第一章

第九节 《通用颜色法案》

但与此同时，知识的艺术正在迅速腐烂。

视觉辨认的艺术，人们已不再需要，也不再练习；几何、静力学、动力学和其他近缘学科的学习，很快就被认为是多余，甚至在大学里也不受尊重，被忽视。在小学，低劣的触摸艺术很快也遭受了同样的命运。然后是等腰三角形班，声称不再使用，也不再需要标本，不再为了教育需要向刑法班级表示惯常的敬意，每日只是增加自己角度度数，原先为了驯服他们的残暴本性和减少他们人口数量而迫使他们从事体力劳动，现在他们也变得懒惰，不再从事这些劳动。

一年一年地，士兵和工人开始越来越强烈主张——正如越来越多的事实表明的那样——他们和层次非常高的多边形之间没有很大差别，现在他们已经被提升到了与后者同等的地位，并且也能够克服生活中的难题，解决所有的问题，无论是动态的还是静态的，只需要通过简单的颜色识别。他们对视觉辨认的轻视还觉得不满足，开始大胆地要求法律禁止“垄断和贵族艺术”，且废除视觉辨认、数学和触摸的相关研究。没过多久，他们就开始坚持主张，第二性的颜色让阶级区分不再有必要，法律也应遵循相同的路径，今后所有个人和所有级别都应认定为绝对平等，享受平等的权利。

革命领导者发现高层对此摇摆不定、犹豫不决，他们开始进一步推进他们的主张，最后要求所有的等级，包括祭司和妇女，都应该接受染色，以对颜色表示敬意。当有人反对说，祭司和女性有没有边，他们反驳说，出于自然法则和行事便利的考虑，每个人的前面一半（即包含他的眼睛和嘴巴的一半），应该与他的后面相区分。因此，他们在平面国全体州议会上提出了一条国家法案：女人眼睛和嘴巴的一面应染成红色，另一面染成绿色。祭司也是一样，有眼睛和嘴巴的半圈染成红色，另外半圈染成绿色。

这个建议的确很巧妙，实际上不是由等腰三角形提出来的——这么低等的人是不具备鉴赏能力的，更别提去设计这样国家层次的艺术模型——而是由一个不规则的圆提出来的，在童年时期他躲过一劫没有被赐死。无数人开始追随他，越来越多的不规则图形幸免于难，这让他的国家日渐衰落，走向灭亡。

一方面，这个提议使得所有阶层的女性也参与到了颜色创新。因为，女性所涂的两个颜色与祭司的颜色一样，因此，革命党人保证，在某些位置，女人会看起来像祭司，受到相应的尊重和服从——这样的前景肯定吸引了大量的女性的支持。

但我的一些读者可能不能想象出在新法的条件下祭司和妇女所展示出来的相同外观，这样的话，我来解释几句。

试想一下，根据新法，一个充分染色的女人，前半部分（即包含眼睛和嘴的一半）是红色，后半部分是绿色。从一个侧面看她。显然，你会看到一条直线，半红，半绿。

现在想象一个祭司，他的嘴是M，而其前半圆（AMB）是相应的红色，而他的后半圆是绿色；所以直径AB为中点，划分出了红色和绿色。如果你的眼睛AB的延长线处，看这个伟人，你将看到的一条直线（CBD），其中一半（CB）是红色，另一半（BD）是绿色。整条线（CD）说不定还会比一个发育完全的女人更短，并且会往两端更加迅速地淡化；但是这样的颜色会马上给你等级身份的直接印象，让你疏忽其他细节。记住，在颜色起义时，视觉辨认能力已经慢慢衰退；而且肯定女性会迅速学会淡化自己的四肢，以此模仿圆；所以，我亲爱的读者，现在你应该非常清楚，颜色法案使我们面临混淆祭司与女人的极大危险。

很容易想象，对于弱势性别，这一前景多么诱人啊！他们怀着喜悦之情，期待随之而来的混淆。在家时，她们可能会听到丈夫和兄弟在讨论的与她们无关的政治和教会秘密，甚至可能在讨论祭司发出的命令；出门后她们带着显眼的红色和绿色，就这两种色彩，醒目的组合可能会不断让普通人误会，女人可能会得到路人的尊重，而圆则有可能会失去。女性的轻浮和不体面的行为造成的丑闻会推到圆的身上。接下来去推翻法律的问题，女性不可能不去动脑筋。妇女们都赞成《通用颜色法案》，包括“圆”的妻子。

该草案的第二个目的是日渐败坏圆的道德。在一般的智力衰退时期，他们的头脑仍然保留着原有的清晰和理解力。在圆还小的时候，每家每户都还没有染色，贵族“圆”拥有出众的智力，加上令人钦佩的培训，他们还留有视觉辨认的神圣艺术。因此，到引进《通用颜色草案》之前，圆仍然保持原样，与流行的时尚保持绝缘，在所有阶层中确立着统治地位。

因此，我上面说过，不规则图形是这恶魔般的条例草案的真正起草者，他们将通过这条法律，迫使圆也开始染色，杜绝他们在家中训练视觉辨认能力，一举降低他们的阶层地位，削弱他们的智力能力，毁掉他们无色的家园。一旦开始染色，圆家庭内的父母和孩子都会彼此腐化对方。小圆只有在区分父亲和母亲时，才能锻炼自己的理解能力——也有可能因为父亲的欺骗，小孩会动摇自己逻辑思考的信心。因此，渐渐地，智力的光环就会暗淡下去，所有的贵族政治将被彻底毁灭，特权阶级终将被全然颠覆。