厄运连锁 精彩片段：
83
贝尔直升机也有卫星导航系统，但不是屏幕上画有地图那种，它跟欧唐纳租来的车不一样。贝尔直升机的系统会提供一组经纬度数据，总是随着机身移动而不断改变，而且淡绿色屏幕上看到的总是只有字母和数据。李奇叫驾驶开到庞岱尔南边某处，然后在那里等。驾驶对燃料不够非常紧张，但李奇叫他飞更低一点——直升机从几百呎高度掉下来，有时还会有生还者。从几千呎高度掉下来还能生还的非常罕见。
然后李奇又打给法兰西丝，住在帕萨迪纳那家旅店里的玛格莉特·布伦森已经把狄恩的地址给了她，但她也没有汽车卫星导航系统。所以只能在黑暗中摸索前进，凭借的只有两颗旧款头灯，而且头灯的照明效果还因为灯罩上了蓝漆而大打折扣。此外，手机收讯也断断续续，李奇两度与她失去联系，在第三度断讯前，李奇要她把狄恩家找出来，然后把头灯开亮点，在屋子旁边开车绕圈圈。
李奇跑到前面去坐拉梅森的座位，跟拉梅森一样也把额头抵在窗上，卡拉和欧唐纳则是从后面的窗户往下看。他们几个人构成一个一百八十度的视野，也许更大。而且为了安全起见，李奇偶尔还要驾驶在空中转圈盘旋，以免目标位于他们身后远处。
但他们没看到任何东西。
什么都没有，只有毫无特色的一片漆黑，偶尔出现一点点橘光，也许是加油站或杂货店外的小停车场。有时他们会在空荡荡的路面上看到一、两辆车，但没有法兰西丝那辆喜美的踪影。那些车的车头灯光束是黄色，不是蓝色的。李奇再试他的电话，结果没有信号。
驾驶说：“剩下的燃料真的很少。”
卡拉大叫：“左边有公路耶！”
李奇往下看，公路上没什么车。在一条笔直的一哩路上，只有五辆车，两辆往南，三辆往北。他闭上眼睛，心里想着之前看过的地图。
他说：“我们找的不该是条南北向的高速公路，现在的位置太偏西了。”
直升机机身倾斜，用力一扭就往东飞行，快速画出一道长长的曲线，然后机身又拉平。
驾驶说：“再过不久我就得降落了。”
李奇说：“我叫你降落，你才能降落。”
山的北边空气较好。有些尘土和氤氲热气的微光，但基本上地平在线的东西看得比较清楚。前方远处有一点一点的微光闪烁，可能是庞岱尔。李奇曾听说那是个好地方，目前正在发展中，大家都想去，因此也很贵。所以，如果想买一大块地，过着与世隔绝的生活，并让花的钱发挥最大效用，就得远离这个地方。
他说：“往南走，往上攀升。”