翡翠谜中谜 精彩片段：
八、屏风疑云揭秘
一天之计在于晨，意思应该是早上睡回笼觉的感觉最舒服，雷涛闭着眼睛按下枕边闹钟上的暂停键，伸手掖了掖腰间的被子，懒洋洋地翻身伏在柔软的枕头上。昨晚新换的枕巾残留着衣物柔顺剂的余味，还有睡前擦上的跌打药的气息。他不想睁开眼睛，回味着半梦半醒之间慵懒无力的美妙，直到闹钟第三次响起，才小心翼翼地伸了半个懒腰，揉一揉身上的伤处和视线尚未清晰的眼睛，撑着床垫坐起来。
用冷水洗了脸，雷涛换上干净衣服下了楼，一路走到小区物业门口，看见昨天那辆SUV的车主夫妇叉着腰、梗着脖子朝站在大门里的工作人员破口大骂，数落小区的安保设施陈旧，监控探头坏了好几个，害得他损失惨重，捎带着把警方的祖宗几代也一一骂过。争执声引来办公室里几个愤愤不平的居委会阿姨，战局很快便有了惊人的逆转。中年男人在阿姨们的凌厉攻势和丰富语汇下，很快就只有招架之功，没有了还口之力，败走只不过是时间问题。本想今天去把车开回来的雷涛听了那些不堪入耳的脏字改了主意，哼着小曲溜达出了小区，在街边的馄饨店里吃了早餐，拿出手机打开叫车软件约了一辆出租车。
二十分钟后，他下车走进西三环附近的一栋写字楼，乘电梯上了十二楼。走出电梯间，雷涛便看见了大门上用篆体书写的“麒霖阁”三个字。这里是祁向君的工作室。因为和大家约好今天一起研究翡翠屏风，找出祁雪明留下的线索和证据，他给所有工作人员放了假。
走进大门，穿过开放式的办公区，最里面便是祁向君的办公室。这是一个套间，外间大约二十平方米，摆着办公桌、书柜和会客用的沙发、茶几；里间是一个小工作间，房间中央有实验台，四周的桌子和柜子里摆着不少仪器和工具。祁向君已经把实验台收拾干净，摆好了放屏风用的木架。先雷涛一步到来的滕一鸣坐在外间的沙发上，欣赏一本玉器作品图册。
“我说老祁，这个貔貅把玩件你卖了没？”滕一鸣和雷涛打过招呼，指着一张图片问祁向君，“没卖给我留着啊，价钱好商量。不过咱这交情你不给我打折也说不过去，是吧。”
“哪个貔貅？”祁向君给雷涛倒了一杯刚沏好的铁观音，探头看滕一鸣手里的图片，“呃……那不是貔貅，是辟邪。”
“哦，瞧我这眼神。”滕一鸣不好意思地低头喝水。
“很多人都会搞混。”祁向君坐下来，“古时候这种神兽分独角和双角的，独角的叫天禄，双角的叫辟邪。不过现在的辟邪一般都是独角的造型。传说辟邪头似马，张口露齿，身体臃肿有双翼，能带来祥瑞。至于貔貅，现在更受欢迎，因为传说它能吞万物而从不泻，能带来财富。你要喜欢貔貅把件或者摆件，后面有几个不错的。”
“嗯，我想弄个貔貅。”滕一鸣继续翻看图册，“什么都没有钱实在。咦，这坠子的种水不错，是茄子？”
“对啊，这个适合送老人。”祁向君说，“茄子又瘦又长，与长寿谐音。类似的还有后面这个挂牌，牡丹、猫和蝴蝶，意思是富贵耄耋。你要想讨个财源滚滚的彩头么……可以选貔貅，象征生意红红火火的辣椒也行。”
“辣椒送朋友合适吧。”滕一鸣说，“君子之‘椒’啊。”
“选择造型和图案，不管是花鸟鱼虫还是神仙瑞兽肯定都得有讲究。”祁向君说，“玉必有工，工必有意，意必吉祥啊。但是因为地域不同，文化、口音不同，有时候解释也不一样。比如玉米就有‘子孙满堂’‘包你发财’‘岁岁平安’和‘金玉满堂’各种寓意。要我说，都是图个吉利，看自己怎么理解了。”
“包你发财、金玉满堂，嗯嗯，这个有意思。”滕一鸣问，“你这儿有玉米的雕件吗？我搞一个回去摆在店里。”
“玉米的没有，但有这个金鱼摆件。”祁向君把画册往后翻了几页，“金鱼加上莲花和莲蓬，有金玉满堂、连年有余和金玉良缘三重意思。而且这个雕件用料好，雕工也好，金鱼和花朵的造型都很饱满，色彩丰富——以白、绿、黄三色为主还略带一点紫，摆在家里或者店里都合适。”