看，他的金色猫王蝴蝶袖在身后张开，有如傻气的小翅膀。

邦妮蹲在地上，整个人蜷成一团，双手紧扣脑后，仿佛等候炸弹引爆。

“不、不、不、不。”奈森踩着焦急的小碎步，在妻子身边绕来绕去，弯腰抚摩她的背，然后站直身按住两边太阳穴。

艾德转过身：“我下去看看——”

“艾德！”雷娜塔说。她拿着手机的手放下垂在身侧，眼镜反射阳台灯光。

“叫救护车！”艾德大喊。

“好，马上，”雷娜塔说，“我会打电话，可是，呃……我没有看到事发经过，我没有看到他是怎么跌下去的。”

“什么？”艾德说。

玛德琳依然跪在瑟莱斯特身边，简看到玛德琳的视线越过艾德，直视前夫。因为之前戴假发，奈森的头发被汗水浸湿黏在额头上，他抬头看着玛德琳，眼中充满慌乱与哀求。玛德琳回头看瑟莱斯特，她呆望刚才佩里坐着的地方，表情紧张得快要发狂。

“我也没看到。”玛德琳说。

“玛德琳，”艾德愤愤拽着身上的道具服，仿佛想扯掉，金粉脱落，他的手掌被染成金色，“不要——”

“我刚好转头看另一个方向，”玛德琳的声音变得比较有中气，她站起来，抓着包放在身前，背脊挺直，下巴昂起，好似准备走进豪华舞会，“我在看会场里面，我没看见。”

简清清嗓子。

她想起萨克森——佩里刚才说“那没有任何意义”。她看到邦妮瑟缩在翻倒的高凳旁，原本有如滚烫液体的愤怒瞬间冷却凝结，化为强势坚定的东西。

“我也一样，”她说，“我什么都没有看到。”

“不要闹了，”艾德看看她，又看看玛德琳，“你们全都不要闹了。”

瑟莱斯特抓住玛德琳的手，撑起身体优美地站起来。她整理好衣服，一手按住脸上刚才被佩里打的地方，看着蜷成一团的邦妮。

“我也没有看见。”她的语气很平淡，几乎像在闲话家常。

“瑟莱斯特。”艾德的脸一垮，仿佛极为惊恐。他用力按住两边太阳穴，然后颓然放下，他的前额被染上金色。

瑟莱斯特走向栏杆，双手抓住它，而后回头看着雷娜塔说：“打电话叫救护车。”

然后她开始尖叫。

这么多年的伪装并没有白费，瑟莱斯特的演技十分出色。

但一想到孩子，她的惊恐再也不是演出来的。

斯图：在这个阶段，场面一发不可收拾。两个大男人为了一个法国小妞打起来，接着有个莫名其妙的疯子来找碴，只因为我说他老婆连在窑子里都当不成婊子，他好像觉得我侮辱她的名誉还是怎样。老天，刘易斯，那只是一句俗话而已。

西娅：确实，关于标准化测验的争论有点太激动。我有四个孩子，所以我敢说在这方面我相当专业。

哈珀：西娅大吼大骂，活像个泼妇。

乔纳森：我和几个四年级的家长在一起，我们争论那份请愿书在法律与道德上是否站得住脚。我们越说越大声，好像有人出手推人。听着，做出这种行为我也觉得脸上无光。

杰吉：相较之下，恶意收购战不算什么。

加布里埃尔：那时候我真的饿到想吃人了，凯萝好像很美味。

凯萝：我在整理厨房，突然听到能让血液凝结的恐怖尖叫。

萨曼莎：艾德冲向楼梯，一路大叫着“佩里·怀特跌下阳台”，我转头一看，两个五年级爸爸扭打着摔出门外。

“发生了一起意外。”雷娜塔对手机说。因为瑟莱斯特的尖叫太大声，她得塞住另一只耳朵才能听见对方说话。“有人跌落阳台。”

“是他吗？”玛德琳抓着简的手臂将她拉过去，“是佩里对你……”

简望着玛德琳完美的粉红唇峰，两个完美的尖角。“你觉得他——”

她没机会说完，因为这时两个扭打的人闯了进来，他们穿着相同的白色缎面猫王装，双手紧紧扣住对方的背，看起来仿佛激情拥抱。他们撞上简与玛德琳，她们一左一右飞了出去。

简伸出手保护身体，她侧身落地时听到一下清脆声响，肩膀周围感觉非常不对劲。

简的脸颊贴着阳台的潮湿地砖。

瑟莱斯特不断尖叫，夹杂着远处救护车的鸣笛声，以及邦妮的啜泣。简的口中有血腥味，她闭上双眼。

噢，大灾难。

邦妮：打架的人由会场打到阳台上，撞到可怜的玛德琳和简，所以她们才会受伤，伤势相当严重。我没有看到佩里·怀特跌落的经过。我……莎拉，可以失陪一下吗？等一下，你叫莎拉对吧？不是苏珊，我的脑袋忽然一片空白。抱歉，莎拉。莎拉，真好听的名字，我记得好像是“公主”的意思。莎拉，抱歉，我得去接女儿放学了。