词汇表

词汇表 A㊟

人名与地名

* A-lâ-puən　　　 阿罗本

* B'iwăd-lək　　 吠勒

Bnam　　　　　　　扶南

Chāch　　　　　　 拓支，拓折，赭时，拓羯，者舌，石

* Dabatang　　　　 堕婆登

Dvāravati　　　　 堕和罗

Deva　　　　　　　提婆

Farghāna　　　　　拔汗那

* G'įa-b'ji-įȁp　　伽毗叶

* G'įa-śįět-pįět　　伽失毕

Jāguda　　　　　　谢䫻

Jambi　　　　　　 占卑

Kabūdhan　　　　　曹

* Kalaviṅka （Karyōbin）　　迦陵频迦

Kalinga　　　　　 诃陵

* Kapi　　　　　　伽昆

* Kâp-miet　　　　阁蔑

Kashmir　　　　　 箇失蜜

Kat-katZangī　　　葛葛僧祗

Khuttal　　　　　 骨咄

* kįap-tśįa　　劫者

* Kiei-χuɔt-b'â　继忽婆

Kirghiz　　　　　　黠戛斯

* Kįu-d'ām Sįět-d'ât　　瞿昙悉达

* Kįu-lǝu-mįĕt　　枸蒌密

K'o-han-na　　　　可汗那

Kumādh　　　　　　 俱密

Kurrung（Kut-lun） 骨论

Kurung（Ku-lung）　古龙

Kushanniyah　　　　何

* Xâ-b'ji-śiƈ　　诃昆施

* Xuo-dz'i　　　　呼慈

Laṅkāvatāra～sūtra　　楞伽经

* Lįan-įǝp　　林邑

Mabito Makumon　　真人莫门

Maimargh　　　　　米

Merv（？Mu）　　　穆

* Mįuǝn-tân　　文单

Nandī　　　　　　 那提

* Nən-d'â-γuân（Dagon）　耨陀洹

* Niei-niet-ṣi　　泥涅师

* Pǝk-įǝp　　北邑

* P'įuǝt-nict　　拂涅

Po-lü　　　　　　　勃律

Po（或Pa）-t'ou　 拨（钵，拔）头

P'o-li（Bali）　　婆利

P'o-lü（Baros）　 婆律

* Puâ-tâ-lįǝk　　波多力

Pyū　　　　　　　　骠

Qaqola　　　　　　 伽古罗，迦拘勒

Qurïqan　　　　　　骨利干

* Sâm-b'âk　　　　三泊

* Sâm-b'įǝt-dz'iei　　（Serboza，Zabedj等，参见Śrībhoja）　　三佛齐

Shighnān　　　　　 识匿

Shindu　　　　　　 中屠

Sir-tardush　　　　薛延陀

Śrībhoja　　　　　 尸利佛誓

Tabaristan　　　　 陀拔斯单

Tölös　　　　　　　铁勒

Toquz-Oghuz　　　　九姓

* T'uǝt-mjię　　突弥

Tuman　　　　　　　都曼

Turgäch　　　　　　突骑施

* Ulaghun　　　　　乌罗浑

Wakhsh　　　　　　 乌许

* Źįȁm-pâk　　赡博

词汇表 B

事物名称表

* â-dz'i-b'uɔt-t'â-ni 阿慈勃他你

* â-lək-b'uət　　 阿勒勃

* â-ma-lək　　　　 阿麻勃

* â-muât　　　　　 阿末

* âm-lâ　　　　　　菴罗

* âm-muâ-lək　　　 菴摩勒

aṅkwa　　　　　　　 阿魏

apursāmā　　　　　　阿勃参

* b'Dk-d'iep　　　白㲲

bīrzai　　　　　　　䭱齐

* b'ji-lji-lək　　毗梨勒

* b'uâ-lâ-tək　　 婆罗得

* b'uân-d'â-k'įa　　畔茶佉

* b'wât-lân　　　　拔兰

champa（ka）　　　　薝蔔

cherpädh　　　　　　叱拨

* d'źįuět　　蒁

* gharnoudja（* γuât-nəu-d'ź'ia）　　活耨蛇

* g'įu-g'įęu　　氍毬

* įa-sâi-muân　　耶塞漫

* įa-sįât-mieng　　耶悉茗

* įȁn-ƴuo-sâk　　延胡索

jila　　　　　　　　莳萝

* jįat-nâk　　越诺

（kala）viṅka　　　 频伽

* Kân-d'â　　　　　乾陀

Khār-burra　　　　　结勃罗

Khelbānita　　　　　顸勃梨他

* kįDp-puâi　　劫贝

* kįĕt-puâi　　吉贝

* kiet-ṣat　　　　　结杀

* k'įĕt-tâ　　诘多

* k'įuǝn-lįuk　　薰陆

* kįo-g'įo　　车渠

* kuət-nat　　　　骨豽

* kuət-tuət　　　　 骨𩨸

kumuda　　　　　　　俱物头

k'un-pu（kompo）　 昆布

* kuo-puâi　　　　　古贝

* kuttut（参见* kuət-tuət）

* χâ-liei-lək　　　诃黎勒

* χâ-lji-lək　　　 呵黎勒

* χęk-mįĕt-mįęu-nji　　黑密牟尼

* χuo-p'Dk　　　　琥珀

mirdāsang　　　　　 密陀僧

* muâ-dz'ək　　　　摩泽

* muât-lji　　　　　茉莉

* muət　　　　　　　没

* nai-gi　　　　　　捺祗

* ngįDn-dz'i-lək　　元慈勒

nīla-utpala　　　　 泥楼钵罗

* njau-ṣa　　　　　 硇砂

* noudyt（neu-D''iě）　　耨池

* ńźįok-ƽi　　褥时

* pįĕt-puât-lji　　荜拨梨

p'įngt'o　　　平脱

* puâi-tâ　　　　　 贝多

* p'uâ-lâ　　　　　颇罗

* p'uân-d'â　　　般茶

* -rāḵ　　　　　　　勒

* sât-pâu　　　　　 萨宝

* səng-g'ji　　　　僧耆

* səng-g'jie　　　 僧祇

shad　　　　　　　　杀

* sįȁn-g'io　　鲜渠

* śiśäk　　　　　　　狮子

* sįuk-ṣa-mįĕt　　缩砂蔤

* suân-ngiei　　　　狻猊

* tâm-lâ　　　　　　担罗

* t'ao-t'u　　　　騊駼

* t'âp-teng　　　　毾㲪

* tiei-ia-ka　　　　底野迦

t'o-hsi　　　　　　驒騱

t'ou　　　　　　　 鍮

* tśįa-p'ict　　柘辟

tśįȁm(trâm)　　　詹

* tśįět-ƴân　　质汗

* ţṣięu-ngįu　　驺虞

t'ung（cotton）　　橦（棉花）

* uǝt-nįuk（或“-nat”）　　腽肭

varṇakā（参见* jįat-nâk）

viđaňga　　毕澄茄

vilenga　　　　　　　毗陵茄

* źįang-tsįo　　上沮

* źįǝp-b'įDt　　什伐