20 周期夜 01

艾吉从未见过谁身上有这么多伤。

大片的伤痕蔓延在丹尼身上，整个皮肤都呈现斑驳的紫红色。在紧身的工作服下，丹尼显得很壮硕，而现在，艾吉看到的只是远月面那些人对他所施的暴行。

“月球远月面那个非法矿井，”丹尼看向艾吉和福克纳，“在摄像机拍不到的地方。男人和女人像动物一样被囚禁在那里，在露天的表面，没有辐射防护，就那么被太阳耀斑炙烤着。”

他深吸一口气，眼中充满怒火。“两个周期。这就是远月面那些囚犯们能够生存的时间。这还是在幸运的情况下——太阳耀斑不那么强烈或者工作稍微轻松些。”

福克纳摇头：“你不明白。”他低声说。

“噢，我当然明白，”丹尼咆哮道，“这就是谋杀，规模惊人的谋杀。残酷程度令人发指。而这一切只是为了掩盖你的卢迈特谎言。”

丹尼看向艾吉，眼神中似乎包含着歉意，抱歉让她看到这一切。她的怒气在丹尼掀开工作服的那一刹那其实就消失了。在对视中，艾吉的感觉很微妙。她既自豪又担忧。一切都没变。如果有什么变了的话，就是她对囚犯的感情更强烈了些。

“阿德里安娜事件之后，我们必须采取行动。”福克纳说道。他的声音在震动中显得很微弱。“卢迈特几乎用尽了。我本打算花上几年的时间开采矿山，与此同时升级电池，让它们体积更小，运作更高效。而爆炸的发生使我不得不加快步伐。我得重新确立人们的信心，告诉他们卢迈特依旧完好。我需要人们的信任——大卫也会认同这个观点的。如果不能尽快将电池投入生产，数十年的努力就会付诸东流。不管付出什么代价，卢迈特都必须成功。”

他再次看向丹尼：“你祖父的这个重大发现给黑暗的世界带来了光明。我们迷恋它，崇敬它。卢迈特的未来不可限量……至少我们曾经是这么认为的。没有人真正指望着卢迈特能满足世界上的所有能源需求；在我们找到可持续的替代物之前，它只是一种应急方案而已。这可能需要多年的时间，但是大家都觉得我们拥有卢迈特，所以不用太着急。而只有我们实验室的五个人才知道卢迈特已经所剩不多了。”

“所以你们一直都知道卢迈特撑不了多久？”丹尼平静地问道。

“我们当然知道。但是阿德里安娜事件改变了一切。人们开始讨论叫停整个行动，关闭月球公司、基地、学院——以及我父亲所创造的一切。联合地球政府已经着手暂停行动。我们身处绝境，才不得不铤而走险。”

福克纳瞥了一眼艾吉。

“你们觉得我是这个星球上的渣滓？你们真该好好看看自己。我们都一样。人生而有贪欲。就像饥饿的人面前突然出现一桌大餐，就会立刻不管不顾地狼吞虎咽。一眨眼的工夫，人们就忘记了所谓的可持续性。所以我们需要卢迈特电池。卢迈特解决了一切问题，整个月球的能源都能为我们所利用！”

“我的角色只是供应商。没有需求，就不会有远月面上发生的一切。卢迈特不仅仅是种能源，更是和平的象征。为了拯救大多数人，我们不得不选择牺牲少数人。这难道不值得吗？”

没有一丝预示，强烈的震感袭来。

亚当·福克纳大笑：“呃，但是我们没有预料到这种情况。打开远月面后，我们引爆了一个定时炸弹。当时我们面临一个选择：什么都不做；或者在月球上开矿，直到——”又是一阵剧烈的颤动——“直到这种情况发生。”

一个想法进入艾吉脑海。

“并不是里克斯强迫你离开董事会，对不对？这只是你计划的一部分。”

“总有人得承担责任。月震频发、配额下降之时，需要有人领导公司，成为新的门面。而这个人不可能是我。里克斯只是一个木偶，就跟联合领导人还有你一样。我拉线，你们跳舞，多精彩的一出戏。”

大颗泪珠滚下艾吉的脸颊：“我还以为你是爱我的。”

福克纳大笑：“你真是比你父亲还要傻。”

“你才是最大的傻瓜。”丹尼咆哮道，他后退一步，露出直接对准福克纳的摄像机。

“本次特别预报结束了。”塞莱斯特机械化的声音在房间传开。

亚当·福克纳盯着摄像机，哑口无言。

摄像头缓缓旋转，艾吉看到了地球上观众们的表情。她能预想到联合地球政府的恐慌，预想到他们即将多么拼命地去解释这一切。她知道不管怎么样，都解释不清了。塞莱斯特说得对，必须让人们亲眼看到这一切。

她肩上的重担一下子消失了。现在全世界都知道了。一切都结束了。对于月球公司的所作所为，他们已经真真切切地了解了。

“开心点儿，联合地球……”塞莱斯特的声音掺杂着忧伤。