附记

拉莱于1916年10月28日出生于斯洛伐克克龙帕希，原名是路德维希·艾森伯格。他于1942年4月23日被押运到奥斯维辛集中营，文在身上的号码是32407。

吉塔于1925年3月11日出生于斯洛伐克托普拉河畔弗拉诺夫，原名是吉塞拉·弗曼诺娃（弗曼）。她于1942年4月3日被押送到奥斯维辛集中营，据她在大屠杀可视资料档案（Shoah Visual Archive）中的证词所说，她的文身号码是4562。拉莱记得的是34902，这本书之前的版本中正是据此记录。

拉莱的父母，约瑟夫·艾森伯格和塞丽娜·艾森伯格于1942年3月26日（当时拉莱还在布拉格）被送往奥斯维辛集中营。已披露的研究表明他们抵达奥斯维辛后即被杀害。拉莱对此不得而知。这是在他离世后才发现的。

1944年6月16日至7月10日，拉莱被囚禁在惩罚队，他在那里接受雅各布的拷问。

吉塔生病期间，拉莱给她弄到的药是早期的青霉素。在她的证词中，她用的名字是“prontosil”（百浪多息），这是一种非抗生素类的抗菌药物。它于1932年问世，20世纪中叶被广泛运用。

吉塔的邻居戈德斯坦夫人是名幸存者，最终回到了家乡托普拉河畔弗拉诺夫。

希尔卡被指控为纳粹同谋，判刑流放到西伯利亚做苦工。后来，她回到布拉迪斯拉发。20世纪70年代中期，吉塔拜访她两个兄弟的时候，希尔卡和吉塔见过一面，仅此一面。

1961年，斯特凡·巴雷茨基在法兰克福受审，因战争罪被判处终身监禁。1988年6月21日，他在德国巴特瑙海姆的科尼茨基–希夫特医院自杀。

吉塔于2003年10月3日去世。

拉莱于2006年10月31日去世。