风与树的歌 精彩片段:
天蓝色的摇椅
天蓝色的摇椅
安房直子
1
这是发生在土豆和牛奶特别好吃的北方城镇的故事。
这个镇外,住着年轻的椅匠和他的妻子两个人。他做的椅子,全都十分结实,坐上去又很舒服。
一天,椅匠做了一把可爱的摇椅。
“呀,真漂亮的摇椅!是谁订的货?”
老板娘一边做着炖土豆,一边问。
“是谁的?告诉你吧,是咱家的。”
“咱家的?可是,到底是谁坐呢?”
“孩子坐嘛。”
椅匠快乐地回答。
老板娘该是快生孩子的时候了。
“你坐一坐看。”
天蓝色的摇椅
天蓝色的摇椅
安房直子
1
这是发生在土豆和牛奶特别好吃的北方城镇的故事。
这个镇外,住着年轻的椅匠和他的妻子两个人。他做的椅子,全都十分结实,坐上去又很舒服。
一天,椅匠做了一把可爱的摇椅。
“呀,真漂亮的摇椅!是谁订的货?”
老板娘一边做着炖土豆,一边问。
“是谁的?告诉你吧,是咱家的。”
“咱家的?可是,到底是谁坐呢?”
“孩子坐嘛。”
椅匠快乐地回答。
老板娘该是快生孩子的时候了。
“你坐一坐看。”
(日本第二十二届小学馆文学奖)
风中的颜色,树上的年轮——让我们透过那小狐狸的窗户看看自己的一生吧!让我们闭上眼睛去仰望天空吧!让我们用一百年的孤独换取一夜的欢乐吧!生命如此神奇,为何我们还要追求生命之外的魔力?
作者:安房直子
翻译:彭懿
标签:风与树的歌安房直子