不是我,是风:劳伦斯妻子回忆劳伦斯 精彩片段:
结束语
这样,我用极为凝缩的方式讲述了我的故事。尽管我使想涌出的内容都发自我的心底。我知道,我所讲述的内容是多么少——也许还可以讲出许许多多肯定更有意思的事情。
然而,我写下了浮上脑际的东西。那就是这些。
弗莉达·劳伦斯
凯厄瓦牧场
圣克里斯托瓦尔
新墨西哥
结束语
这样,我用极为凝缩的方式讲述了我的故事。尽管我使想涌出的内容都发自我的心底。我知道,我所讲述的内容是多么少——也许还可以讲出许许多多肯定更有意思的事情。
然而,我写下了浮上脑际的东西。那就是这些。
弗莉达·劳伦斯
凯厄瓦牧场
圣克里斯托瓦尔
新墨西哥
D.H.劳伦斯一生漂泊,在美洲、欧洲、澳洲都曾生活过。唯一能记录他一生的当属这部由其夫人撰写的回忆录。这本书从二人相识开始记述,直到劳伦斯生命终结。全书记录翔实,完全可以作为劳伦斯作品的参考读物,而且语言优美,富有思想性,不失为一部绝佳的回忆录、散文集。
★我找到了我需要的一切,我仿佛觉得自己可以像小溪里的鳟鱼、阳光下的雏菊一样蓬勃兴旺。他慷慨地奉献他自己:我是你的,把我的一切统统拿去吧。而我,也毫不犹豫地索取和奉献。
★那是一种比语言更纯的东西,是在自己生命的完美中产生的一种胜利感。
★就像玫瑰踮着脚慢慢地从花蕾中开放,我看见这女人的灵魂藏在她的眼内,在一阵狂喜之中,我坐着观赏那未名的花朵在那儿施弄魔法。
作者:弗莉达·劳伦斯
翻译:姚暨荣
标签:是我是风劳伦斯妻子回忆劳伦斯弗莉达·劳伦斯姚暨荣