辑二 世间的每一个人和我

喜剧演员

首先，我们的爱会死去，哎，

两百年后，

至少，我们会再次相遇。

这一次，在剧院中，我们由一对

喜剧演员扮演，

他和她，公众喜爱的演员。

只是一出小闹剧，夹杂着歌声、

行话、玩笑，以及终场鞠躬，

一场具有风俗特色的喜剧杂耍，

差点震塌了剧院。

在舞台上，你将无休止地

取悦他们，戴着领结，

以及小小的嫉妒。

我，爱的愚蠢人质，也会如此，

以我的心、欢乐、王冠，

然而，我的心碎了，快乐逝去，

王冠跌落于地。

听着笑声中响亮的叠歌，

我们相聚，又离别，

七座山，七条河，

增加着我们的痛苦。

假如，我们不能拥有足够的

绝望、忧伤，以及这一切，

那么，高傲的言辞将会消灭我们。

然后，我们起身，鞠躬：

希望你们喜欢我们的演出。

所有的赞助商，带着妻子，

将鼓掌，起立，离去。

他们重返生活的牢笼，

那里，爱的老虎偶尔将会盛怒，

不过，这只野兽已太驯服，不再咬人。

我们将把那些古怪的人留在门外，

那些头戴愚人帽的蠢货异教徒，

我们倾听小铃铛的响声，

日日夜夜。