文学作品阅读

象厂喜剧_镜中的火烧云

村上春树
随笔杂谈
总共14章(已完结

象厂喜剧 精彩片段:

镜中的火烧云

看孩子睡了,我们(我们当然是我和狗)走出小屋。我原本坐在枕旁朗读《1963年度造船年鉴》来着(小屋里除此以外没别的书)。没读多少孩子们就很快呼呼睡了过去。“总排水量2365吨,总高37.63米……”读这等文章,一群大象都会听得乖乖入睡。

“喂,我的主人,”狗开口了,“去散散步好么?今晚月亮漂亮得很。”

“好啊,”我说。

我便是这样同会说话的狗一起生活。会说话的狗当然极其罕见。同会说话的狗生活之前,我同妻一块儿生活来着。去年春天广场上举办露天大集,在那里我用妻换了会说话的狗。至于交易中是我还是对方占了便宜,我不大清楚。尽管我爱妻爱得不亚于任何人,但毕竟会说话的狗世所罕见。

我和狗顺着河岸爬上徐缓的山坡,径直走进树林。时值七月,蝉鸣四下里此起彼伏。树梢间泻下的月光在小路上绘出班驳的图形。我边走边回想过去的时光。

“喂,主人,想什么呢?”狗问。

“往事,”我回答,“年轻时的事。”

“忘掉好了!”狗以郎郎的声音说道,“想哪家子往事!徒然落得痛苦不堪。我可是弄不太明白。惟独自找痛苦的人才会更痛苦。听我说……”

“行了行了。”说罢,继续默默走路。狗是不该用那样的口气对它的养主说话的。看来我是把狗宠坏了。如此下去,明春大集要用狗换别的什么才是。妻或许找不回,但搞到会弹竖琴的羚羊还是有可能的。

“我不是那个意思,”狗辩解道,“你人太好了。”

“再走一小段就回去吧,”我说,“夜晚的树林挺可怕的。”

“那是的,夜晚的树林是让人怕。”说完,狗沉思片刻。“夜晚树林里有很多事发生,譬如镜中的火烧云……”

“镜中的火烧云?”我吃了一惊,反问道。

“有这样的事,古代传说中。母狗吓唬小狗崽时的惯用手法。”

作品简介:

本书是村上春树的彩图小小说集。是由13个故事组成,配有多幅彩色插图,内容均为作者的奇思妙想,文笔幽默有趣。书末还有两位作家和画家的对谈,讲述了他们合作过程中的趣闻。

这本书是作家村上春树和画家西安水丸的第一次合作。书中的《镜中的火烧云》,插图竟然是水瓶和水杯,而《双胞胎镇的双胞胎大会》,插图竟然是飞机和汽车。双方随随便便地一凑,便有了这本漂亮的超短篇小说集。

作者:村上春树

翻译:林少华

标签:村上春树象厂喜剧安西水丸日本

象厂喜剧》最热门章节:
1卷尾对谈 画家与作家的Happy end2舞厅纪事3镜中的火烧云4我的SNEAKER故事5双胞胎镇的双胞胎大会6A DAY IN THE LIFE7我的名字叫阿切尔8意大利面条工厂的秘密9自来水笔10FUN,FUN,FUN
更多『随笔杂谈』类作品: