前言

居斯塔夫·福楼拜(1821-1880)为十九世纪法国著名的批判现实主义作家。他的主要作品有《包法利夫人》、《萨朗波》、《情感教育》、《圣安东的诱惑》、《三故事》和《布瓦尔和佩居榭》。福楼拜同那个时代的许多作家一样，用他们的作品深刻地揭露了当时丑恶的社会。巴尔扎克、雨果和莫泊桑就是非常著名的批判现实主义作家的代表。

福楼拜的作品能够充分、自然地表观人物的命运，让人物按环境的变化来刻画自己的性格，从而找到自己的归宿，而不是去刻意改变人物的个性。他的写作风格具有现代性和客观性，被法国文学界称为现代小说的奠基人。

《情感教育》中，作者用了大量的笔墨来描写革命战争，场面宏伟壮观，显示了人民群众的力量和激情，反映了社会不同阶层的人群对革命的不同反映以及专政阶级对革命的残酷镇压。作者从各个角度出发刻画了一些趁势追求功名利禄的丑恶形象，具有一定的历史意义和艺术价值，也影射出了作者对革命的情感。作者善于实事求是，写出的人物和事件也同样给人以真实的感觉。

《情感教育》刻画的是主人公弗雷德利克·莫罗从中学时代到中年时期的人生经历。弗雷德利克出生于一个小资产阶级的家庭，中学毕业后就读于巴黎大学法科专业。在一次看望叔叔的归途中，于船上邂逅了阿尔努一家，即对阿尔努太太情有独钟，回到巴黎以后便伺机与她接触。不久又结识了妓女萝莎妮，从此他便周旋于这畸形的感情漩涡中，耽误了学业，影响了自己的形象。凭他那优厚的天资，对将来寄予了很高的希望，想成为一名哲学家，还想从事文学和绘画艺术，连参加议员竞选都敢去尝试。但他整日无所作为，浪费大好的青春年华，到头来事业上一无所有，精神上也没有找到依靠，得到的只是“空悲切”而已。弗雷德利克属于那种凡事都有三分钟热度，却不能忍受一丝艰难和遭遇，更没有坚定的信念的人。常常是刚立下誓言，睡醒以后就不记得了。他做事是这样，对待女人也是如此。他的生活中有过四个女人：温柔贤慧的阿尔努太太，风月场上的萝莎妮，纯真朴实的乡村女子路易丝及阔太太唐布罗士夫人。他以各种不同的出发点去爱，或者玩弄，或者利用他们。惟有对阿尔努太太的感情是真挚的。但是，因为他的性格软弱，没有胆量说出自己的爱意。最后，他没有得到一个真正爱他的人。

福楼拜所描述的这个资产阶级的纨绔子弟，是资产阶级中碌碌无为、奢侈堕落的典型。同时也刻画了出身、个性、爱好、生活都截然不同的青年戴洛立叶。他俩的经历不同，却是同样的悲惨结局。为人们总结出一个结论：一个人成功与否不在能力的大小，是完全受社会环境的制约。

《情感教育》被称为福楼拜最现代派的作品，是他那个时期最先进的作品。所以说《情感教育》为二十世纪的小说奠定了基础。

一九九九年二月