第十七章 一种可以复制出一个人来的装置
板垣一郎的神情十分严肃，他的那种严肃的神情，更使耶里觉得好笑。也难怪耶里，的确，就算看到了自己，又有甚么用处？
耶里不断地笑着，令得一郎十分恼怒，他陡地大喝道：“别笑了！”
耶里止住了笑声，愕然地望着一郎，一郎作了一个请他静听的手势：“事情一点也不好笑！你难道未曾注意到，不论是那个王子，或是光义的记载，都提到了十分重要的一点！”
耶里怔了一怔，“嗯”了一声，未置可否。一郎立时又道：“这十分重要的一点是：他们向灵异猴神提出要三个愿望，可是，灵异猴神一定先要他们看看自己！”
耶里点头道：“不错，是这样。而且……而且……”
一郎不等耶里讲完，就道：“两个见过猴神的人，在看到了自己之后，都放弃了向猴神提出三个愿望的要求！”
耶里深深吸了一口气，说道：“是，这其中……多少有点古怪。为甚么当他们在看到了自己之后，会放弃了三个愿望的要求呢？”
一郎道：“我也想过，但是想是没有用的，要知道其中究竟，我们必须设法先看到自己！”
耶里再吸了一口气：“我仍然不明白，就算看到了自己，又怎么样？”
一郎盯着耶里：“我是一个生意人，每当我和对手谈论一桩生意之前，我总要设法先了解这个对手的性格，和他应付别人的方法，有了准备，就容易成功和击中对方的要害！”
耶里仍然有点不明白，他没有出声，只是等着一郎继续讲下去。
一郎道：“既然有两个人，都在看到了自己之后，放弃了向神提出要求，这其中就一定有某种原因在。我……我们最终目的，要去见猴神，是不是？”
耶里立时道：“当然是！”
一郎道：“我们要先做准备，不论情形如何，我们的目的是要有可以实现的愿望，即使猴神使我们看到自己之后，也不改变主意！”
耶里到这时，总算完全明白了一郎的意思。一郎是先要来一次“实习”，免得到时，像王子和光义一样，临时改变了主意。耶里对于一郎的深谋远虑，十分佩服，他指着那堆奇形怪状的东西：“你懂得怎样使用这个东西？”
一郎道：“我不懂，但是光义的记录之中不是说得很明白么？那东西全摊开来之后，他只不过转了一个圈，就看到了他自己！”
耶里道：“你的意思是，我们也可以照样试一试？”
板垣一郎点着头：“是。”耶里来回踱了几步，眼睛一直盯着那堆怪东西：“这件事，做起来并不困难，你完全可以独立完成，为甚么你要见我，和我一起进行，分薄了你可能得到的三个愿望呢？”
我听到这里，立时道：“问得好，一郎怎么回答？”
耶里吸了一口气：“他的回答，倒也很合情合理。他说，一来，对这种怪异的事，他有一种恐惧感，一个人不敢进行。二来，他看不懂印度文字的记载，要等完全弄清楚了才进行。”
我呆了半晌：“你……你们真的进行了？”
耶里点了点头，半晌不出声，忽然自嘲似地笑了起来，继续他的叙述。
进行起来，一点也不困难，将那怪东西提起来，怪东西变成薄片，薄片对于附近的物质，有一种吸力，当它靠近墙的时侯，会吸附在墙上。由于它是如此之薄，而且又是透明的，所以当它附吸在墙上之际，根本看不出墙上已附了一层薄片。
怪东西放在箱中，看来体质并不大，可是在抖了开来之后，面积相当大，那间书房的三面墙、天花板、地板上全附满了之后，还是有一小部分留在箱子里。
一郎显得相当焦躁：“怎么办，房间不够大。”
耶里指着靠窗的一面道：“如果这一面不是窗，也是一堵墙，我看恰好够全部铺上。”
一郎道：“是啊，我们可以在那裹砌一堵墙。”
耶里道：“那好像怪一点，会引起人家注意。”
一郎说道：“不要紧，我们可以在晚间进行，我们两人合力，我因为家庭的关系，不能抽太多的时间出来，你可以全力进行，反正晚上这里很静，只有管理员一个人，可以收买他，叫他别出声。”耶里这时，也被一郎的话，和王子、光义的笔记，以及那堆怪东西弄得好奇心大起，而且他也实在需要一个可以实现的愿望，所以他答应了一郎，由他来负责，在房间的临窗一面，砌上一堵墙。耶里的砌墙工作进行得很顺利，由一郎出面，买通了管理员武夫，请武夫别对任而人提起。耶里出面，去买砖头灰浆，只不过花了两晚工夫，就在临窗的一面，砌成了一堵墙。
这堵墙，使这间房间成为怪房间。也是这堵墙，使得一个探员，在准备跳进去时，撞在墙上，反弹了出来，跌到街上毙命。这些，耶里和一郎两人，在计划砌这堵墙时，当然料不到。
墙砌好之后，拉成薄片的怪东西，还是不够地方全部铺开来，但是只余下一小部分。当怪东西全被拉出来之后，那一小部分，又自动附吸在已有薄片的墙上，仍然一点也看不出来。
当做好了这一切之后，他们两人的心中，都紧张到了极点。
为了在这间房间中进行这样的事，板垣一郎已经好几天没和他的情妇云子幽会了。他不能让云子发现他在进行这事，这件事是他和耶里两人之间的秘密。
一郎和耶里两人互望着，隔了好半晌，一郎才道：“是你先转，还是我先转？”
耶里举起手来：“让我先来看创我自己！”
耶里一面说，一面迅速地转了一个身，当他又面对着原来的方向时，他神情十分滑稽地眨着眼，因为在他的面前，根本没有甚么他自己。
耶里笑了一下，再转了一个身，在他面前的，仍然是甚么也没有。一郎也眨着眼，跟着转身。
他们两人，每个人至少转了七八十次身，耶里甚至有点头昏脑胀的感觉，但是房间之中，仍然只有他们两个人，并没有奇迹出现。
他们都停止了转动，一郎道：“一定有甚么地方不对头！”
耶里苦笑：“就算有，我们也没有办法，因为那东西究竟是甚么，我们根本不知道！”
一郎十分粗暴地道：“已经对你说过了，那东西是可以使你看到自己的东西。”
耶里也怒道：“可是你看到了甚么？”
一郎吸了一口气：“我没有看到甚么，但是光义却会使用那东西，他有了两个自己，每一个可以看到对方，他会用。”
耶里当时呆了一呆，他是知道板垣光义死前的情形的，当地警方，认为光义有一个双生兄弟，相互之间杀死了对方。可是这时，一郎却提出了截然不同的看法。
板垣一郎提出来的说法是：光义有两个，两个全是光义。一个光义，是与生俱来的，原来的光义。而另一个光义，则是由于那怪东西的作用而出现的！
我听耶里讲到这里，陡然作了一个手势，阻止他再讲下去，同时，我急速地喘着气：“等一等，你是说，光义临死之前，已经一个人变成了两个人？”
耶里摇头道：“不，还是一个光义，不过化成了两个！”
我忍不住大声道：“他妈的，这算是甚么意思？究竟是一个还是两个？”
耶里瞪了我半晌，说道：“一张文件，复印了一份，连同原来的文件，你说是一份，还是两份呢？”
一份文件，复印了一份之后，一共是两份还是一份呢？
应该是两份，一份是副本，一份是正本。
可是，始终只是一份，因为副本是由正本而来的，来来去去都是一份。
我被这个问题弄得思绪十分紊乱，我呆了片刻之后：“耶里，你接触这个问题比我久，你的心中一定已经有了设想，你能不能将你的设想讲出来给我听听，别再打哑谜了！”
耶里低下了头，不出声，我注意到他的身子在微微发抖，这显然是由于他的心中，想到了一个极其可怕的问题之故。
我等了半晌，听不到他出声，才又道：“不论你的设想如何可怖、怪诞，都不要紧，只管讲出来，根本整件事已经够怪诞的了。”
耶里听得我这样说，才抬起了头来：“你说得不错，在接触了许多怪事之后，我的确有一个十分可怖的假设，但我的这个假设，在经过了若干事实之后才逐渐形成。我想，我将事情的发生接次叙述下去，你会比较容易了解我的假设。”
我有点不愿意，但是耶里的话也未始没有理由，所以我点了点头，表示同意。
耶里当时晅着一郎：“你的意思是，光义一化为二了？”
一郎道：“你可有别的解释？”
耶里走前几步，伸手去触摸附在壁上的薄片，转过身来：“这怎么可能，一个人怎么可能化成两个？如果将一个人从中割开，那是两个半边的人，不是两个人。”
一郎十分焦躁：“别和我争这个问题，我不知道！我不知道！”
他一连说了十来声“我不知道”，忽然自言自语地道：“或许，我们没有那种白色的小眼镜猴，所以才不能成事？”
一郎的语声很低，可是那时已是深夜，四周围极静，房间中更是一点声音也没有，耶里立时听到了他的话，也立刻问：“甚么小眼镜猴？”
一郎神情有点慌张，想要掩饰，可是耶里知道白色小眼镜猴在传说中的地位，他知道白色小眼镜猴，土名叫奇渥达卡，是灵异猴神的使者。从一郎的神色之中，他也可以看出，一郎正对他隐瞒着甚么。
这使得耶里极其恼怒，狠狠地瞪视着一郎。一个身形高大的印度大汉发起怒来，样子相当可怕，一郎后退了几步：“我……没有……我只不过……有一页光义的日记，没有给你看！”
耶里怒吼一声，一拳挥出，那一拳，已快击中一郎的鼻子之际，一郎已将一页撕下的纸张，取了出来，所以耶里能及时收住了势子。
一郎已大声读了出来，这一页日记提及的事，是说要见到灵异猴神，必须有白色的小眼镜猴带路，白色的小眼镜猴，是灵异猴神的使者。
耶里仍蹬着一郎，一郎解释道：“这种白色小眼镜猴，不知去哪儿找，等到找到了，我一定不会再瞒你，真的，我们必须合作才好。”
一郎为了向耶里讨好，又道：“你看，这里我不是每天用，一个星期最多用一两次，其余的时候，你可以一个人在这里，尽量研究！”
耶里缓缓放下了拳头，心中骂了好几遍“卑鄙的日本人”，但是对于一郎的提议，他却不表不反对。
当晚，一郎离去，耶里留了下来。
接下来的日子，每当一郎不用这个单位和云子幽会，耶里就时常来，独自一个人在那间房间中，不过他一直没有“看到他自己”。
耶里注意到，一郎有时也会独自一个人在那间房间中，可是看一郎的情形，他也没有看到“自己”。
这样的情形，又维持了一年的光景。
耶里接到印度来的信息，他梦里的情人已经结婚，那使他伤心欲绝。
他接到信息的那天，喝得压醉，又来到了那间房间之中，一腔怨愤，无处发泄，到了房间之后，不住地用拳向墙上打着。
当他不住拳击着墙壁之际，他根本没有想到甚么，只是想发泄，他根本没想到墙上附着一层极薄的薄片，就是那堆怪东西化出来的。
而就在这时，耶里突然听到了他的身后，传来了一阵嘿嘿的冷笑声。
这间房间，在近一年来，几乎只有耶里和一郎两个人到过，照常理来说，耶里忽然听到背后有人冷笑，一定会以为那发出冷笑的人是一郎。
可是耶里却绝没有这样的感觉，他虽然喝得相当醉，但是他还是立时觉出，发出冷笑声的人是他自己！他的第一个反应动作十分可笑，他双手紧捏住自己的腮，想使自己发不出冷笑声来。
但是冷笑声还在继续着，耶里只觉得寒意陡生，甚至没有勇气转过头去看，他全身的肚肉变得僵硬，酒意也从冷汗之中消失。
冷笑声在他的身后大约维持了半分钟之久，他又听到在他的背后，传来了一个冰冷的声音：“逃避、喝酒，有甚么用？”
耶里全身震动，那是他自己的声音！
他陡地转过身来，就在那一刹那，他看到了他自己！
耶里讲到这里的时候，身子仍在不由自主地颤动。我自然明白他为甚么会这样。因为每当我想起我看到自己的那一刹那，我也会有同样的反应。
所以，我为了表示安慰他，将手用力按在他的肩头上，好令得他比较缜定些。
耶里喘了一会气，才道：“我看到了自己，站在对面，用一种极不屑的神情望着我，那种嘲弄、鄙视的神情，我一辈子都忘不了，在我一生之中，从来也没有人这样鄙视过我，原来最最看不起我的人是我自己，我自己最看不起自己！”
对于耶里这样的话，我实在无以应对，只好继续拍着他的肩。
耶里又道：“当时我整个人都呆住了，我只记得我甚么也说不出来，我只是大声叫了一下，然后问道：‘你是谁？’这句问话，我可能在刹那间持续重复了六七次之多，那纯粹出于极度的惊骇！”
我陡地震动了一下。
“你是谁？”这是一句相当普通的问话，照理不应该引起任何震动，但是在刹那之间，我想起了职业杀手铁轮。铁轮临死之际的情形，曾经由四个干练的探员向我详细叙述过，他们都说，铁轮曾竭力使自己的身子，移近书房，然后，发出了一句问话，才断了气。他问的那句话就是：“你是谁？”那是不是说，铁轮在一进了那个单位之际，也看到了他自己？铁轮已死，大良云子成了疯子，这个问题不能再有肯定的答案，但是我相信推测不错，因为一个人若不是受了极度的震惊，不会这样，而还有甚么比看到自己更吃惊的？
耶里见我发怔，道：“你想到了甚么？”
我挥着手，没有说甚么，因为铁轮临死的情形耶里并不知道，向他解释，太费唇舌。我只是问：“接下去又怎么样呢？”
耶里喘着气：“我事后也不明白当时反应如何会这样奇特。一开始，我只感到极度的惊恐，但是当我一看到了我自己，我突然转为无比的愤怒，我实在无法忍受任何人对我这样鄙视，即使是我自己，我也不能忍受，所以我一面喝问，一面冲过去，向看我自己重重地挥出了一拳！”
听得耶里这样说，我忽然有了一种十分滑稽的感觉，但同时，却也不禁遍体生寒，我想讲一两句比较轻松一点的话，可是却又讲不出口。
耶里一面喘着气，一面道：“一拳打出，我打中了……我自己，我可以肯定，那是一个实实在在的人，并不是甚么幻觉、想像，一拳打得很重，打得……中了拳的后退一步，我看到口角有血流出来，可是……他……我自己…的那种鄙夷的神情更甚，我实在无法再忍受，就转身疾奔了出去，我甚至不用升降机，是由楼梯疾奔下去，冲出了那幢大厦。”
我静静地听着，不表示甚么。
我只是轻轻地道：“这样的经历，给你的打击一定十分沉重？”
耶里的神情极其苦涩：“岂止是沉重，简直致命。本来，我心底深处，或者说在我的潜意识之中，对自己确然有一份鄙视，我算是甚么呢？我是一个土王的后裔，一出生，就拥有臣大的财富，可以生活无忧，长大了，是一个花花公子，可以任意挥霍，但我究竟算是甚么呢？连一个我最爱的人也得不到，在日本，如果没有印度来的财源，早已饿毙街头！我算是甚么？我甚么也不是。”
我摇头道：“不单是你，每一个人，如果自己问自己：‘我算是甚么’，都不会有答案。”
耶里道：“是，但不是每一个人都可以看到自己对自己现出这样鄙视的神情。”
我没有说甚么。耶里又道：“当晚，我又去喝酒，喝得酩酊大醉，在公园里露宿了一晚，第二天一早，我就和一郎联络，约他到公园来见我。”
我问道：“他来了？”
耶里道：“来了。”
耶里和板垣一郎在公园见面的时候，宿酒未醒，眼中布满了红丝，神情十分可怕，一郎一见了他，就吓了老大一跳：“怎么啦？”
耶里陡地一伸手，拉住了一郎的衣领，将一郎直扯了过来，厉声道：“板垣一郎，你听着，我和你之间的关系，到如今为止！以后，我不要再见你，我对你那他妈的三个愿望，一点兴趣也没有。你自己全都要去好了，听到没有？”
耶里说到后来，简直是在吼叫，神态疯狂。
一郎一面挣扎，一面道：“好！好！”
耶里松开了手，转过身去，一郎在他的身后，整理着衣领，问道：“究竟……发生了甚么事情？”
耶里深深地吸了一口气：“甚么也没有发生过！根本甚么也不会发生！”
耶里一说完，就大踏步向外，走了开去，剩下板垣一郎一个人呆立在公园中。
“从那一天起，我就一直没有再见过一郎。”耶里说，神态极其诚恳。
我心中充满了疑惑，望着他，缓缓地摇着头：“不对。”
耶里道：“我知道事情有点怪，可是我，自从那一刻起，就未曾再见过他。”
耶里特别加重语气。我没有理由不信他的话，但是如果相信了他的话，我心中的疑团，如何解释呢？
我仍然盯着他：“不对，或者你没有见过一郎，可是你去见过他的情妇大良云子。”
耶里陡地瞪大了眼，像是听到了最无稽的话，大声叫了起来：“大良云子？一郎的情妇？我发誓绝对没有见过这女人。”
我来回走了几步，将在铁轮家里，发现那卷录影带的事情，和录影带的内容，向他简略地说了一遍。当我说完之后，发现耶里的神情，可怕到了极点。他黝黑的脸上，泛着一层死灰色，人坐着，可是身子却不由自主地在摇摆，口唇颤动着，发出一连串声音，我听得他在不住地叫着：“天啊！天啊！”
我大声道：“你对这件事，总得有一个解释才行。”
耶里又发了半晌抖，才道：“那不是我，那是另一个人，那不是我！”
同样的话，正是疯了的云子不断在说的。
耶里所说的，和云子所说的，几乎一字不易。
“那不是我，那是弓一个人，那不是我！”
耶里张大口，像是空气中的氧气突然稀薄了：“我相信，卫先生，你一定已知道那个去见云子的人是谁！”
我吸了一口气：“是……你见过的你自己？”
耶里发出了一下呻吟声：“当然是。天！他竟是确确实实的存在。他可以做任何事，他……他……就像我一样。”
刹那之间，我思绪紊乱到了极点，只是无助地挥着手，不知如何才好。
耶里仍在继续着：“天啊！从那一刻起，我已经连镜子都不敢照，怕的就是再看到自己，可是……可是那个我，那个我……”
耶里的神情，变得如此可怕，以致我恐怕他忍受不住情绪上的打击，同时，我对整件事，也已经有了一个模糊的概念，我陡地叫了起来：“有两个你，就像有两个光义。”
耶里的喉际发出了“咯咯”声。
我又叫道：“我也相信，有两个大良云子。”
耶里的喉间，仍然发出“咯咯”的声响。
我的声音也变得尖锐，说道：“你听到没有？有两个！有两个！”
我的情绪也激动起来，一面叫，一面双手按着耶里的肩头，用力摇撼他的身子。耶里道：“是的，有两个！有两个！另外一个，是那怪东西制造出来的，那怪东西！”
我陡地停了手。我只想到有两个耶里，两个板垣光义，两个大良云子，却并没有想到另外一个是那“怪东西”制造出来的！
我呆呆地望着耶里，耶里定了定神：“你可记得猴神对光义说过，那怪东西是‘可以令你看到自己’的东西？”
我点头，当然记得。
耶里道：“当我在那房间，看到了自己而又逃走之后，我就一直在想这个问题，我的设想是，那怪东西，是一种复制装置、猴神的法宝，猴神利用这种东西，可以复制出一个人来！”
我张大了口，听着自耶里口中吐出来的声音，整个人像是飘浮在云端，有一种极度的虚浮之感。
一种可以复制出一个人来的装置？
通过这个装置，可以使一个人变成两个人？
谁听到这种说法，都会有和我同样的感觉！
耶里像是怕我不明白，又进一步道：“那情形，就像是复印机，将一份正本放进去，可以有一份副本印出来，文件还是一份，可是有了正副本。”
我仍然张大了口，因为我需要额外的氧气，使我的心情平静，我奇怪何以在这样的情形下，我居然还能讲话，我说道：“你的意思是，和云子见面的那个，不是你，只不过是你的副本？”
耶里不住点头：“我……一直以为，副本只是在一刹那间出现，但据你所说──”他的神情充满恐怖：“据你所说，副本……竟一直存在着，在活动，这……太可怕了！”
我也感到一股极度的寒意：“副本的活动，你难道一点也不知道？”
耶里指着我：“你也看到过你的副本，你可知道你的副本，现在在干甚么？”
一听得耶里这样讲，我的身子也不禁发起抖来。
我们两人都好一会不出声。在这段时间之中，我拼命作其他的设想，希望可以推翻耶里的，但是却不成功。我其实已经同意了，不过因为太可怕，所以不愿意承认。
但是，耶里的设想是接近事实的，不然，如何解释光义忽然变成了两个？
还有，健一进了病房，为甚么一连使用了几个“你们”？那当然是他一进去，就看到了两个大良云子的缘故，大良云子和她的副本，一起出现在病房之中，所以健一才会口称“你们”。
再有，铁轮当然是看到了他自己的副本，才大声问“你是谁”的。
我不但同意了耶里的设想，而且还在耶里的设想上，有了进一步的推论。
我先开口，道：“耶里，我又想到了一点，十分重要的一点！”耶里呻吟似地答应了一声，望着我。
我说出了我想到的一点。
我用十分沉重的声音道：“耶里，正本和副本，只不过是称呼上的方便，实际情形，我看很不相同。”
耶里用疑惑的目光望着我。
我继续道：“我同意你的说法，那堆怪东西，有一种神奇的力量，可以便人看到自己，也就是说，复制出一个副本来。但是副本和本人，外形上虽然一模一样，内在性格却截然相反。”
耶里的喉间又发出“咯咯”声响来。
我再发挥我的看法：“每一个人，在性格上，都是双重的，副本的性格，正是本人性格上平时隐藏不表露的一面，是本人的潜意识的扩大！”
我之所以这样说，是根据了已知有副本的几个人的情形来推论的。
大良云子在失声、不能再唱歌之后，做了板垣一郎的情妇，表面上看来，她对这种秘密情妇的生活，感到相当满足。但是她的潜意识中，却感到无限的悲苦，对用金钱购买了她的一郎，也痛恨入骨。这一切性格，全在她的副本身上表现了出来：去和杀手接头，要杀死板垣一郎！
板垣光义研究历史，心平气和，可是他的潜意识却贪婪凶恶，平时，潜意识不表露，但是这种潜意识，在他的副本身上，却成了主要的意识。所以，两个性格截然不同的光义，才会由争执而动武，以致同归于尽。
耶里性格相当懦弱，从他的行动中可以肯定这一点，为了得不到他所爱女郎的垂青，他可以流落在日本，没有勇气回印度去。可是他的副本，却承受了他潜在性格中坚强的一面，当他醉酒自怨之际，鄙视他，看不起他！
我，谁都知道乐观、百折不挠、勇往直前、坚强、顽固，几乎没有甚么力量可以令我屈服。但难道我的性格之中，我的潜意识之中，就没有恐惧、懦弱的一面？就算我一百二十四个不愿意承认，我看到过我的副本，我看到过我自己愁眉苦脸，惶惶如已到世界末日的那种极端彷徨无依的神情！那就是我内心深处、性格的另一面的反映！