文学作品阅读

简单的谋杀艺术_西班牙血盟

雷蒙德·钱德勒
侦探推理
总共8章(已完结

简单的谋杀艺术 精彩片段:

西班牙血盟

01

大块头约翰·马斯特斯身材高大,体格肥胖,长相油滑,他青蓝色的下巴光秃发亮,粗大的手指上,每个关节都形成凹窝,褐色的头发从额头开始整齐地往后梳,身上穿着酒红色的带有明口袋的西装和棕色丝质衬衫,打着酒红色的领带。他的唇间夹着一根又粗又圆的褐色雪茄,雪茄上有一圈一圈红色和金色的条纹。

他皱起了鼻子,偷偷瞄一眼自己的牌,强忍住笑容说,“继续给我发牌吧,戴夫——可别给我发张(市政厅)噢。”一张“4”和“2”被亮了出来,戴夫·奥吉严肃地看着桌子对面的这两张牌,又看看自己的牌。他又高又瘦,脸上颧骨凸出,头发是湿漉漉的沙子的颜色,他把一沓牌都平铺在自己的手掌上,慢慢地翻开第一张牌,把它掷过桌面——是张黑桃女王。

大约翰·马斯特斯嘴巴张得老大,不停地摇晃着雪茄,咯咯笑了。

“付钱吧,戴夫,就这一次,这个女王算是出对了!”他激动地掀开牌,是一张“5”。

戴夫·奥吉礼貌地笑了,但没有动。一阵压低了的电话铃声从离他很近的地方传来,高高的尖顶窗的窗户边缘上装饰着丝绸帘子,电话就在那帘子后面。他拿出嘴里的香烟,小心翼翼地把它放在牌桌边小茶几上烟灰缸的边缘上,把手伸向帘子后面接电话。

他用一种冷淡的几乎是耳语的声音对着话筒说话,然后静静地听了很长一段时间,他淡绿色的眼里没有任何变化,窄窄的脸上也没有任何情绪波动。马斯特斯焦躁不安,用力咬着雪茄。

过了好长一段时间后,奥吉说:“好的,等我们的消息吧。”他把话筒放回底座上,把电话放回了帘子后面。

他拿起香烟,捏了捏自己的耳垂。马斯特斯咒骂道:“你到底怎么了?我的天,赶紧给我10块钱。”

奥吉冷冰冰地笑了两声,然后靠到了椅子上。他伸手去拿酒,一饮而尽,放下酒杯,叼着烟说话,他所有的动作都缓慢,深沉,甚至有些心不在焉,他说:“我们算不算是一对聪明的合伙人呢,约翰?”

“是啊,整个城市都马上要归我们了,但是这对我们打牌可没什么帮助。”

“离大选只有两个月了,对吗,约翰?”

马斯特斯对他怒眼相向,从口袋里拿出一支新的雪茄,塞进嘴里。

“那又怎么样?”

作品简介:

该书是美国硬汉派侦探小说家钱德勒的短篇小说集。书中所收录的八个短篇作品曾发表于美国通俗小说杂志Pulps上,充分展示了作者丰富的想象力和在小说形式、结构方面非凡的驾驭能力。另外,书中另有一篇作者的论述文章,对侦探小说和文学作品的联系和区别、侦探小说的特征、侦探小说史上知名作者作品均有精妙见解。

作者:雷蒙德·钱德勒

翻译:董乐山石蓝

标签:雷蒙德·钱德勒简单的谋杀艺术侦探美国

简单的谋杀艺术》最热门章节:
1内华达瓦斯2拉齐诺的枪3聪明反被聪明误4午街取货5恼人的珍珠6黄裤王7西班牙血盟8简单的谋杀艺术
更多『侦探推理』类作品: