六月

六月二十四日 勤劳与满足

以勤奋自豪的人往往是残酷的人。

有时候忙碌不如闲散。

我们常常会碰到一些因为工作太忙而谢绝一切游戏并以此自豪的人。可是良好的愉快的游戏却比许多工作必要且重要。那些人所忙的工作有很多其实不做反而有益。

即使不是从事邪恶的工作（邪恶的工作是绝不可做的），而是从事良好的工作，而且对它很有满足感，你还是要记住下面一件事：即有一种东西比任何工作、任何满足都重要的，那就是心灵（良心）的要求。当良心命令你停止工作或转换工作的时候，你必须立刻听从其命令。你现在所从事的工作或所获得的满足感，具有让“当事者迷”的力量，因此善良的、有道德的人对其良心的要求往往会做如下的答复：

“那是不行的，我必须去查看一下刚买来的那头牛，然后我得去埋葬过世的父亲。”

但我们必须记得“把死人交给死人”这一句话。

一般人都把失去自我满足视为极悲伤的事，但认识喜悦的同时，应该也认识喜悦的原因消失时必然产生的悲伤，并超越那悲伤。

如同拉车的马不能不向前走，人也不能不进行其工作。因此，人在劳动本身之中就有其报酬，这就和人在呼吸本身之中就有报酬一样。重要的是“人不能不工作”这件事。

轻视满足与喜悦，甚至把它们看成坏事——这是人的普遍错误（例如回教徒或清教徒）。其实满足与勤劳是同等重要的，那是一种报酬。人不可能一直不停地劳动，必要的休息是最美的最自然的满足。

只有如下的情况满足才算坏事：例如为了打球、赛马或看戏，需要花别人的劳力来做准备的时候，就是一种恶；还有竞技时的满足感往往演变成竞争心或斗争心，这种满足感也是一种恶；再说当满足只属于少数人的情况也是一种恶。除此之外，满足感是有益而且重要的。

工作与满足交替出现的时候，生活才是幸福的。当然没有工作（勤劳）便不可能有满足。