后记

我的故事结束了，不过故事里牵涉了这么多人，尤其是我的家人，我想你们或许想要知道他们后来的动向。

我的父母亲

我的父亲身体状况一直不好，连续中风使他身体部分瘫痪，在1966年过世。母亲最后离开了她所喜爱的旧虹恩区的公寓，搬进了弗罗贝特克的一家养老院，这里离姐姐艾薇家很近，只隔着一条街道。母亲在1990年去世，享年八十六岁。

艾薇

她和库特生了两个女儿——安洁丽卡和葛文达。艾薇的身体状况一直不好，当她的孩子们都大了一些的时候，她在和库特所住的大房子里开设了一间育婴中心。当地的报纸曾经还刊登过一篇有关她的报道。这间育婴中心布置得十分雅致，我也很喜欢去那抱抱那些小婴儿。

一直到艾薇去世之前，我们每周至少会通上三次电话，也会定期互访。我们甚至还有一个“姐妹日”，一整天我们都待在一起。在我们聊天的时候，难免会回忆起我们那段长途的旅程，有时我们会开怀大笑，有时则会悲伤哭泣。我们会谈及那些曾经给予了我们无限关怀的陌生人，那些接待我们、为我们提供栖身之所的家庭，那些善良的士兵，不管他们的国籍是什么。

艾薇的健康状况一直不好，她总是说：“希望我能活得比妈妈久一点。”她的确比妈妈活得久，但也只是四个月，1991年1月，65岁的艾薇离开了我。

库特现在仍在世，目前生活在汉堡的一家养老院。安洁丽卡育有四个子女，现在住在汉堡。葛文达跟随我和汉宁的脚步进入汉莎航空工作，现在转到了马来西亚航空公司，现居住在澳大利亚的佩斯。

威力姨父和希达阿姨

他们两人往返于德国与美国之间，在每个国家各住上半年，因为德克拉一直居住在汉堡，而乌里希和弗克则在美国建立了自己的家庭。威力姨父在1956年去世，年仅54岁，希达阿姨在1989年去世，享年86岁。

德克拉

威力姨父和希达阿姨最大的孩子，结婚之后有了女儿奥莉维。德克拉现在是一名寡妇，和她的女儿、女婿一起居住在汉堡。

乌里希

在战后不久，他就到了美国，2004年去世。因为他的父亲，也就是威力姨父是在美国出生的，所以他一直都有双重国籍，因而乌里希也继承了他的国籍。乌里希拥有过两段婚姻，在第一段婚姻中生了两个孩子，而他第一任的妻子也是我很要好的朋友。

弗克

现在住在美国，我们至今仍保持密切的联系，我和雷经常待在他家。弗克小的时候对读书没有什么兴趣，14岁的时候他就去美国了，在那里读到高中毕业。之后发现他很有经商的头脑，于是就开始自己做生意。他开始从事汽车行业，主要销售在美国较有市场的德国和英国车款，像是奔驰、宝马、大众，甚至还有劳斯莱斯和MG。弗克现在已经把公司的经营全部交给了他的妻子蜜雪儿来主持，只是偶尔参加一下在奥兰多和棕榈滩的汽车拍卖会。他和蜜雪儿育有两个儿子——布兰特和汉斯，他们两个都很乖巧。他和第一任妻子麦琪育有两个孩子——凯斯和艾伦，艾伦给他添了三个可爱的小外孙——特里斯坦、小麦琪和还是小宝宝的马克纳。

有空闲的时候，我们总会聚在一起，就像亲兄妹一样。

意玛阿姨和赫曼姨父

他们两人在汉堡买了一间公寓，他们的儿子汉宁现在还住在那里。意玛阿姨于1974年去世，赫曼姨父在1979年离开人世。

汉宁

我们还是习惯叫他“小汉宁”，他跟着我进入汉莎航空工作，主要负责服务那些搭乘汉莎航空的名人，因此他见过很多有名的政治人物、演员、电影明星和音乐家。他现在退休了，但是他至今都还没有结婚。他的社交生活丰富多彩，往他的家里打电话基本上是找不到他，如果哪天你做到了，那真是一件了不起的事情。

艾尔丝姑姑

我父亲的姐姐，二战结束后，他们全家人住在东德。亚瑟姑父在战后不久就去世了，他的儿子葛云特在参战之后就再也没有回来。另外的两个儿子是已经过世的荷思特和仍健在的翰思。她最小的孩子露西和我同岁。她和艾尔丝姑姑经常来西德拜访我们，但是由于政府管制很严，她们无法带钱离境，所以总是由父亲来承担她们的交通费和其他费用。虽然露西只比我大三个礼拜，但是看起来却比我成熟很多，而且她们的打扮在我看来非常得土气。露西很早就结婚了，在十八九岁的时候，就嫁给了一个比她大十二岁的男人，生了两个孩子。现在露西和她的丈夫还住在五十年前的老地方，我和他们经常通电话，一直保持着联系。