文学作品阅读

大蛤蟆传奇_第十章 癞蛤蟆继续历险

肯尼斯·格雷厄姆
寓言童话
总共12章(已完结

大蛤蟆传奇 精彩片段:

第十章 癞蛤蟆继续历险

树洞口向着东方,因此癞蛤蟆一大清早就醒过来了;部分由于明亮的阳光射进来落在他身上,部分由于他的脚趾冷了,这使他梦见自己在一个寒冬的夜里躺在他那有都铎式窗子的漂亮房间的床上,他的睡衣已经起床,唧咕着抱怨说这么冷它再也受不了了,已经跑下楼要到厨房去烤火;他光着脚在后面追,跑过几英里几英里的冰冷石头地过道,又劝又求,要它理智一点。

如果不是他好几个礼拜睡在石地板的干草上,几乎忘记了厚毯子拉到下巴的那种舒服味道,他醒来大概会早得多。

他坐起来,先是擦他的两只眼睛,接着是擦他那10个在抱怨的脚趾,把头转来转去寻找熟悉的石墙和装有铁栏杆的小窗子,好一会儿奇怪他这是在什么地方;接着他的心猛地一跳,他想起了所有的事——他的越狱,他的逃走,对他的追捕;他想起了——这是最要紧和最好的——他自由了!

自由!光这个字眼和想到这件事就抵得上50条毯子。他一想到外面那个快乐的世界就感到浑身温暖,那个世界正在急着等他凯旋,准备好招待他和讨好他,急着要帮助他和陪伴他,好像在他倒霉以前的旧日子里那样。他抖抖身体,用手指头抓掉头发上的干叶子;等他梳妆完毕,他大踏步走进舒服的早晨阳光里,虽然冷,但是信心十足,虽然肚子饿,但是充满希望,所有昨天那些紧张的恐怖感,由于休息过了,睡过觉了,晒着明朗和鼓舞人的阳光而一去不返了。

在这个夏日的清晨,他拥有了整个世界。洒着露水的林中土地在他趟着走时又冷落又寂静;树木过去的绿色田野也只属于他一个人所有,他感到高兴,来到了大路,大路本身也一样孤独,像只迷路的狗一样在急着找伙伴。

然而癞蛤蟆要找的是一样会说话的东西,能明白地告诉他该朝哪一边走。一个人心情轻松,问心无愧,口袋里有钱,没有人到处追捕你,要把你重新捉进监牢。却有路可走,走到哪里都无所谓,那就真是太好了。可如今癞蛤蟆实在有所谓得很,每一分钟对他都无比重要,大路却一声不响,不能帮他一点忙,他简直要踢它。

这条沉默的乡间大路很快就和它腼腆的运河小弟弟合在一起,运河拉住大路的手,充分信任地从容走在它的身边,但也是舌头打结,对陌生人一句话不说。“这两条该死的路!”癞蛤蟆心里说。“不过有一点还是清楚的。它们两个都一定从什么地方来,要上什么地方去。没办法啊,癞蛤蟆,我的乖乖!”于是他耐心地在河边大步走。

在运河拐弯的地方,有一匹孤单的马一步一步地走来,低着头,像是有什么沉重的心事。它颈圈的挽绳连着一根长绳子,绷得很紧,但是随着它的步子一沉一沉,绳子的另一头淌着水珠。癞蛤蟆让马走过,站在那里等着看命运会给他送来什么。

一艘大木船在他身边过去,平钝的船头在静静的水上划出一个好看的旋涡,漆得很鲜艳的船沿平着拉纤的路。船上只有一个大胖女人,戴一顶麻布的遮阳女帽,一只结实的胳臂靠在舵柄上。

“一个美丽的早晨,太太!”当她和癞蛤蟆平行时,她对癞蛤蟆打招呼说。

“我敢说是的,太太!”癞蛤蟆沿着拉纤路和她并排走,彬彬有礼地回答说。“对于一个不像我那样有心事的人,我敢说这是一个美丽的早晨。可我出嫁了的女儿寄来了快信,要我马上上她那儿去,于是我就出来了,也不知道出了什么事或者将要出什么事,就怕出了最坏的事,如果你也是一个母亲,太太,你是会明白的。我只好把我的事情丢下不管——你一定能看出来,太太,我是洗衣服的——我只好把我的孩子们也丢下不管,可没有比我这些小鬼更顽皮更捣蛋的了,太太;可我丢掉所有的钱,还迷了路,至于我那出嫁了的女儿会出什么事情,唉,我真是想也不敢想啊,太太!”

“你那位出嫁的女儿住在哪儿呢,太太?”船上的女人问。

“住在靠近河的地方,太太,”癞蛤蟆回答说,“靠近一座漂亮的房子,叫癞蛤蟆庄园的,它就在附近什么地方。也许你听说过它吧?”

“癞蛤蟆庄园?哈,我自己也正要上那儿去,”船上的女人回答说。“再下去几英里,在癞蛤蟆庄园不到的地方,这条运河和一条河要汇合起来;从那里过去就好走了。你来和我一起坐船吧,我可以顺便带你去。”

作品简介:

这部童话描写了河鼠、鼹鼠和獾千方百计帮助癞蛤蟆改正懒惰、自大等缺点,融入动物快活的生活的故事。

肯尼斯·格雷厄姆(1859~1932)童话作家,生于英国苏格兰的爱丁堡,他的童年很不幸,5岁丧母,随后丧父,几兄弟都由亲戚收养。中学毕业后,他没有钱继续读大学,20岁进英格兰银行工作,直到1908年,因在银行里被一疯汉用枪击伤而退休。他喜欢自然和文学,业余研究动物和写作,很早就是一位很有名气的作家。在他的独生儿子6岁时,他为儿子编讲故事,儿子听得入了迷,暑假也不肯到外地去过,他只好答应用写信的方式把故事继续写给他看。1907年他写给儿子的一扎信,就是童话《柳林风声》的基础。格雷厄姆的这本书,曾经引起当时美国总统罗斯福的注意,他曾写信告诉作者,他把《柳林风声》一口气读了3遍。格雷厄姆酷爱大自然,在他的笔下,对自然的描写及其流畅、丰富。

作者:肯尼斯·格雷厄姆

翻译:任溶溶

标签:大蛤蟆传奇肯尼斯·格雷厄姆任溶溶柳林风声风语河岸柳

大蛤蟆传奇》最热门章节:
1第十二章 尤利西斯的归来2第十一章 “他的眼泪像夏天的骤雨”3第十章 癞蛤蟆继续历险4第九章 流浪者5第八章 癞蛤蟆的冒险6第七章 黎明时的吹笛人7第六章 癞蛤蟆先生8第五章 温暖的家9第四章 獾先生10第三章 原始森林
更多『寓言童话』类作品: