第三十四章 枪声
枪声在小木屋中回响。萨蒂被后坐力震得踉跄后退，一道银光从她手臂旁嗖地划过，渔刀哐当一声掉在她背后的地板上。萨蒂将刀子踢出门口，然后转身面对那个折磨她的人。
沙基跌靠在墙上，双手紧捂肚子，深红色的液体从手指间涌出来。
“不许动！”萨蒂命令道。
沙基用惊讶、甚至是受伤的眼神看着她。“你开枪打我。”
萨蒂以闪电般的速度从橱柜中掏出睡袍披在身上，遮住赤裸的躯体。一道血迹从袖子上渗出来。她转向墙边的男人，又举起枪，尽管枪里已经没子弹了。“告诉我萨姆和科特妮在哪。”
沙基开始发抖，萨蒂怀疑他要休克了，但马上她就听到带着嘲弄的笑声。
“你说过你知道他们在哪。”萨蒂大吼。
“我骗你的。”沙基沿墙滑落下来，留下一道血痕，“他们把我甩掉了，都是阿什莉的错。”
“是科特妮！”萨蒂呵斥道，“他们有名字，他们自己的名字。”
“耍小聪明对她没好处，我们得惩罚她。”
“当然，”萨蒂装出一张笑脸，“但我要先找到他们，把他们带回来。他们在哪，沙基？”
沙基躺在地上，茫然地眨着眼睛。
“告诉我。”萨蒂还在坚持。
“我不知道。”
“我会找到他们的，”萨蒂说，“然后我们都会回家，回埃德蒙顿去。”
“但他们想要和我在一起，”沙基哭诉道，“和我们在一起。我们会幸福的，卡丽，我们可以重新拥有一个家。你怎么能把我们的孩子从我身边夺走？他们是我的。”
萨蒂目瞪口呆地看着他。沙基已经完全疯了。
她摇摇头。“他们永远不可能是你的。”
话音刚落，沙基的注意力又回到萨蒂身上。“你也是我的，”他虚弱但得意地笑着说，“你永远忘不掉我。每次你和别人上床，都会想起我。”
“你是头恶心的猪，”萨蒂怒火中烧，“我不会浪费生命中的任何一秒去想你。我希望你烂在监狱里。等到孩子们回到父母身边，他们一定会让你蹲大牢。没人想和你在一起，不管是玛丽娜还是霍兰德，没有人愿意。”
“你他妈说什么呢？”
“我会把他们都救出去。”
沙基大笑起来。声音发自他的胸腔，粗糙且混着液体。口水从他嘴角涌出，紧接着是鲜红的血液。他全不在意。
“你不会找到他们的，”沙基用刺耳的声音说，“他们就要被炸成碎片了。”他抬起颤抖的手看了一眼手表，“还有一个小时。”
萨蒂脉搏加速。“炸弹？”
“而且你也不知道密码。”沙基冷笑道，“噢，真可惜。”
“什么密码？”
沙基沉默着，用挑衅的目光瞪着萨蒂。
“你就要死了，”萨蒂说，“做点好事吧，告诉我密码。”
“下地狱去吧。”
“我已经去过，又回来了。现在轮到你了。密码！”
沙基在嘴唇上做出一个拉拉链的动作。
“帮我救救他们。”萨蒂恳求道。
“我在军队里救过好多人。看我落得个什么下场，”沙基咳出更多的血，“医药费一大把，可退休金少得连养活一条狗都不够。我看着自己的弟兄被炸得支离破碎。他们想让我把断肢缝回去，可我无能为力。我只能截掉他们的腿和胳膊。但我救了他们，他们却为此记恨我。”
萨蒂看着他时，感到一阵强烈的头晕目眩。她忍住没发出呻吟，偷偷查看自己受伤的手臂。刀子划破皮肤，可能不止一厘米深。她需要绑住伤口止血。
但她不能离开沙基，至少也要等他说出密码。
“你会成为英雄的。”萨蒂说，想要抓住任何可能的机会。
“我已经是个英雄了。我到海外为我的国家而战，我参加过海湾战争，在伊拉克。为了什么——维护和平吗？都他妈胡扯！”又是一阵嘶哑的咳嗽，“我一回家，老婆就要带着孩子离开我。她什么都不打算留给我，只有账单和这张烂脸。”沙基往地板上吐出一大块暗红色的血块，“这就是英雄得到的回报。”
“求你了，沙基，密码是什么？”
他偷笑着。“Mi casa…es…su casa。”
这句熟悉的话令萨蒂反胃。
“告诉我密码！”
“你进不了mi casa。”他话里带着奚落。
沙基的头垂到胸口，嘴里冒出悠长而刺耳的呼气声。
“沙基？”萨蒂蹑手蹑脚地走上前，摸了摸他的脖子。
他还有脉搏，但十分微弱。
萨蒂摇晃他。“沙基！”
沙基抬起眼睛时，厚厚的嘴唇上挂着恶毒的微笑。但他一个字也没说，只是盯着萨蒂，咧开嘴，露出一个病态的笑容。
“到底他妈的密码是什么？”萨蒂怒吼。
她扇了沙基一巴掌，他的头毫无生命迹象地歪向一侧。
沙基死了。
身后的声音吓了萨蒂一跳。
乌鸦还等在窗台上，尖嘴顶着玻璃。那只鸟几乎一动不动，不知道的人一定会以为它是塑料装饰品。
“你他妈想要什么？”萨蒂紧握双拳大吼道。
她朝乌鸦走过去，那鸟儿的眼珠仍然一动不动。
它盯着沙基的尸体。
萨蒂迟疑了一下，终于认清鸟儿的目的。
乌鸦快速地上下点点头，然后大叫一声飞走了。它已经达到此行的目的了。
萨蒂抓过一条干净的牛仔裤、一件毛衣还有袜子，直奔洗手间。换上衣服前，她用力擦去沙基在她身上留下的所有痕迹，没人需要知道沙基对她做的恶心事。沙基绑架了她儿子，又尾随她、麻醉她，还把她捆起来，这就足够了。
萨蒂抽出睡袍的腰带，靠着牙齿的帮助，把两块小毛巾绑在胳膊上。刀伤让她流了不少血，但她现在还不能停下来。
“你要救出孩子们。”萨蒂对着镜子里的自己说。
在地堡爆炸以前。
走出洗手间时，萨蒂的目光一直没离开过客厅。她知道沙基的尸体在卧室里，但不打算多想，现在不行。恐怕要过上好几年，她才能接受自己杀过人这件事，或许还要更久的时间去承认自己真心想杀掉他。
萨蒂套上外套时，手臂上的伤痛使她不禁缩了一下。她本该做个临时绷带吊着胳膊，但她还需要用双手搬动木桩。萨蒂用完好的那只手推开后门，突然出现的亮光刺痛了她的双眼。她蹒跚走出屋外，迎头就撞上一个结实鲜活的身躯。
杰伊·卢卡斯斑白头发下的面孔映入视野。“萨蒂？”
“杰伊！你什——怎么这么快就到了？”
探员抬眼望着天空。“直升机。”
“你不是害怕坐飞机吗！”
“我没得选，这个人坚持要这样。”
萨蒂看见弗格斯站在杰伊身后。她开口想要感谢他，但膝盖发软。“哦，该死！”
杰伊关切地眯着眼看萨蒂。“你受伤了？”
“擦伤而已。”萨蒂冲弗格斯苦笑一下，“我偷拿你的渔刀，它报复我了。”
“我看看。”杰伊走上前来。
“不用，我们没时间了。我们要找到地堡，沙基的炸弹会在一小时内炸掉它。”
杰伊从兜里掏出对讲机，对着它咕哝了一会儿，然后看着萨蒂。“你能带我们到入口去吗？”
“可以，我想没问题。”
“沙基在哪里？”弗格斯边问边紧张地看着树林。
萨蒂把头扭向木屋。“在里面。他死了。”
“死了？”两个人异口同声地问。
“他麻醉了我，还把我捆起来，”萨蒂小声说道，眼睛看向别处。“他解开绳子以后，我给了他一枪。”
杰伊走进屋去。片刻之后，他回来了，神情冷峻。“枪是哪来的？”
萨蒂开口刚要回答，但弗格斯抢在了她前面。
“我想是沙基的。他有不少枪，有些合法，有些非法。”弗格斯严肃地瞪了萨蒂一眼，仿佛在说，“不要跟我争执，小姑娘！”
“这里需要有人留下来，”杰伊对弗格斯说，“看着尸体。你行吗？”
苏格兰人点点头。“没问题，你就放心交给我吧，卢卡斯探员。”
“孩子们就指望我了。”萨蒂说。
杰伊的目光飘向树林。“真不敢相信他们还活着。”
弗格斯叹口气。“我也没法相信是沙基抓了他们。不知道他怎么想的，他这个人啊。”
“他根本想都没想。”杰伊生硬地回答。他转向萨蒂，“那么他们都在地堡里吗？”
“除了萨姆和科特妮，他们俩跑了。”泪水在萨蒂眼眶中打转，“我们必须找到他们，外面太冷了，尤其是晚上。”
“你知道他们会跑去哪里吗？”
“不知道，但其他孩子也许知道。”