死人侦探 精彩片段:
第二十章
一
沃尔多牧师的秘书看着哈利,好像他刚从哪块岩石底下爬出来似的。
“你知道我们在这里干什么吗?”她问,“我们星期六一早都过来上班,是要为鲍比·乔牧师的丧礼做准备。我们没有时间去满足一个警官的好奇心。”
这是一位纤细的女人,五十五岁左右,胸部平平,一脸苦相,与衣着很匹配的灰白头发绾成了一个紧凑的发髻,掠褐色的眼睛被无框眼镜遮住,更显得暗淡无神。她的手指上没有婚戒,哈利怀疑没人给过她。她桌子上的名牌写着艾蜜莉·摩尔。
哈利把双手拄在她的办公桌沿上,向她探过身去,脸上则保持着笑容,但那笑容并不和善。艾蜜莉·摩尔把椅子向后挪了挪。
“摩尔女士,鲍比·乔牧师不是死于心脏病。他不是死于癌症,也不是死于车祸。有人来他家,用一把非常锋利的刀子割开了他的喉咙。他是被谋杀的,摩尔女士。而我就是被派来查明真相的警官,要找出是谁像杀一只耶诞节火鸡一样杀死了他。所以,不管你在做什么,都给我停下来,去给我找那份教堂小报,否则我会给你戴上手铐,把你放在我的汽车后座上,送你去警局总部,并以妨碍司法罪名控告你。随后你会被光身搜查、拍照、采指纹,然后被关进一个小牢房,跟一些非常讨厌的人在一起。明白了吗?”
女秘书的嘴唇开始哆嗦,她想说话,但一个字也没说出来。泪水已溢满她的双眼。哈利把身子向前探得更近一些,“现在去做。”他说道,声音小得如同耳语一般。
艾蜜莉·摩尔打开她办公桌的抽屉,然后又打开她身后的橱子。她起身离开椅子,走进一个似乎装有大量办公用品的储物间,开始翻找起来。
哈利回味着他刚对这个女人说过的话。他毫不怀疑罗克早晚会听到,他好像总能听到哈利的轻率言行。罗克可能会觉得用光身搜查来威胁一个教堂的老处女有点过分。哈利的嘴角浮出笑意。这有可能让她一整天都过不好,他心想。
艾蜜莉·摩尔从装有办公用品的储物间里出来,眼里又一次充满了泪水,“我不明白。”她说,“我们一般都会有一些剩余的小报,但现在一份也没有了。”她望着哈利,似乎在等着他突然抽出手铐似的。
“你认为有人把它们拿走了或扔掉了?”
“我想不出其他的可能来,但是它们不应被扔掉。我们总是多印些,这样我们好有备份。我也总是把几份过期小报放在我抽屉里,可是什么都不见了。”
“有没有人家里还存一份,能不能从那里拿到?”
“那期小报是几个月前出的,但是有可能。我们这里岁数大一些的教区居民确实留着它们。我可以打几个电话,看看能不能找到一份。”