洛尔迦诗选 精彩片段:
爱的伤口
光线如熊熊烈火,
吞噬着围绕我的灰色山河,
咀嚼着我内心的血泪,
令天空、大地和时光映出惨淡光寰。
血的哀叹点缀着
毫无生气的琴瑟和淫荡的火炬,
如大海撞击我的心房,
如蝎子爬入了胸膛。
爱情的花环,点缀着我伤痛的床第,
在双胸低垂的废墟里,
失眠的我梦见了你的到来。
虽然我小心翼翼,
你的心却再次轻易地为我铺下了
布满毒芹和陷阱的爱情山谷。
爱的伤口
光线如熊熊烈火,
吞噬着围绕我的灰色山河,
咀嚼着我内心的血泪,
令天空、大地和时光映出惨淡光寰。
血的哀叹点缀着
毫无生气的琴瑟和淫荡的火炬,
如大海撞击我的心房,
如蝎子爬入了胸膛。
爱情的花环,点缀着我伤痛的床第,
在双胸低垂的废墟里,
失眠的我梦见了你的到来。
虽然我小心翼翼,
你的心却再次轻易地为我铺下了
布满毒芹和陷阱的爱情山谷。
费德里科·加西亚·洛尔迦(federico garcia lorca,1989-1936)是20世纪最伟大的西班牙诗人、27年一代的代表人物。这位安达卢西亚之子把他的诗同西班牙民间歌谣创造性地结合起来,创造出了一种全新的诗体:节奏优美哀婉,形式多样,词句形象,想象丰富,民间色彩浓郁,易于吟唱,同时又显示出超凡的诗艺。近70年来,他的诗歌作品对世界诗坛产生了巨大影响,难怪美国著名诗人勃莱谈到他的作品时说:洛尔迦的诗歌佳作是人类智力的楷模。
作者:加西亚·洛尔迦
标签:洛尔迦诗选加西亚·洛尔迦