马尔罗和中国

马尔罗和中国

现在正在应邀到我国来访问的法国文化部长安得烈?马尔罗（Andre

Malraux），报上说他这几天到延安去参观了。他对中国，对中国革命，是熟

悉的，许多中国人对他也是熟悉的。

马尔罗是文化工作者，是小说家和艺术评论家，同时也是革命家和战士。

在一九二五年前后，在我国北伐军事初期，他曾以国际主义者的革命分子身

份，参加了我国革命活动，那正是鲍罗廷在我国活跃的时期，马尔罗随同其

他国际主义者，曾在广州参加了暴动和大罢工。在国共合作时期，又曾在上

海参加过宣传委员会的工作。

马尔罗是研究东方语文出身的，学过梵文、安南文和中文。他生于一九

零一年，二十多岁就到了那时还是法国殖民地的安南，在高棉吴哥窟一带进

行考古工作，目睹法国殖民主义者在安南的压迫剥削政策，使他同情了安南

人，参加了当地青年知识分子的反法活动，从此对东方被压迫民族的反殖民

主义和反帝的斗争感到了兴趣。他会到中国来投身于当时革命活动，也正是

出于这样的动机。

马尔罗是一个热忱的"革命家"，但不能说对革命有怎样正确的认识，

他是属于那一种喜欢以"国际纵队"形式来参加外国革命活动的国际主义冒

险家。没有"战争、暴动、屠杀"的革命，对他便失去了兴趣。他参加了我

国北伐时期的革命战争，后来又参加了西班牙的反弗朗哥内战，以及法国反

纳粹的地下活动，可说全是出于这样的动机。

马尔罗离开我国后，在一九三四年曾用自己在我国的经历为题材，写过

西部小说，即《人的命运》和《上海的风暴》。这两部小说似乎都有了中译

本。写得很有才气，不过却不是严格的现实主义的革命文学作品。浪漫主义

和英雄主义的气氛非常浓厚。

在第二次大战期间，马尔罗与戴高乐合作，参加法国沦陷区的地下军事

活动，胜利后就担任了文化部长，一直是戴高乐的一个得力助手。

马尔罗又是有名的艺术评论家，曾采用新的观点写过好几部艺术史。他

是反对将艺术品锁在博物院里不动的，他称博物院是艺术品的坟墓，主张将

有名的艺术品经常拿出来作流动展览。《蒙娜丽莎》到美国展览，《委纳斯

女神像》到日本展览，似乎都是他在实行自己的这样主张。