扉页

献给凯伦·梅斯纳和安妮·KG·墨菲

特别献给雅典娜

你该怎么讲述自己在历史上最伟大的传奇中扮演了什么角色呢？

我这么问是因为我必须如此。我是佐伊·布廷-佩里：一名殖民者，被困在一颗命运多舛的新辟行星上。我是一个外星种族的崇拜偶像；我是一场星际棋局的玩家（也是棋子），这场游戏关系到拯救人类或者看着人类毁灭；我是历史的见证者；我是朋友；我是女儿；我是人类。我十七岁。

地球上的所有人都知道我参与的那个故事，但你们不知道我的故事：不仅为了让自己活下去，也为了让你们——你们所有人——活下去，我是怎么做到我做的那些事情的，我是怎么做到我必须去做的那些事情的。现在我要讲述我的故事了，以我所知道的唯一方式：不一定坦诚，但保证真实，从头到尾，让你们感受到我的感觉：喜悦、害怕、惶恐、惊慌、诧异、绝望、希望。过去发生的一切，我们因此来到地球，地球因此脱困。全都通过我的眼睛。

这是一个你已经知道的故事，但你并不知道所有的细节。