自序

说明一：这个故事和以往所有的卫斯理故事不同，没有轰轰烈烈曲折离奇的情节，全部故事只是复述一个人的一段遭遇而已，先声明这一点，可以不看，不可以看了之后说为什么不一样。

说明二：那个人在叙述的时候，说得非常凌乱，虽然经过整理，可是还是见乱，当然在乱中决非没有头绪可循，然而却要稍微用心。

说明三：没有说明三，两个说明已经够了。

倪匡

二〇〇二年五月二十日一七时五分

三藩市