断崖红花鼠谜案 精彩片段:
第二章 杜纳交了新朋友
售票员边跟站在他后面的人说话,边在票背面写上去里弗顿的日期,然后放在柜台上。他没注意到杜纳发现钱包不见时,脸上露出的惊慌表情,也没注意到杜纳急急忙忙翻找其他口袋的动作。许久没等到杜纳的回音,售票员转过头有点不耐烦地说:“一美元八十七美分,孩子。”
杜纳发现钱包没了,里面的十美元和其他零碎的重要东西都不见了,他一下呆住了,不知道怎么办才好。他看着售票员,紧张地吞咽了一下口水,说:“我……我想我现在不要票了。等下……等下再回来。”
“你到底是要,还是不要?”
“不要,现在不要。”
“好吧,随你。”售票员说完,又转过头继续跟别人聊天,看起来有些生气。
杜纳弯下腰,用力抓起狗链的一头。强普用力喘着气,想告诉杜纳要喝水,但是杜纳根本没注意到,他在一门心思想着怎么才能从这个陌生的地方回家。
杜纳低着头慢慢地穿过火车站,走到站台上,一方面他不想让别人看到自己的眼泪,另一方面他想看看地上有没有自己的钱包。他从来没想过会遇到这么可怕的事。
他牵着强普走到一张凳子前坐下来。强普抬起头,从盖在眼睛上的蓬松的黑毛缝隙中盯着杜纳看,慢慢往前挪,然后把头放在杜纳的腿上,似乎在说它知道他在想什么,知道他心里很难受,所以要安慰他。杜纳把手伸向强普,搭在它的肩上。他们在那里默默坐了很长时间。后来强普用鼻子推了推杜纳的腿,用舌头舔了舔他的手,像是在说:“我们走吧,不能一直干坐着发呆,我渴了。”
杜纳这下才发现强普喘得很厉害。他跑到自动贩卖机前投了一美分,拿了个纸杯,装水让强普喝得饱饱的。然后继续找钱包,找遍了车站和站台,又沿着街对面的巷子找,之前到过的街角也找了个遍,可惜还是没找到钱包。
找完所有的地方,杜纳肯定自己再也找不到钱包了,便对强普说:“我们到树荫下坐一会儿,我们谈谈。”他的声音很轻快,好像没碰到丢钱这样的烦心事似的。强普没有反对,他们沿着巷子,在离车站不远的地方,找到一处阴凉的台阶。他们并排坐在一起,杜纳揽过强普,抱着它。强普抬起头望着他,似乎在说:“好,我们要聊什么?”
“你记得本·富兰克林吧?”杜纳说,强普没作声。“他在写一本书,书名打算叫《年轻版本·富兰克林年鉴》,记得吗?”强普动了动,似乎想说什么,但是杜纳没等它,又继续说下去。
“嗯,我记得有一次本·富兰克林在他的年鉴里写道:‘任何男孩在需要帮助的时候,最好的方法是自己帮助自己。’这正是我们要做的事。我们要自己帮自己,先不打电话给品德勒先生、索克·弗隆或其他人。反正回里弗顿只有三十英里,我们可以搭便车。如果有人带我们的话,我们可能会跟我们的那趟火车差不多时间到呢。”
强普能察觉到,杜纳很满意自己的这个想法,迫不及待想去做,它觉得自己也要做些表示。它站起来,用力叫了三声,意思似乎是:“万岁!万岁!万岁!”它正要沿着小巷阔步往前走,杜纳拉住狗链,说:“等一下!在行动之前,我得跟你讲清楚几件事。”强普把头歪向一边,认真听主人的嘱咐。
“不要再追猫!”杜纳严厉地说。强普垂下头,气势一下弱了。它那副可怜兮兮的样子,把杜纳给逗乐了。他胡乱抓了抓它的耳朵,说:“来吧。我们要去警察局,告诉他们如果有人捡到钱包,需要把它送到哪儿。”