卷五 空之卷
第21章 卯月之时
当代的主公细川三斋公，并没有镇守在江户的藩邸，而居住在丰前小仓本地。
江户是由长子忠利驻守，加上辅佐的老臣，负责裁断一切事情。
忠利处事英明。年约二十有几，非常年轻。与新将军秀忠移驻到此新府城的天下枭雄豪杰、大将军们为伍，一点也不失父亲细川三斋的面子。甚至可以说他那种新进的锐气以及对未来有先见之明的睿智，虽然在诸侯中属于新人，但是比起战国时代孕育出来那种只会夸耀的老将军却更为出色。
“少主人呢？”
长冈佐渡在找他。
忠利不在书房也不在马场。
藩邸非常大，有些庭园根本尚未整理，一部分是林子，一部分则砍伐之后做为马场。
“少主人在哪里？”
佐渡从马场回来的路上，询问一名路过的年轻武士。
“他在弓箭场。”
“啊！在练箭啊！”
长冈佐渡穿过林间小路，往弓箭场走去。
——咻。
他，是日本家喻户晓的一代剑圣，十七世纪的剑道家，四百年前的传奇人物；他，十七岁前杀戮无数，二十一岁立志修行，后与六十六位高手比武皆获全胜，最终参悟了「剑禅合一」的至高境界。这一境界引导他在岩流岛的比武中，面对小次郎的高超剑法和力道，凭着精神之剑取得最后胜利，成为了天下第一高手。他，还是个画家，兼有文雅一面；同时，他独特的恋爱生活，也可伤脑筋为现代人恋爱的借镜。他，就是小说的主人公——宫本武藏。
本书以日本战国德川初期的这段历史为背景，描述了宫本武藏在这段由动到静的历史舞台上，凭着坚忍不拔的毅力和强健，手提孤剑，漂泊天涯，寻求「剑禅合一」之真谛的曲折历程。全书分为地之卷、水之卷、火之卷、风之卷、空之卷、二天之卷和圆明之卷七个部分，叙述了武藏波澜壮阔的一生。同时，该书也是中日文化交流的时代经典。
作者:吉川英治
翻译:刘仲达颜世俊
标签:宫本武藏·剑与禅吉川英治