文学作品阅读

欧奈维尔城堡的秘密_六、圣让园圃

莫里斯·勒布朗
外国小说
总共11章(已完结

欧奈维尔城堡的秘密 精彩片段:

六、圣让园圃

拉乌尔毫不费力地又成了图书室的书记员,并开始了他使城堡主人满意的工作。只要于贝尔·弗朗热一去工厂,吕西尔便来找他,她始终视他为记者。她尽其所能地帮助他。在浏览上面的艺术长廊时,他费力地读着书名、作者名,她就认真地把它们写到一个大登记簿上。有好几次,他俯身在栏杆上,看着年轻姑娘亲切地俯下身去,显得有点不自然,他便又重新开始工作。

他不会忘记自己的任务,因为他感觉到敌人就在欧奈维尔城堡的四周不怀好意地转来转去,但是,他要让美丽的姑娘有一个短暂的休息,她已经有点坚持不住了。

在瓦莱里被劫持后的两三天里,没有什么令人恼火的事情发生。晚上,拉乌尔在已经成了他的好朋友的猎犬的陪伴下,就在大家都睡下去之后,偷偷地巡逻着。他检查锁头、插栓。常常在夜里,他又起身,在长长的走廊上巡视,或者站在艺术长廊里的图画前沉思。在图书的后面,他敲着墙听着,自己也不知道在寻找什么,或许是一条秘密通道,或许是一个小小藏身处。

他本应该去找布律诺,设法让老贝纳丹开口。但他想最明智的举措是让老头儿变得易接近些,让他最终明白,他的利益就在于开口说话。然后,再看一看自己的内心世界,他的心在阵阵发紧,他要面对现实:“你爱她,要正直真诚。她以她的青春令人着迷……可是你呢!……你让我脸红,哼!睁开眼看一看,你是她遇到的第一个男人。你具有神奇色彩。同时,你让她开心。那么,当然啦,她在你面前总是很激动的。别过分,罗平!一旦这件事结束,你就会偷偷地溜掉。这只能是一个美好的回忆!”

随后发生的事深深地打动了拉乌尔。在图书室的一个尽头,在检查文件柜时,他发现了一个黄色的大信封。就在他准备打开它时,吕西尔满脸通红地跑了过来。

“不,我请求您,不要看里面的东西。”

“好呀!”他说,同时有点恼火,“我还不习惯做个冒失的人。”

“您是在挖苦我。”

“吕西尔,难道我真的会挖苦您吗?”

“猜猜这是什么。您不是最会猜吗。”

“我猜不出。好像是剪报。”

“完全正确。我把它们剪下来收集起来……那就随它去吧。我不愿意向您隐瞒任何事……好啦,打开吧。”

拉乌尔听从着打开它,并狠狠地吃了一惊。他认出了这些剪报。所有的文章都是关于他的!所有他寄给《法兰西回声报》、《费加罗报》和《高卢人报》的信都在这里,它们或是挖苦讥讽他失败的对手的,或是宣布自己的意图的,或是为了维护声誉的……他深深地被感动了,他闭着双眼,背诵了一篇;而她也进入了角色,也闭上眼睛,背诵了另外一篇。他们相互竞赛着说出日期……您还记得寄给瓦朗格雷的那一封……警告加尼玛尔的这一封……一九一一……不对,一九一二。一九一二年九月……还是吕西尔说对了。他差一点说:“我忘记了……自此以后,发生了多少事呀!”他们像孩子们一样,放声大笑起来。

“您也很欣赏他?!”吕西尔问道。

作品简介:

《欧奈维尔城堡的秘密》是法国二人组作家布瓦洛-纳尔塞雅克所写的亚森·罗平仿作,又译为《魔鬼钻石》。

亚森·罗平在赴欧奈维尔城堡“收集”其中的艺术品时,发现有人捷足先登,而这些人的兴趣却不是那些价值连城的画廊里的画,而是城堡的管家——老贝纳丹。老贝纳丹究竟掌握着城堡的什么秘密呢?请看本篇。

作者:莫里斯·勒布朗

翻译:金永

标签:莫里斯·勒布朗亚森·罗平系列欧奈维尔城堡的秘密法国侦探推理

欧奈维尔城堡的秘密》最热门章节:
1尾声 不祥之物2十、财富的守护人3九、夏至之夜4八、圣让接替了雅科布5七、屠杀6六、圣让园圃7五、劫持8四、地窖9三、困境中的年轻姑娘10二、棘手之点
更多『外国小说』类作品: